Dia dos Três Reis: O que você deve saber sobre o feriado público da Alemanha em três estados
quando isso acontece?
“Tag der heiligen Drei Könige” (dia da Epifania) acontece no dia 6 de janeiro de cada ano e significa o fim da época do Natal: normalmente os mercados de Natal devem fechar nesta data e, da mesma forma, muitas pessoas derrubam sua decoração de Natal neste momento.
leia também: o que e onde estão os feriados da Alemanha em 2021?
para os alunos, este dia também marca o início da escola e da universidade, e para muitos alemães em GERAL Marca o início do novo ano de trabalho, já que muitos saem de seus empregos durante as férias.
como “Heilige Drei Könige” é comemorado na Alemanha?
neste dia, muitas pessoas acendem sua árvore de Natal pela última vez e depois arrumam suas decorações de Natal. O dia é um feriado oficial em Baden-Württemberg, Baviera e Saxônia-Anhalt, mas também é comemorado em comunidades cristãs e católicas em todo o país.
além disso, muitas pessoas, especialmente crianças, participam de “Sternsingen” (star singing).
cantores estrela em Obermarchtal, Baden-Württemberg em 2016. Foto: DPA
eles vão de porta EM porta, vestidos como os três reis, cantando canções e coletando dinheiro para causas de caridade e pessoas necessitadas.
quando em cada porta da frente, eles escrevem a data e” C+M+B ” naquela porta. Esta abreviatura significa “Christus Mansionem Benedicat” e significa Cristo abençoe a casa (não Caspar, Melchior e Balthasar, os nomes dos Reis).Este feriado não só pode ser visto como uma celebração cristã, mas também como um símbolo para o início de um novo ano, com a vinda dos sábios.
Significa
“Tag der Heiligen Drei Könige” (Dia do Santo Reis) é conhecido como Dia de reis ou simplesmente Epifania, mas também é frequentemente referido como “Dreikönigstag” (Dia de Reis), “Drei Könige” (Três Reis), ou “Erscheinung des Herrn” (Aparência do Senhor).
como esse feriado se originou?Originalmente, este dia foi a festa “epifanias”, que é grego para aparência e revelação.Neste dia as pessoas celebrariam o nascimento e a divindade de Jesus, e a adoração do “Weisen aus dem Morgenland” (sábios do Oriente).
só a partir do século IV, esta celebração foi dividida em duas separadas: no dia 25 de dezembro celebra-se o nascimento de Jesus (Natal), e no dia 6 de Janeiro celebra-se a visita dos sábios do Oriente, que vieram com presentes Para O Menino Jesus.
durante esta mudança, a celebração no dia 6 de Janeiro foi renomeada para seu nome atual “Heiligen Drei Könige” (mas às vezes ainda referido como epifanias).Qual é a história por trás dos Três Reis Santos?Os Três Reis Santos, ou três sábios, derivam da história religiosa deles sendo o “Sterndeuter” (asteriscos), que seguiu a estrela de Belém até onde encontraram o recém-nascido, Jesus, no estábulo.Eles foram os primeiros pagãos a reconhecer a divindade de Jesus e, portanto, ajoelharam-se diante dele e apresentaram-lhe muitos dons preciosos.
crianças vestidas como cantores de estrelas na cidade de Kiel, no norte da Alemanha. Foto: DPA
como eles receberam seus nomes?Presumivelmente, havia três homens chamados Caspar, Melchior e Balthasar.O número de homens baseia-se no fato de que havia três dons para Jesus: ouro, incenso e mirra.
existem várias variedades de nomes atribuídos a eles, e histórias sobre como eles receberam seus nomes.Muitos acreditam que esses homens foram originalmente chamados Appelius, Amerius e Damasco, todos nomes hebraicos.
e desde o século 8 eles acreditam que foram chamados Caspar, Melchior e Balthasar porque os nomes derivam do culto Mithras (um culto misterioso centrado em torno da divindade Romana Mithras).
os nomes dos homens correspondem a figuras deste culto: Caspar corresponde a Cautes, Melchior a Mithras e Balthasar a Cautopates.No entanto, alguns acreditam em uma origem diferente.Nesta crença, os nomes são simbólicos e derivam de outras línguas. O nome persa Caspar significa tesoureiro, os nomes hebraicos Melchior e Balthasar traduzem para Rei da luz e Deus ajudará.