jak polerować hebanowe podstrunnice

this is a guest post by double basista Jean-Yves Bénichou on how to correctly polish ebony fingerboards. Benjy jest dwunarodowy, jest obywatelem zarówno Stanów Zjednoczonych, jak i Francji. Od 30 lat mieszka we Francji, a od 1985 roku jest członkiem Filharmonii w Strasburgu. Studiował kontrabas Na Temple University u Edwarda Ariana i na Uniwersytecie Yale ’ a u Homera Menscha, a także dodatkowe studia u Rogera Scotta i François Rabbatha.

naprawdę doceniam możliwość opublikowania tego doskonałego i pouczającego artykułu. Zapraszam do pozostawienia swoich myśli i pytań do Benjy w komentarzach do tego posta.
____________
Instrumenty Muzyczne są przedłużeniem ludzkiego głosu. Jeśli chcemy przekazać im naszą inspirację, musimy polegać na naszych rękach, a w przypadku graczy wiatrowych-na naszych ustach. Całe życie praktyki wiąże się z nieustannym fizycznym kontaktem z tymi artystycznymi środkami wytwarzania dźwięku, skutkującym nieświadomie kuciem innego i potężnego przedłużenia własnego ciała. Ktoś mi kiedyś powiedział, że muzycy to „przeźroczyste istoty”, że możemy być widziani przez nasze instrumenty, jak się patrzy przez okno.

gracze Strunowi spędzają setki godzin dotykając części wysoce wyrafinowanej drewnianej skrzyni. Nasze ręce współpracują i działają jako łącznik między kompozytorem a naszym mózgiem, pozwalają nam wykonywać to, czego pragniemy. Skoro tak wiele czasu poświęcamy na realizację rygorystycznych wymagań jakości tonu i intonacji, do których dążymy, to dlaczego mielibyśmy pozbawiać nasze lewe palce zmysłowego aspektu pozwalania im czuć się komfortowo, gdy „ślizgają się” w górę iw dół kawałkiem drewna klonowego i hebanowego?

widziałem wiele basów, starych i nowych, drogich i tanich, które mają szyje porównywalne do pionowych lizaków z podstrunnicami, które wciąż czują się szorstkie. Tak błyszczące i przyjemne dla oka, jak tylko mogą być, niestety nie są estetyczne w dotyku. Oczywiście ważne jest, aby lakierować nieprzetworzone drewno, aby chronić je przed wilgocią i olejem palców. Jeśli chodzi o nakładanie powłoki ochronnej na gotowy instrument, lutnicy nigdy nie zaniedbują tylnej części szyi i wypełniają drobne ziarna i pory. Heban dla porównania jest bardzo gęstym drewnem egzotycznym, które w miarę upływu czasu staje się twardsze i nie wymaga tego samego rodzaju ochrony. Nic dziwnego, że żadna inna substancja nie może zastąpić go dla tego, do czego twórcy strun celowo go zaprojektowali; ta funkcja jest podstrunnicą. Francuzi nazywają go” la touche”, obszar, który można dotykać wielokrotnie. Czuję jednak, że jest jeszcze jedno wykończenie, które jest ostatecznie pomijane, gdy instrument jest ukończony.

ta technika polerowania to prosta 3-stopniowa procedura, która wymaga zwykłych artykułów gospodarstwa domowego. Nie wahaj się postępować zgodnie z moimi instrukcjami, chociaż na początku mogą nie brzmieć wiarygodnie. Próbowałem tej metody na roughly10 basses i otrzymałem pozytywne komentarze(ładne i WOW! rodzaju) co do końcowego rezultatu. Nie, Nie będzie potrzeby zabierania basu do lokalnego sklepu, ani wydawania tygodniowej pensji. Możesz wypolerować szyję w domu, a koszt będzie prawdopodobnie poniżej 10$, ale będziesz potrzebował dużo smaru do łokci. Najlepsze jest to, że zrobisz to sam.

aby uzyskać najlepsze rezultaty podczas wykonywania pracy i ułatwić pracę, polecam usunięcie wszystkich ciągów, jeśli możesz (może następnym razem je zmienisz?).Można również zdjąć dwie struny na raz, podczas pracy na podstrunnicy.

1) Papier Ścierny: połóż bas na boku. Z tyłu szyi należy zająć się w pierwszej kolejności .Na początek użyj średniej jakości, a nawet grubszego, w zależności od ilości lakieru, który został nałożony na drewno. Chodzi o to, aby pocierać od grubego do drobnego.

nie bój się zeskrobać jak najwięcej lakieru. Nie przesadzaj z siodłem (miejsce, w którym szyja jest przyklejona do ciała). Ta część powinna być przede wszystkim pozostawiona w spokoju. Możesz jednak szlifować go i tworzyć gradient od jasnego do ciemnego, od przodu do tyłu, jeśli chcesz, ale najlepiej jest po prostu skoncentrować się na obszarze, w którym porusza się kciuk. Podczas szlifowania boków podstrunnicy zaleca się wykonanie jednego dużego ruchu od nakrętki do końca. Jeśli w tym kroku używasz drewnianego bloku pokrytego papierem ściernym, uważaj, aby nie zmienić pierwotnego nachylenia hebanu. Wolę używać palców. Odwróć bas po drugiej stronie i powtórz proces.

teraz połóż bas na plecach. Używaj tego samego gatunku papieru ściernego podczas szlifowania podstrunnicy. Chodzi o to, aby wypolerować heban i nie usuwać lakieru. Intensywnie pocierać długim pociągnięciem od nakrętki do końca, jednym ciągłym ruchem. Jeśli zaczniesz od środka w kierunku każdego końca, możesz wpłynąć na kształt. Ponownie nacisk palców wykona znacznie lepszą pracę niż blok drewna. Piasek, aż poczujesz, że masz wygładzić wszystkie niedoskonałości. Twoja sproszkowana szyja może wydawać się dziwna w dotyku, ale nie martw się, tak już nie zostanie.

2) cienka stalowa Wełna do następnego kroku, nie myśl, że poproszę Cię o pójście do zlewozmywaka w kuchni i kupno świeżej nowej podkładki Brillo. Zamiast tego udaj się do najbliższego sklepu z narzędziami lub miejsca, które sprzedaje materiały do renowacji mebli, i poproś o profesjonalną wełnę stalową typu 000. Ilość zer może się różnić, ale wybierz taką, która jest na tyle dobra, że nie musisz używać rękawic; każde grubsze ziarno pokroi twoje palce. To może być najdroższa rzecz, którą proszę cię kupić, a będziesz miał wystarczająco dużo, aby wypolerować 10 innych szyj.

oderwij lub odetnij obfity kawałek nożyczkami, abyś mógł dokładnie dopasować do niego 4 palce. Połóż instrument na boku. Zacznij od pocierania karku i staraj się unikać dotykania hebanu, jeśli możesz, aby nie zabrudzić białego drewna czarnym Hebanowym pyłem. Użyj długich pociągnięć, jak wspomniałem wcześniej. Natychmiast zaczniesz odczuwać i dostrzegać różnicę. Teraz pracuj po bokach podstrunnicy w ten sam sposób, ale nie wracaj do klonu, ponieważ możesz go zabarwić proszkiem z hebanu.

kiedy skończysz koncentrować się na tych obszarach i siodle, połóż bas na plecach i pracuj nad podstrunnicą. Nie będąc skąpy; użyj innego kawałka wełny stalowej do tej pracy. Zacznij od nakrętki i przejdź do końca i nałóż dużo smaru łokciowego. Jeśli pracujesz poprawnie, zobaczysz, że proszek spływa na wełnę. (Teraz wiesz, dlaczego poprosiłem cię, aby usunąć 2 ciągi na raz, a nawet wszystkie z nich). Wytrzyj cały proszek, gdy skończysz z mokrą Handy-Wipe lub gąbką, a następnie natychmiast użyj szmatki, aby wytrzeć nadmiar wody. Teraz jesteś gotowy do rozwiązania trzeciego i ostatniego kroku.

3) Pasta do zębów to prawda; Pasta do zębów! Nauczyłem się tej sztuczki od jakiegoś faceta jakieś 30 lat temu i nigdy mnie to nie zawiodło. Lubię używać Colgate, który jest znany ze swoich mniej ściernych właściwości, ale każdy powinien to zrobić. Powinienem wspomnieć, że ten ostatni krok wymaga dużej siły mięśni i czystych szmat, więc idź i podrzyj starą prześcieradło, podczas gdy jesz swoją miskę płatków śniadaniowych. Pasta do zębów zakończy pracę poprzez „mikro-szlifowanie” wszystkiego, co do tej pory przeszlifowałeś. To sekretny składnik, który działa cuda. Skrzypek powiedział mi, że uczono go innego sposobu wykańczania lakierów, podstrunnic itp., ale że na pewno będzie używał tej metody od teraz, ponieważ wynik był o wiele lepszy. Nie tylko twoja szyja i podstrunnica będą wyjątkowo gładkie i będą wyglądać atrakcyjnie, ale nie będziesz już musiał zabierać basu do rodzinnego dentysty!

połóż bas na boku. Weź czystą bawełnianą szmatkę i owinąć ją wokół palca wskazującego. Nałóż bardzo niewielką ilość na przykryty palec i zacznij pocierać tył szyi. Ważne jest, aby pocierać z dużym naciskiem, aby prawie spalić palec i sprawić, że pasta do zębów zniknie. Powtarzam, pocierać, wytworzyć ciepło i sprawić, że pasta do zębów zniknie! Jeśli po jakimś czasie jesteś zbyt zmęczony, Zrelaksuj się i kontynuuj później. Im dłuższe są Twoje uderzenia, tym lepsze wyniki pojawią się szczególnie po stronie podstrunnicy.

połóż bas na plecach, aby pracować na podstrunnicy. W tym momencie możesz się zastanawiać, jak łatwiej byłoby ci to wszystko, gdybyś był skrzypkiem, altowiolistą lub wiolonczelistą. Tutaj możesz rozprowadzić nieco więcej pasty bezpośrednio palcem, ale pamiętaj – im więcej nakładasz, tym więcej będziesz musiał pocierać, aby zniknęła. Możesz w rzeczywistości użyć 2 lub 3 palców do ciężaru i mocno wypolerować Drewno. Sprawdź wizualnie, patrząc na podstrunnicę w perspektywie w górę iw dół w kierunku źródła światła. Odbicie w perspektywie okaże się intensywne i będziesz mógł wyraźnie zobaczyć swój palec z odległości około cala. Jeśli jest widoczny, procedura polerowania się powiedzie. Moim celem nie jest przekształcenie społeczności basowej w narcystyczną mniejszość muzyczną, ani przekształcenie podstrunnicy w lustro (są do tego lustra). Chcę tylko pomóc Ci poczuć różnicę w grze.

dzięki tej metodzie można uzyskać dobrze przyprawiony, postarzany wygląd „patyny”, porównywalny z tymi, które można znaleźć na 100-letnich ławkach kościelnych lub drewnianych balustradach w Europie. Nawet zwykły bas ze sklejki stanie się bardziej satysfakcjonujący w dotyku i grze. Twoja lewa ręka podziękuje Ci za Twoje wysiłki i gwarantuję ci, że poświęcisz więcej godzin ćwiczeń niż kiedykolwiek wcześniej.

jako prawdziwe wykończenie i aby utrzymać wysoki połysk swojej pracy, możesz od czasu do czasu nakładać na heban profesjonalny wosk pszczeli, nie przesadzając. Mądrze jest również użyć małego kawałka wełny ze starego swetra, aby utrzymać błyszczącą podstrunnicę.

osobiście używam jedwabiu, który ma również tę zaletę, że usuwa kalafonię ze sznurków. Nie ma nic lepszego niż jedwab. Jest to najlepsza tkanina do czyszczenia sznurków. Żadna inna tkanina, nawet bawełna nie wykona tego zadania. Idź do dowolnego sklepu z tkaninami, Kup za metr, i pokrój go na małe kwadraty, a będziesz miał wystarczająco, aż przejdziesz na emeryturę. Nie zapomnij umyć go raz na jakiś czas wodą z mydłem, aby nadać mu miękką konsystencję podczas skrobania kalafonii. Pocieraj struny w górę iw dół, aby zrobić wysoki pisk hałasu, a potem, gdy po prostu myślisz, że jesteś głuchy i hałas nie utrzymuje się, wszystkie kalafonii zniknie. Co z tego, że robisz dziury w jedwabnej szmacie? Spełnia swoje zadanie!

Leave a Reply

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.