Fête des Trois Rois: Que devez-vous savoir sur le jour férié de l’Allemagne dans trois États
Quand a-t-il lieu?
Le « Tag der heiligen Drei Könige » (Jour de l’Épiphanie) a lieu le 6 janvier de chaque année et signifie la fin du temps de Noël: normalement, les marchés de Noël doivent fermer à cette date et de nombreuses personnes enlèvent leur décoration de Noël à ce moment.
LIRE AUSSI: Quels sont et où sont les jours fériés en Allemagne en 2021?
Pour les étudiants, ce jour marque également le début de l’école et de l’université, et pour de nombreux Allemands en général, il marque le début de la nouvelle année de travail, car beaucoup prennent congé de leur travail pendant les vacances.
Comment « Heilige Drei Könige » est-elle célébrée En Allemagne?
Ce jour-là, beaucoup de gens allument leur sapin de Noël pour la dernière fois, puis empaquettent leurs décorations de Noël. Ce jour est un jour férié officiel dans le Bade-Wurtemberg, la Bavière et la Saxe-Anhalt, mais il est également célébré dans les communautés chrétiennes et catholiques de tout le pays.
En outre, de nombreuses personnes, en particulier des enfants, participent au « Sternsingen » (chant des étoiles).
Chanteurs vedettes à Obermarchtal, Bade-Wurtemberg en 2016. Photo: DPA
Ils vont de porte en porte, habillés en rois mages, chantant des chansons et collectant de l’argent pour des causes caritatives et des personnes dans le besoin.
Lorsqu’à chaque porte d’entrée, ils écrivent la date et « C + M + B » sur cette porte. Cette abréviation signifie « Christus Mansionem Benedicat » et signifie que Christ bénisse la maison (pas Caspar, Melchior et Balthasar, les noms des rois).
Cette fête peut non seulement être considérée comme une célébration chrétienne mais aussi comme un symbole pour le début d’une nouvelle année, avec la venue des sages.
Signifiant
« Tag der Heiligen Drei Könige » (Jour des Trois Rois Sacrés) est connu sous le nom de Jour de l’Épiphanie ou simplement de l’Épiphanie, mais est souvent également appelé « Dreikönigstag » (Jour des Trois Rois), « Drei Könige » (Trois Rois) ou « Erscheinung des Herrn » (Apparition du Seigneur).
Comment est née cette fête?
A l’origine, ce jour était la fête « Epiphanias », qui est grecque pour l’apparition et la révélation.
Ce jour-là, les gens célébraient la naissance et la divinité de Jésus, et l’adoration des « Weisen aus dem Morgenland » (Sages d’orient).
À partir du 4ème siècle seulement, cette célébration a été divisée en deux: le 25 décembre, la naissance de Jésus (Noël) est célébrée, et le 6 janvier, la visite des mages d’orient, venus avec des cadeaux pour l’enfant Jésus.
Au cours de ce changement, la célébration du 6 janvier a été renommée sous son nom actuel « Heiligen Drei Könige » (mais parfois encore appelée Épiphanie).
Quelle est l’histoire derrière les trois rois saints ?
Les trois rois saints, ou trois sages, proviennent de l’histoire religieuse selon laquelle ils sont les « Sterndeuter » (astérisques), qui ont suivi l’étoile de Bethléem jusqu’à l’endroit où ils ont trouvé le nouveau-né, Jésus, dans l’étable.
Ils furent les premiers païens à reconnaître la divinité de Jésus, et, pour cela, ils s’agenouillèrent devant lui et lui présentèrent de nombreux dons précieux.
Des enfants habillés en chanteurs vedettes dans la ville de Kiel, dans le nord de l’Allemagne. Photo: DPA
Comment ont-ils reçu leurs noms?
Vraisemblablement, il y avait trois hommes nommés Caspar, Melchior et Balthasar.
Le nombre d’hommes est basé sur le fait qu’il y avait trois dons pour Jésus: l’or, l’encens et la myrrhe.
Il existe plusieurs variétés de noms qui leur sont attribués, et des histoires sur la façon dont ils ont reçu leurs noms.
Beaucoup pensent que ces hommes s’appelaient à l’origine Appelius, Amerius et Damas, tous des noms hébreux.
Et depuis le 8ème siècle, ils croient qu’ils s’appelaient Caspar, Melchior et Balthasar car les noms proviennent du culte de Mithra (Un culte mystérieux centré autour de la divinité romaine Mithra).
Les noms des hommes correspondent à des figures de ce culte : Caspar correspond à Cautes, Melchior à Mithra, et Balthasar à Cautopates.
Cependant, certains croient en une origine différente.
Dans cette croyance, les noms sont symboliques et dérivent d’autres langues. Le nom persan Caspar signifie trésorier, les noms hébreux Melchior et Balthasar se traduisent par Roi de Lumière et Dieu aidera.