Le Fonds d’Urgence pour les Arts Littéraires Attribue Plus de 3,5 Millions de Dollars à 282 Organisations, Magazines et Presses Artistiques Littéraires à Travers les États-Unis. dans le cadre de l’Effort de secours historique
Le Fonds d’urgence pour les Arts littéraires, lancé et administré par l’Academy of American Poets, la Communauté des Magazines littéraires & Presses (CLMP) et la Fondation nationale du livre, distribuera un financement d’urgence de 3 530 000 in à 282 organisations, magazines et presses d’arts littéraires à but non lucratif à travers le pays qui ont subi de graves pertes financières en raison du COVID-19. Les organisations et les éditeurs qui ont reçu un soutien ont déclaré des pertes financières de 27 635 559 $ à ce jour et prévoient des pertes financières de 48 137 391 losses pour l’année à venir.
Les dirigeants des trois organisations — Jennifer Benka, Mary Gannon et Lisa Lucas — se sont unis pour collecter des fonds et créer le Fonds d’urgence pour les arts littéraires en réponse au manque de soutien institutionnel pour les organisations à but non lucratif et les éditeurs qui soutiennent la culture littéraire aux États-Unis en présentant des poètes et des écrivains lors d’événements et en publiant et en distribuant des milliers de poèmes, d’histoires et d’essais dans des livres, des magazines et des archives en ligne ouvertes. Ils emploient également des écrivains comme artistes enseignants qui introduisent la littérature dans les salles de classe; offrir des ateliers, des festivals et des conférences; soutenir la pratique créative des poètes et des écrivains en fournissant des millions de dollars en subventions et bourses; et honorer les réalisations des poètes et des écrivains, donnant à leur travail une visibilité. Ensemble, ces organisations atteignent plus de 75 millions de lecteurs chaque année.
Le Fonds d’urgence pour les arts littéraires a été rendu possible grâce à une subvention de la Fondation Andrew W. Mellon et les candidatures étaient ouvertes aux organisations, magazines et presses admissibles du 17 juillet au 7 août 2020.
Les organisations administratrices ont réuni trois comités d’octroi de subventions distincts pour formuler des recommandations pour les décisions finales d’attribution. Les panélistes étaient:
À l’Académie des poètes américains: Richard Blanco, Ruth Ellen Kocher et Deborah Paredez
Au CLMP: Harold Augenbraum, Nate Marshall et Elda Rotor
À la National Book Foundation: Ken Chen, Andre Perry et Keren Taylor
Les organisations artistiques littéraires, les magazines et les presses recevant un financement d’urgence sont:
| Arte Publico Presse | $50,000 |
| Signets | $50,000 |
| Fondation Cave Canem, Inc | $50,000 |
| Centre pour l’Art de la Traduction | $50,000 |
| Presse Café | $50,000 |
| Presse à Canyon en Cuivre | $50,000 |
| Presse Féministe | $50,000 |
| Fondation Littéraire Lambda | $50,000 |
| Petite Presse Distribution | $50,000 |
| Le Centre Littéraire Loft | $50,000 |
| Le Centre de la Fiction | $50,000 |
| Mot Urbain NYC | $50,000 |
| Écrivains dans les écoles | $50,000 |
| La Jeunesse Parle | $50,000 |
| Livres d’Alice James | $25,000 |
| Livres de L’Archipel | $25,000 |
| Atelier d’écrivains Américains d’Origine asiatique | $25,000 |
| Presse littéraire Bellevue | $25,000 |
| Centre des Arts Littéraires Au-Delà du Baroque | $25,000 |
| Festival du livre de Brooklyn, Inc. | $25,000 |
| CantoMundo | $25,000 |
| Ville d’Asile Pittsburgh | $25,000 |
| Encre Gemini | $25,000 |
| Presse de Graywolf | $25,000 |
| Atelier des écrivains de Herstory Inc. | $25,000 |
| Centre littéraire Juste Buffalo, Inc. | $25,000 |
| Kundiman, Inc. | $25,000 |
| Letras Latinas, l’initiative littéraire à l’Université de l’Institut d’Études Latinos de Notre-Dame |
$25,000 |
| Arts Littéraires | $25,000 |
| Éditions McSweeney | $25,000 |
| Mizna | $25,000 |
| Presse de l’Université Northwestern | $25,000 |
| Café Poètes Nuyorican Inc. | $25,000 |
| Livres de Lettres Ouvertes | $25,000 |
| Poètes & Écrivains, Inc. | $25,000 |
| Presse Poule Rouge | $25,000 |
| Centre de Littérature Noire | $25,000 |
| Livres Agités | $25,000 |
| Fendre Ce Rocher | $25,000 |
| Le Centre des Écrivains Muse | $25,000 |
| La Fondation PEN / Faulkner | $25,000 |
| Presse Universitaire Wesleyenne | $25,000 |
| Centre de Livre de Motifs Boisés | $25,000 |
| Zoéglossie | $25,000 |
| Un rassemblement des Tribus | $15,000 |
| Un Espace Public | $15,000 |
| African Voices Communications, Inc. | $15,000 |
| Mots de Tremble | $15,000 |
| Association des écrivains & Programmes d’écriture | $15,000 |
| Fondation Guilde des Auteurs, Inc. | $15,000 |
| Presse Maison d’Automne | $15,000 |
| Presse de Crête de Bambou | $15,000 |
| BOA Editions, Ltd. | $15,000 |
| Festival du Livre de Boston | $15,000 |
| Les arts et la science de Bowery, Ltd. | $15,000 |
| Charis Circle, Inc | $15,000 |
| Projet de Livre pour Enfants | $15,000 |
| ConTextos | $15,000 |
| Presse Étrusque | $15,000 |
| Fondation pour l’avenir de la Littérature et de l’Alphabétisation | $15,000 |
| Allumez-vous! | $15,000 |
| In-Na-Po, Poètes des Nations Autochtones | $15,000 |
| Inprint | $15,000 |
| InsideOut Arts Littéraires | $15,000 |
| Presse Kaya | $15,000 |
| Institut de Presse Kore | $15,000 |
| Le Journal de Kweli | $15,000 |
| Revue de livres de Los Angeles | $15,000 |
| Programme d’Histoire de Louisville | $15,000 |
| Masse Poésie | $15,000 |
| Salon du Livre de Miami | $15,000 |
| Éditions de l’Asclépiade | $15,000 |
| Atelier d’écriture de prison du Minnesota | $15,000 |
| O, Miami | $15,000 |
| PEN Amérique | $15,000 |
| Maison des Poètes | $15,000 |
| Antenne | $15,000 |
| Livres de Sarabande | $15,000 |
| Presse sur la Rivalité Fraternelle | $15,000 |
| Projet littéraire Simpson | $15,000 |
| Petit Trafic de Presse | $15,000 |
| Mot du Sud | $15,000 |
| Centre Stadler pour la Poésie & Arts littéraires à l’Université Bucknell | $15,000 |
| Collaboration entre Enseignants et Écrivains | $15,000 |
| Tennessee Williams / Festival littéraire de la Nouvelle-Orléans | $15,000 |
| Festival du Livre du Texas | $15,000 |
| La Littérature Américaine Association des Traducteurs | $15,000 |
| Éditions Blair | $15,000 |
| La Communauté des Écrivains | $15,000 |
| Le Papillon de Nuit | $15,000 |
| Le Projet Littéraire Américain d’Oxford | $15,000 |
| Radio à Deux Dollars | $15,000 |
| Presse de l’Université de Pittsburgh | $15,000 |
| Accueil / Fondation Richard Wright / Zora Neale Hurston | $15,000 |
| Fiction Courte Américaine, Inc. | $10,000 |
| Livres de Tante Luth | $10,000 |
| Derrière le Livre | $10,000 |
| Conseil des régents de l’Université du Nebraska pour le University of Nebraska-Lincoln – African Poetry Book Fund |
$10,000 |
| Salon du Livre de Buckeye | $10,000 |
| Poètes californiens dans les écoles | $10,000 |
| Centre Carnegie pour l’alphabétisation & Apprentissage | $10,000 |
| Presse de CavanKerry | $10,000 |
| Chapitre 510 & le Département de Faire croire | $10,000 |
| Festival des Sciences Humaines de Chicago | $10,000 |
| Arts de la ville & Conférences | $10,000 |
| Projet CityLit | $10,000 |
| Fondation Commune, Inc / La Commune | $10,000 |
| contratiempo nfp | $10,000 |
| Association des Écrivains Dominicains Inc | $10,000 |
| Centre d’écriture sans dérive | $10,000 |
| DSTL Arts | $10,000 |
| Éclairage électrique, Inc. | $10,000 |
| Festival du Livre pour enfants de Virginie | $10,000 |
| Chaque Enfant un Lecteur | $10,000 |
| Livres à Quatre Voies | $10,000 |
| S’Allumer – Les Mots s’Enflamment | $10,000 |
| Les filles écrivent maintenant, Inc. | $10,000 |
| Organisation Littéraire de Greensboro | $10,000 |
| Journal de la Côte du Golfe | $10,000 |
| Presse Lâche Suspendue | $10,000 |
| Faits saillants de la Fondation | $10,000 |
| Maison du SpeakEasy | $10,000 |
| Centre des Écrivains de l’Indiana | $10,000 |
| Iowa City Ville UNESCO de Littérature | $10,000 |
| Gardez St. Pierre Lit | $10,000 |
| Avis sur Kenyon | $10,000 |
| Libros Schmibros | $10,000 |
| Atelier Des Écrivains du Phare | $10,000 |
| Mad Creek Books / Les Presses de l’Université d’État de l’Ohio | $10,000 |
| Festival du Livre du Mississippi | $10,000 |
| fondation n+1 | $10,000 |
| Magazine de LA BOMBE | $10,000 |
| Livres de Bateaux de Nuit | $10,000 |
| Revue Internationale de Prose et de Poésie Nimrod | $10,000 |
| La Coalition des écrivains de NEW York Inc. | $10,000 |
| Obsidienne: Littérature & Arts dans la Diaspora africaine sous le Conseil d’administration de l’Université d’État de l’Illinois | $10,000 |
| Accueil > Publications > Omnidawn Publishing | $10,000 |
| Livres ouverts, Ltd. | $10,000 |
| Socs de Charrue | $10,000 |
| Société de Poésie d’Amérique | $10,000 |
| Productions RADAR | $10,000 |
| Taxi de Pluie | $10,000 |
| Festival du Livre de San Antonio | $10,000 |
| Semi-Texte(e) Limité | $10,000 |
| Court Terme Seattle | $10,000 |
| Presse Siglio | $10,000 |
| Slice Literary, Inc. | $10,000 |
| Alors Disons Que Nous Tous | $10,000 |
| SOMOS (Société de la Muse du Sud-Ouest) | $10,000 |
| Poètes de Rue Inc | $10,000 |
| La Cabine | $10,000 |
| La Fondation Litquake | $10,000 |
| La Fondation Paris Review, Inc. | $10,000 |
| La Fondation Podium / Podium RVA | $10,000 |
| Le Projet De Poésie | $10,000 |
| La Salle Révélatrice | $10,000 |
| Le Centre de l’Écrivain / Poet Lore | $10,000 |
| La Grotte des Écrivains | $10,000 |
| Livres de Transit | $10,000 |
| Coalition Littéraire de Tulsa et Livres de la Ville Magique | $10,000 |
| Douze Arts Littéraires | $10,000 |
| Ugly Duckling Presse, Ltd. | $10,000 |
| Centre de poésie de l’Université de l’Arizona / Fondation de l’Université de l’Arizona | $10,000 |
| Centre de Poésie Wick | $10,000 |
| Librairie communautaire Word Up / Institut Seven Stories | $10,000 |
| Wordcrafters à Eugene / Écrivains dans les écoles | $10,000 |
| Mots Sans Frontières | $10,000 |
| La Revue de Poésie Américaine | $10,000 |
| Écrivez Autour De Portland | $10,000 |
| YMCA du Grand Syracuse – Le Centre de l’écrivain du Centre-ville | $10,000 |
| Jeunes Auteurs de Chicago | $10,000 |
| ZYZZYVA | $10,000 |
| 3 Presse à Trous | $5,000 |
| 826 Paris | $5,000 |
| 826 MSP | $5,000 |
| 826DC | $5,000 |
| Centre d’écriture Adirondack | $5,000 |
| Airlie Presse | $5,000 |
| Revue trimestrielle de l’Alaska | $5,000 |
| Champ Alternatif | $5,000 |
| Journal de L’Apogée | $5,000 |
| Compagnie de Livres des Appalaches | $5,000 |
| Presse Dorsale | $5,000 |
| Conjonctions Magazine Littéraire | $5,000 |
| Série Belladone | $5,000 |
| Belt Media Collaborative | $5,000 |
| Rivière Styx | $5,000 |
| Oiseaux, LLC | $5,000 |
| Festival du Livre à L’Encre Noire | $5,000 |
| Conseil des régents de l’Université du Nebraska pour la goélette Université du Nebraska-Lincoln–Prairie |
$5,000 |
| Borderlands: Revue de poésie du Texas | $5,000 |
| Presse de Bright Hill, Inc. | $5,000 |
| Projet d’alphabétisation Brink | $5,000 |
| Les poètes de Brooklyn, Inc. | $5,000 |
| Association des Arts Littéraires Américains Cambodgiens | $5,000 |
| Lecteur Littéraire Catamaran | $5,000 |
| CHARME: Voix des jeunes de Baltimore | $5,000 |
| Centre de Poésie de Chicago | $5,000 |
| Centre de Poésie de l’Université d’État de Cleveland | $5,000 |
| Colorado Review / Centre d’édition littéraire | $5,000 |
| Fondation de la Non-Fiction Créative | $5,000 |
| Fondation Cuatrogatos, Inc. | $5,000 |
| Centre Profond | $5,000 |
| Édition de Vélin Profond | $5,000 |
| Le Magazine de l’Épiphanie | $5,000 |
| Mouvement d’Autonomisation Féminine Slam | $5,000 |
| Fence Magazine, Inc. | $5,000 |
| Piège à Poissons | $5,000 |
| Presse à Brouillard | $5,000 |
| Projet de Vers Libre | $5,000 |
| Futurepoem Inc. | $5,000 |
| La Revue Guernica | $5,000 |
| Centre des Écrivains de la Vallée de l’Hudson | $5,000 |
| En Couleur | $5,000 |
| Livres Indolents | $5,000 |
| Littérature Intérieure | $5,000 |
| Presse Kallisto Gaia | $5,000 |
| Club des Auteurs du Kansas | $5,000 |
| LibroMobile Arts Coop | $5,000 |
| Cleveland littéraire | $5,000 |
| Projet de Liberté Littéraire | $5,000 |
| La Revue du Sud et la Presse LSU | $5,000 |
| Projet de Lecture de Madison | $5,000 |
| Centre des Arts de Makara | $5,000 |
| FAIRE DES Productions Littéraires, NFP | $5,000 |
| Presse Manic D | $5,000 |
| Collaboration d’Écriture Missoula | $5,000 |
| Festival du Livre du Montana | $5,000 |
| Fondation Nationale de la Jeunesse | $5,000 |
| Collectif d’écrivains du Nebraska | $5,000 |
| Nouvelles Lettres Magazine | $5,000 |
| Festival de Poésie de La Nouvelle-Orléans | $5,000 |
| Presse Nomade | $5,000 |
| Presse de l’Université d’État du Dakota du Nord | $5,000 |
| Festival du Livre du Nord de l’Arizona | $5,000 |
| Un Livre Une Nouvelle-Orléans | $5,000 |
| Une histoire, Inc. | $5,000 |
| Pen Parentis | $5,000 |
| Presse de Pérouse | $5,000 |
| Écrivains et Artistes Américains Philippins | $5,000 |
| Pléiades Magazine / Presse Pléiades | $5,000 |
| Bureau de Recherche Poétique | $5,000 |
| Flash de Poésie | $5,000 |
| Société de Poésie de New York | $5,000 |
| Société de Poésie de Virginie | $5,000 |
| Polyphonie Allumée | $5,000 |
| Projet de Salle | $5,000 |
| Ruminez Le Magazine | $5,000 |
| Conférence des écrivains de San Francisco et Writing for Change dans le monde entier | $5,000 |
| Festival du Zine de San Francisco | $5,000 |
| Shout Mouse Press, Inc. | $5,000 |
| Sagesse Sinistre | $5,000 |
| Festival de la Rivière Skagit | $5,000 |
| St. Centre de Poésie Louis | $5,000 |
| Fondation Stories Matter | $5,000 |
| Publications sur la Robe d’Été | $5,000 |
| Livres Switchback | $5,000 |
| Presse à Cheval Perdue | $5,000 |
| La Fondation Beloit Poetry Journal Inc. | $5,000 |
| Le projet DreamYard, Inc. | $5,000 |
| La Revue du Massachusetts | $5,000 |
| La Revue du Missouri | $5,000 |
| La Série Nationale de Poésie | $5,000 |
| L’Offre | $5,000 |
| Le Magazine Du Point | $5,000 |
| La Septième Vague | $5,000 |
| La Revue des Trois Décennies | $5,000 |
| Le Grenier de l’Écrivain | $5,000 |
| Presse du Tiers Monde Fondation | $5,000 |
| Centre Culturel de Tia Chucha | $5,000 |
| Auvent Triple | $5,000 |
| Tupelo Press, Inc. | $5,000 |
| Écriture Souterraine | $5,000 |
| Undocupoets | $5,000 |
| Institut des Écrivains de l’État de New York | $5,000 |
| VIDA: Les Femmes dans les Arts Littéraires | $5,000 |
| Maison Littéraire Rose O’Neill | $5,000 |
| Presse à Pin Blanc | $5,000 |
| Collectif des Femmes en Bande Dessinée International | $5,000 |
| Écrivez maintenant! Baie de SF | $5,000 |
| Fête de la Musique | $5,000 |
| Jeune, Noir & Allumé | $5,000 |
À propos de l’Académie des poètes américains
L’Académie des poètes américains est le principal champion du pays des poètes et de la poésie avec des partisans dans les cinquante États. Fondée en 1934, l’organisation produit Poets.org , le plus grand site Web financé par des fonds publics au monde pour les poètes et la poésie; a créé et organise le Mois national de la poésie; publie la populaire série Poem-a-Day et le magazine American Poets; fournit des ressources primées aux éducateurs de la maternelle à la 12e année, y compris la série Teach This Poem; administre les Prix des poètes américains; organise une série annuelle de lectures de poésie et d’événements spéciaux; et coordonne une Coalition nationale de poésie travaillant ensemble pour promouvoir la valeur que les poètes apportent à notre culture. Grâce à son programme de prix, l’organisation décerne chaque année plus de fonds à des poètes individuels que toute autre organisation, donnant un total de 1 250 000 $ à plus de 200 poètes à différentes étapes de leur carrière. Cette année, en réponse à la crise sanitaire mondiale, l’Académie s’est jointe à six autres organisations nationales pour lancer Artist Relief, une coalition multidisciplinaire de bailleurs de fonds pour les arts et un consortium de fondations travaillant à fournir des ressources et du financement aux poètes, écrivains et artistes du pays touchés par la pandémie de COVID-19. Dans un autre effort similaire, l’Académie, avec deux autres organisations d’arts littéraires — le Council of Literary Magazines & Presses et la National Book Foundation — a créé le Literary Arts Emergency Fund, qui accordera un financement d’urgence aux magazines, presses et organisations d’arts littéraires à travers les États-Unis qui ont subi des pertes financières à la suite de la pandémie.
À propos de CLMP
La Communauté des Magazines et Presses littéraires (CLMP) assure un paysage littéraire dynamique et diversifié en aidant les magazines et presses littéraires indépendants à mission à prospérer. Nous fournissons aux éditeurs un financement et une assistance technique; nous facilitons l’apprentissage entre pairs et l’action de groupe; nous servons de plaque tournante fiable et essentielle pour les meilleures pratiques, les ressources et le soutien de la communauté; et établir des ponts pour relier les éditeurs à d’autres groupes d’intervenants littéraires, y compris les lecteurs, les écrivains, les libraires, les bibliothécaires, les éducateurs, les organismes de présentation et les bailleurs de fonds. En plus de servir directement plus de 500 éditeurs membres situés dans presque tous les États du pays, CLMP administre le programme d’adoption Lit Mag, qui fournit aux enseignants et aux étudiants des abonnements à des magazines littéraires à prix réduit pour une utilisation en classe; une foire annuelle Indie Lit, mettant en vedette des magazines et des presses au Festival PEN World Voices; la Conférence des écrivains littéraires, un événement de développement professionnel de deux jours pour les écrivains qui se tient chaque mois de décembre à New York; et les Prix annuels Firecracker pour la littérature publiée de manière indépendante, qui célèbrent les magazines et les livres qui apportent une contribution significative à notre culture littéraire. Pour en savoir plus sur CLMP, visitez clmp.org/about .
À propos de la National Book Foundation
La mission de la National Book Foundation, présentatrice des National Book Awards, est de célébrer la meilleure littérature d’Amérique, d’élargir son public et de faire en sorte que les livres occupent une place de choix dans la culture américaine. La Fondation aborde ce travail sous trois angles programmatiques: Les Prix & Honors, récompensant des auteurs, de la littérature et des programmes littéraires exceptionnels; Les initiatives d’accès à l’éducation &, aidant les lecteurs jeunes et adultes à développer une passion pour les livres; et des programmes publics, amenant des auteurs de renom dans les communautés du pays pour engager des conversations sur les livres et le pouvoir de la littérature en tant qu’outil de compréhension de notre monde, cultivant un discours significatif sur les problèmes de notre époque. Vous trouverez des informations sur tous les programmes de la Fondation en ligne à l’adresse suivante : nationalbook.org .