Cómo Colimar Binoculares
Colimar los binoculares significa alinear los prismas dentro de cada tubo para que vea una imagen clara. Los binoculares sin colimación le darán una imagen borrosa o doble.
Esta guía lo guiará a través del proceso de colimación de sus binoculares. Sin embargo, nos gustaría dejar en claro que lo hace bajo su propio riesgo.
Los binoculares pueden ser caros y las piezas que contienen son difíciles y frágiles. Pequeños golpes o gotas pueden causar estragos en las piezas colocadas con precisión. Cuando empiezas a hacer tus propios ajustes, corres el riesgo de empeorar las cosas.
Si sus binoculares aún están en garantía, debe devolverlos al minorista. Si intenta colimarlos por su cuenta, anulará la garantía.
Los binoculares caros sin garantía se llevan mejor a un profesional para su reparación y colimación. Esto se debe a que no quieres arriesgarte a romperlas y tener que desembolsar un par nuevo.
Si usa binoculares más baratos, puede intentar colimarlos usted mismo. Solo debe probarlo usted mismo si el costo de la reparación profesional es mayor que el costo de reemplazar los binoculares.
Terminología clave
Antes de profundizar en las instrucciones, necesitamos aclarar algunos términos. Hay un sorprendente número de partes diferentes en los binoculares. No sería bueno empezar a jugar con las partes equivocadas.
Barril-Los binoculares tienen dos barriles. Como habrás adivinado, estos son los dos tubos largos que forman la parte principal de los binoculares.Ocular
: Los oculares se asientan en un extremo de los barriles, el extremo más cercano a sus ojos. Los oculares contienen al menos 3 lentes más. El cristalino más alejado del ojo se llama lente de campo, mientras que el más cercano al ojo se llama lente ocular.
Bisagra – Como era de esperar, la bisagra es una bisagra. Se encuentra entre los barriles, y permite el ajuste interpupilar. Esto solo significa que le permite ajustar la distancia entre los barriles para que se adapte a sus ojos.
Puente de cañón: También se encuentra entre los dos barriles. Alberga la bisagra y la rueda de enfoque.
Lente de recolección/objetivo: La lente del objetivo es la lente final de los binoculares. Se encuentra en el extremo opuesto del cañón al ocular. El trabajo principal de la lente del objetivo es recoger la luz, por lo que a veces se la llama lente recolectora.
Prisma de Porro-Los prismas de Porro son dos prismas geométricos ubicados dentro de los barriles de sus binoculares. Giran las imágenes que pasan a través de ellas, lo que permite a los ojos percibir la imagen en la orientación correcta.
El principal factor de identificación de los prismas de Porro es el hecho de que están compensados. Esto significa que los cañones están separados del ocular.
Prisma de techo: los prismas de techo usan un prisma Abbe-Koenig o un prisma Schmidt-Pechan en lugar de dos prismas de Porro. El prisma del techo es más compacto y están más alineados. Esto significa que los barriles y los oculares están alineados entre sí. La principal ventaja de este tipo de binoculares es que son más aerodinámicos y resistentes.
Rueda de enfoque: La rueda de enfoque se encuentra en el puente de cañón y se utiliza para ajustar el enfoque de sus binoculares. Ajusta ambos cañones a la vez, a menos que tengas binoculares de enfoque independiente como los que usan los militares.
Ajustador de dioptrías: Encontrará un ajustador de dioptrías en cada ocular. Se utiliza para ajustar el enfoque de sus binoculares. El ajustador de dioptrías le permite compensar las diferencias entre sus ojos. Esto significa que si su visión es peor en un ojo, puede usar el ajustador de dioptrías para compensarla.
Colimar Sus Binoculares
Naturalmente, antes de comenzar a jugar con la colimación de sus binoculares, debe asegurarse de que sus binoculares no estén colimados. Echa un vistazo a nuestro artículo sobre cómo hacerlo, aquí.
Paso 1-Localice el tornillo
Los prismas dentro de sus barriles se mantienen en su lugar mediante un clip de resorte. La tensión del resorte controla la ubicación del prisma. Para cambiar la tensión, debe girar los tornillos de colimación.
Antes de que puedas girarlos, necesitas encontrarlos.
Los tornillos generalmente se encuentran debajo de la’ armadura ‘ en el extremo de los ojos de los cañones. Esta área se conoce como la carcasa del prisma.
Está buscando tornillos pequeños de cabeza plana debajo del revestimiento de goma o cuero sintético. Algunos binoculares tienen una pequeña solapa que cubre los tornillos. Estos son los más fáciles de trabajar porque solo necesitas premiar la solapa.
Los binoculares económicos tienden a no tener solapa. En este caso, necesitará usar un destornillador pequeño o un cuchillo para levantar el revestimiento externo.
Recuerde que está buscando un tornillo que acepte un destornillador de cabeza plana. Los tornillos de cruceta son parte de la construcción y no se deben entrometer.
Paso 2: Monte sus Binoculares
Una vez que haya expuesto los tornillos colimadores, monte sus binoculares. Esto le dará una configuración de manos libres constante para trabajar.
Cuando haya montado sus binoculares, debe enfocarlos en un objeto estacionario. Es mejor hacer esto de noche y enfocarse en Polaris, la estrella del norte. Esta estrella no se mueve tanto como otras.
Por supuesto, si estás en el hemisferio Sur, tendrás que centrarte en Sirius.
El cielo nocturno muestra una colimación pobre mejor que los objetos vistos a la luz del día. Sin embargo, si necesita hacer su colimación durante el día, escoja un objeto al menos a media milla de distancia y asegúrese de que esté estacionario. Una antena de TV funciona bien.
Paso 3-Desenfocar un ojo
Para evitar que sus ojos intenten fusionar las imágenes presentadas por cada ocular, debe desenfocar un lado. Esto engaña a tu cerebro para que piense que está mirando dos imágenes diferentes.
Advertencia justa, esto puede causar dolores de cabeza y fatiga visual si mira a través de binoculares como este durante demasiado tiempo. Sin embargo, los binoculares que no están colimados también pueden causar dolores de cabeza y fatiga visual, por lo que en realidad estamos hablando de una situación de «menor de dos males».
Para desenfocar un ojo, utilice el ajuste de dioptrías. Ajústelo para un ojo hasta que vea las estrellas como manchas borrosas.
También puede lograr el mismo efecto colocando celofán de color en una de las lentes del objetivo. El celofán puede provenir de envolturas dulces o papel de regalo. También puede usar un par de gafas 3D rojas/azules.
Ambos trabajos de trick porque presentan cada imagen como un color diferente. Esto engaña a tu cerebro para que piense que son imágenes diferentes.
Paso 4-Mire a través de los binoculares
Ajuste los barriles para que la distancia interpupilar se ajuste a sus ojos como los usaría normalmente.
Utilice la rueda de enfoque y el ajuste de dioptrías en el ocular que desea enfocar hasta obtener una imagen nítida.
Lo que debe notar es que la imagen nítida de la estrella está descentrada de la mancha borrosa. Esto muestra que la colimación está desactivada.
Paso 5: Ajuste los tornillos
La siguiente parte es difícil, pero es la clave de toda la operación.
Mientras mira a través de los binoculares en su punto focal, use un destornillador de cabeza plana para girar los tornillos de colimación.
Desea realizar pequeños ajustes de un tornillo a la vez. Solo gire los tornillos alrededor de un octavo de vuelta cada vez.
Mientras gira los tornillos, mantén la vista en el punto focal. La imagen nítida debe comenzar a alinearse con la mancha borrosa a medida que gira los tornillos.
Es posible que tenga que experimentar con los tornillos para averiguar cuál mueve la imagen en la dirección correcta.
Ha colimado sus binoculares cuando la estrella enfocada se muestra en el centro de la estrella desenfocada.
Paso 6-Fije el revestimiento
Ahora que sus binoculares están colimados, puede volver a colocar cualquier caucho o revestimiento que haya levantado. Esto podría implicar pegarlos hacia abajo.
Pensamientos finales
Este proceso de colimación es bastante fácil de hacer, pero tenga en cuenta que no coliman completamente sus binoculares. En cambio, estás colimando condicionalmente. Esto significa que se colimarán para su distancia interpupilar específica. Por lo tanto, funcionarán cuando los use en la configuración que tenía encendida durante el proceso de colimación.