Société étrangère en Inde et Immatriculation

L’Inde étant un pays en développement et aussi l’un des pays en développement les plus rapides au monde, il est normal que d’autres pays aient voulu investir en Inde. L’Inde est en fait une plaque tournante des affaires car le coût de production en Inde est faible, ce qui augmente finalement la courbe de demande d’un produit ou d’un service.

Chaque année, les entités étrangères viennent faire des affaires en Inde. Maintenant, la question se pose de savoir comment une entité étrangère gère une entreprise en Inde. Permettez-moi de vous expliquer la question de base liée à cela de manière simple, question et réponse.

Qu’est-ce qu’une société étrangère?

Selon l’article 2(42) de la Loi de 2013 sur les sociétés, une société étrangère désigne toute société ou personne morale constituée en dehors de l’Inde qui: –

(a) a un établissement en Inde, que ce soit par elle-même ou par l’intermédiaire d’un agent, physiquement ou par voie électronique; et

(b) exerce toute activité commerciale en Inde de toute autre manière.

 Société étrangère en Inde Et Enregistrement

Quelles sont les façons dont une société étrangère peut faire des affaires en Inde?

Une société étrangère désireuse d’entrer et de faire des affaires en Inde peut entrer de l’une des manières ci-dessous données: –

En tant que Société indienne: – Une société anonyme indienne est constituée en Inde et les actions sont détenues par des étrangers de manières ci-dessous données.

  • Filiale en propriété exclusive:- Pour qu’une société indienne devienne une Filiale en propriété exclusive d’une Société étrangère, une société étrangère doit investir 100% d’DI dans cette société indienne par voie automatique, aux fins de l’enregistrement d’une société étrangère en Inde.
  • Coentreprise: – Il est important pour l’entreprise étrangère d’élire un partenaire local avec lequel elle souhaite créer une coentreprise. Un protocole d’accord ou une lettre d’intention doit être signé qui énoncera la base de l’accord de coentreprise. Une discussion approfondie de tous les termes doit être effectuée et ils doivent être compatibles avec le droit régional et international.
  • Filiale: – Dans cette société étrangère détiennent des actions de la société indienne dans la limite de 49,99% du total des actions de la société.

En tant que Société étrangère: – Une société étrangère s’inscrit en vertu de la Loi de 2013 sur les sociétés pour démarrer ses activités de l’une des manières ci-dessous:-

  • Succursale: – Une succursale est établie par une société étrangère en Inde. La société étrangère doit être une grande entreprise et fournir une preuve de rentabilité.
  • Bureau de liaison: – Un bureau de liaison peut être établi pour toutes les activités de liaison en Inde. Toutes les dépenses du bureau de liaison doivent être couvertes par des envois de fonds étrangers de la société mère.
  • Bureau de projet: – Ce bureau peut être créé pour exécuter des projets attribués à une société étrangère par une Société indienne. L’approbation de la Reserve Bank of India peut être requise.

Créer une société à responsabilité limitée est le moyen le plus cool et le plus rapide de s’installer en Inde. L’investissement direct étranger (DI) jusqu’à 100% dans une société à responsabilité limitée publique ou privée est autorisé en vertu de la politique sur lesDI.

La Reserve Bank of India est-elle également impliquée dans l’enregistrement des activités d’une société étrangère en Inde?

Oui, comme il s’agit généralement de transferts de devises, la Reserve Bank of India les réglemente par le biais de la politique d’investissement direct étranger (F), de la Loi sur la gestion des changes (FEMA), 1999, etc.

Comment enregistrer une Société étrangère en Inde?

L’enregistrement ou la constitution en société de l’une des manières de faire des affaires en Inde par une société étrangère, tel qu’indiqué à la question no 2, varie. Les professionnels sont impliqués dans cette affaire car il y a divers aspects importants qui sont gardés à l’esprit lors du démarrage de l’entreprise, qui expliquent tous les avantages et les inconvénients de la façon d’entrer en Inde et quel mode est le plus bénéfique pour différents types d’entreprises.

Quels sont les documents requis pour l’enregistrement d’une Société étrangère en Inde?

Selon la façon dont une entreprise étrangère crée une entreprise en Inde, la documentation varie également. Cependant, examinons les documents requis dans chacune des façons de faire, comme discuté à la question no 2.

  • Filiale en propriété exclusive

Les documents suivants sont requis pour l’enregistrement d’une telle société étrangère en Inde:

1) Preuve d’adresse du bureau (Dans le cas d’un bien loué, la dernière facture d’électricité)

2) Pour citoyen indien

Carte PAN obligatoire

Preuve d’adresse

Preuve d’identité avec photo comme la carte Aadhar.

3) Pour les ressortissants étrangers

Passeport obligatoire

Preuve d’adresse

Preuve d’identité avec photo comme toute licence gouvernementale

Les documents soumis doivent être certifiés par le consulat ou le consulat indien.

  • Joint Venture

En cas de joint venture, un contrat de puits est rédigé, d’où les points suivants à prendre en charge par les parties concernées: –

1) Accords de règlement des litiges

2) Loi applicable

3) Détention d’actions

4) Cession d’actions

5) Conseil d’administration Non-concurrence

6) Confidentialité, etc

  • Bureau de liaison ou de représentation

RBI prescrit les critères pour la création d’un Bureau de liaison ou d’un Bureau de représentation en Inde, qui sont les suivants:

1) Il est essentiel d’avoir des résultats au cours des 3 exercices financiers immédiatement précédents dans le pays d’origine, et la valeur nette devrait être supérieure à 50 000 USD.

2) Dans le cas où la filiale ne remplit pas la condition ci-dessus, une lettre de réconfort doit être présentée par la société mère qui satisfait à la condition ci-dessus.

3) Une approbation spécifique de RBI en vertu de la FEMA 1999 et de l’Autorité de Réglementation et de développement des assurances (IRDA) est requise.

4) Une banque de catégorie I agréée désignée doit transmettre une demande d’établissement d’un bureau à la RBI.

5) Le bureau recevra un numéro d’identification unique par RBI.

6) Avec la Demande, la version anglaise du Certificat de Constitution / Enregistrement ou MOA & AOA (attesté par l’Ambassade indienne / Notaire Public), les documents requis doivent également être déposés.

7) Le dernier Bilan audité de l’entité requérante doit également être déposé dans le Pays d’enregistrement.

  • Bureau de projet

Dans le cas où une société étrangère souhaite établir un bureau et que la société étrangère a obtenu un contrat d’une société indienne pour exécuter un projet en Inde, l’autorisation préalable de RBI n’est pas nécessaire, à condition:

1) Financé directement par des envois de fonds entrants de l’étranger ou

2) Financé par une Agence de Financement internationale bilatérale ou multilatérale ou

3) Autorisé par une autorité appropriée ou

4) Une société ou une entité en Inde à condition qu’un contrat ait été accordé un Prêt à terme par une banque en Inde ou une Institution financière publique pour le projet.

En outre, si les conditions ci-dessus ne sont pas remplies, l’entité étrangère doit s’adresser à la RBI pour obtenir l’approbation.

  • Succursale

En ouvrant une succursale, une société étrangère peut exercer une activité commerciale en Inde avec l’approbation préalable de RBI, à condition que:

1) La société doit être engagée dans des activités de fabrication ou de commerce,

2) Un bénéfice au cours des cinq exercices financiers immédiatement précédents soit nécessaire,

3) La valeur nette d’au moins 100 000 USD dans son pays d’origine.

Il existe d’énormes opportunités en Inde en tant qu’entreprise étrangère, même dans le secteur du commerce électronique où le gouvernement a récemment autorisé 100% d’DI dans le secteur du commerce électronique.

Quelles sont les lois / statuts régissant la Société étrangère is en Inde?

Selon la création de votre entité commerciale, la Loi de 2013 sur les sociétés et ses règles connexes, la politique d’Investissement Direct étranger (DI), la Loi de 1999 sur la gestion des changes (FEMA) régissent les activités des sociétés étrangères en Inde.

Maintenant, cette question dépend à nouveau de la conformité de l’entité commerciale mise en place varie également. Discutons-en point sage.

Société en propriété exclusive / Filiale

  • Toutes les conformités requises en vertu de la Loi de 2013 sur les Sociétés
  • Conformités FEMA en vertu de la Loi sur la FEMA
  • Conformités DGFT (Directeur Général du Commerce extérieur)
  • Conformités annuelles en vertu de la Loi sur la TPS
  • Déclaration de revenus en vertu de la Loi de l’impôt sur le revenu de 1961
  • Et d’autres lois réglementaires spécifiques, règlements selon le type d’entreprise de la société.

Coentreprise

  • Conditions d’approbation de la RBI ou de la FIPB (Foreign Investment Promotion Board).
  • Respectant les conditions et clauses énoncées dans la Coentreprise.
  • Conformité annuelle en vertu de la Loi sur la TPS
  • Déclaration de revenus en vertu de la Loi de l’impôt sur le revenu, 1961

Bureau de liaison / Bureau de projet / Succursale

  • Dépôt du formulaire électronique FC-1 au Registraire des sociétés dans les trente (30) jours suivant le démarrage de l’entreprise ou l’établissement d’un bureau en Inde.
  • Dépôt du formulaire électronique FC-3 pour les comptes annuels ainsi que la liste de tous les principaux établissements d’affaires en Inde établis par une société étrangère.
  • Dépôt du formulaire électronique FC-4 pour la déclaration annuelle d’une société étrangère.
  • Les succursales / Bureaux de liaison doivent produire des Certificats d’activité annuels (CAA) et le rapport annuel sur les passifs et actifs étrangers a été notifié en vertu de la FEMA 1999
  • Conformité annuelle en vertu de la Loi sur la TPS
  • Déclaration d’impôt en vertu de la Loi de l’impôt sur le revenu, 1961

Quelle est la pénalité en cas de non-conformité de la part d’une Société étrangère si elle omet de produire les formulaires requis?

En fonction de la non-conformité et de la disposition pénale connexe, une pénalité, une amende ou d’autres frais sont imposés à la société étrangère.

Que se passe-t-il si une entreprise étrangère cesse de faire des affaires en Inde?

Une entreprise étrangère faisant des affaires en Inde peut également fermer ses activités comme une entreprise indienne. Cependant, son processus varie peu.

A) Une société ou une filiale en propriété exclusive peut procéder à la liquidation ou à la radiation du nom de la société du registre des sociétés conformément à la Loi sur les sociétés de 2013 ainsi qu’à la Reserve Bank of India.

Le Bureau de Liaison / le Bureau de Projet / la Succursale sont fermés en deux (2) étapes déposez la demande de fermeture du Bureau de liaison avec le ROC dans le formulaire électronique FC-3, puis déposez la demande de fermeture du Bureau de Liaison avec la RBI par l’intermédiaire de la banque AD désignée de catégorie I et le transfert des produits à l’étranger et la fermeture du compte bancaire en Inde.

Une fois que la fermeture du ROC a eu lieu, la demande de liquidation / fermeture du Bureau de liaison peut être soumise avec les documents suivants auprès de la banque AD de catégorie I désignée:

  • Copie de l’approbation de la Banque de réserve pour l’établissement de la LO.
  • Certificat d’auditeur: Avec un état de l’actif et du passif du demandeur et indiquant le mode de cession des actifs et la manière dont le montant à verser a été généré;
  • Confirmant que tous les passifs en Inde, y compris les arriérés de gratification et autres avantages aux employés, etc. du bureau ont été remplies.
  • Confirmant qu’aucun revenu provenant de sources extérieures à l’Inde (y compris le produit des exportations) n’est resté non rapatrié en Inde.
  • Confirmation du demandeur /de la société mère qu’aucune procédure judiciaire devant un tribunal en Inde n’est en cours contre la LO.
  • Un rapport du Registraire des Sociétés (ROC) concernant le respect des dispositions de la Loi de 2013 sur les sociétés.
  • Les banques AD désignées de catégorie I confirmeront que le LO a fait ses conformités respectives.
  • Tout autre document requis par la Banque de réserve de l’Inde / la banque AD de catégorie I lors de l’octroi de l’approbation.

La banque AD désignée de catégorie I peut autoriser le versement du produit de la liquidation à l’égard des bureaux des banques et des compagnies d’assurance, après avoir obtenu des copies de l’autorisation de fermeture des régulateurs sectoriels (comme l’IRDA, etc.) ainsi que les documents mentionnés ci-dessus.

La banque AD de catégorie I désignée fera rapport à la Banque de réserve (le Bureau régional concerné pour les LOS), accompagnée d’une déclaration indiquant que tous les documents nécessaires soumis par le LO ont été examinés et jugés nécessaires pour la fermeture du Bureau de liaison.

Avertissement: – L’article ci-dessus est préparé en gardant à l’esprit toute la question importante et fondamentale qui traverse l’esprit des investisseurs ou des professionnels étrangers concernant les sociétés étrangères en Inde. Dans la mesure du possible. J’ai essayé d’énoncer les dispositions spécifiques. Section, réglementation en vertu de la Loi sur les sociétés, 2013, Politique sur les Investissements directs étrangers (DI), Loi sur la gestion des changes (FEMA), 1999, etc. En aucun cas, l’auteur ne peut être tenu responsable des dommages directs, indirects, spéciaux ou accessoires résultant de, découlant de ou en relation avec l’utilisation des informations.

(L’Auteur est Consultant en entreprise et fournit une gamme variée de services, y compris le mentor de Start-ups, le Secrétariat, le juridique, les marques de commerce, la fiscalité, l’audit, la TPS, la tenue de livres et d’autres services consultatifs auxiliaires à Delhi, Chandigarh ainsi que dans la région de la Capitale nationale (RCN) et peut être contacté par e-mail id: – et Numéro de contact: 91-8178515005)

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.