구호웹
요약
많은 난민들과 다른 이주민들이 망명을 요청하기 위해 유럽으로 이주하며,망명을 통해 더 안전한 삶과 생계를 개선했습니다. 최근 도달 범위 평가에 따르면 이러한 난민 및 기타 이민자 중 많은 수가 이주 여행에 착수했을 때 법적 이주 경로에 대한 정보가 부족하다는 사실이 밝혀졌습니다.1 이외에도 망명에서,그들은 법적으로 유럽에 남아 할 수 있도록 할 법적 메커니즘의 다른 유형의 종종 인식하지 못합니다.
난민과 다른 이민자들 가운데,이라크는 높은 대표 그룹,그리스를 통해 유럽에 도착 두 번째로 가장 일반적인 국적,유럽에서 망명 신청 세 번째 가장 일반적인 국적을 남아있다.
계속되는 폭력 분쟁은 수백만 명의 이라크 인들을 내부적으로 이주 시켰고 수천 명의 다른 사람들을 외부 이주로 몰아 넣었습니다. 2015 년에는 121,500 명의 이라크 인이 유럽에 처음으로 망명을 요청했습니다. 같은 해 이라크 망명 신청자에 대한 26,545 건의 첫 번째 인스턴스 결정이 내려졌으며 그 중 15%가 거부되었습니다. 2016 년 유럽연합이 2015 년 도착을 처리하면서 이라크 인에 대한 첫 번째 결정 건수는 103,190 건으로 증가했으며,그 중 약 37%가 거부였습니다. 정보의 부족과 대체 법적 이주 경로 및 보호에 대한 접근은 이라크 인에게 두 가지를 의미합니다. 첫째,이라크 인들은 자신의 사건에 더 적합하고 부여 될 가능성이있는 다른 법적 이주 경로보다는 망명에 의존하고 있으며,둘째,망명을 거부당한 많은 사람들은 이라크로 돌아 오는 것 외에는 다른 선택권이 없다고 생각합니다. 이러한 많은 수의 이라크 인들이 이동함에 따라 이라크 난민과 다른 이민자들의 법적 이주 경로 및 기타 보호 서비스에 대한 지식과 접근에 대한 더 큰 이해가 필요합니다.
이 평가는 이라크 난민과 다른 이민자들이 이주 여정 중에 어떤 유형의 법적 이주 경로 및 기타 보호 서비스를 인식하고 다른 지점에서 접근하려고하는지 더 잘 이해하기 위해 노력합니다. 또한 이라크 난민과 다른 이민자들이 보호 서비스에 액세스하지 못하는 경우,어디서,왜 강조 표시합니다.
이 평가는 2017 년 7 월 23 일에서 27 일 사이에 이라크 공화국 쿠르드 지역과 바그다드 지역의 이라크 귀환 자들과 50 회의 반 구조화 된 인터뷰를 통해 수집 된 데이터를 기반으로합니다. 아래 요점은 주요 결과에 대한 개요를 제공합니다:
-
이라크에서 유럽으로 이주하기 전에 법적 이주 경로에 대한 지식을 보유한 응답자는 거의 없었습니다. 대부분의 참가자는 일반적으로 법적 이주 경로에 익숙하지 않았습니다.
몇몇 참가자들은 그들이 익숙한 유일한 이주 경로가 불규칙적이라고 지적했다(예:터키에 비자를 구입 한 다음 바다로 그리스로 불규칙하게 여행하는 등). 법적 이주 경로를 알고 있던 10 명의 개인은 비자 신청과 관련된 높은 비용과 그들이 예상 한 긴 절차로 인해 접근하려고하지 않았습니다. 18 명의 참가자가 망명에 대해 들어 본 적이 있지만,그들의 대답은 많은 사람들이 이라크에있는 동안 망명을 신청할 수 있다고 믿었 기 때문에 망명 신청 절차를 둘러싼 지식이 부족하다는 것을 반영했습니다. -
그들이 유럽에 도착했을 때,대부분의 이라크 인들은 유럽에 남아있기위한 합법적 인 이주 통로로서 망명 만 알고있었습니다. 망명 외에도 다른 메커니즘을 아는 사람은 거의 없었습니다. 33 명의 개인이 망명을 알고 접근하려고했습니다. 33 명의 참가자 중 21 명은 거절 당했고,나머지 12 명은 신청 결정을 받기 전에 유럽을 떠났다. 오직 한 사람 만이 망명을 성공적으로 받았습니다.
-
19 명의 참가자가 부정적인 망명 결정에 항소 할 가능성을 알고 있었지만 3 명의 개인 만이 항소 절차에 접근하려고했습니다. 응답자들은 일반적으로 그들이 항소 할 때 망명을 부여 할 것이라고 확신하지 않았다. 그들은 또한 과정을 너무 오래 걸리는 것으로 묘사했습니다.
-
합법적으로 유럽에 머무를 수있는 다른 보호 서비스에 대해 아는 참가자는 거의 없었습니다. 50 명의 응답자 중 2 명만이 자회사 보호를 알고 있었고 4 명만이 임시 보호를 알고있었습니다.
-
50 의 한 참가자 만이 이라크로 돌아 왔을 때 법적 이주 경로 및 기타 보호 서비스에 대한 새로운 지식을보고했습니다. 이전의 연구에 근거한 가정에도 불구하고,돌아 왔을 때 개인은 친구,가족 및 지역 사회 구성원과의 이주에 대해 토론하고 이전에 알지 못했던 경로에 대해 배울 가능성이 있습니다.8 대부분의 귀국자들은 이라크로 귀국 한 이후 새로운 법적 이주 경로 나 기타 보호 서비스에 대해 알지 못했다고보고했습니다.
-
마지막으로,이민 전이나 유럽에 있는 동안 알았으면 했던 법적 이주 경로 및 기타 보호 서비스의 유형에 대해 물었을 때,50 명 중 34 명이 귀국했다고 보고하지 않았습니다. 나머지는 이주 전이나 유럽에있는 동안 기존의 법적 이주 경로 또는 기타 보호 서비스에 대해 더 잘 알고 싶다는 소망을 표명했으며,그 중 절반은 특히 자회사 보호에 대해 알고 싶다고 보도했습니다.