So erhalten Sie englisches Fernsehen in Deutschland
Wir alle wissen, dass das Ansehen von Filmen und Fernsehen auf Deutsch beim Sprachenlernen hilft, aber es kommt eine Zeit, in der Sie sich einfach nur entspannen und auf Englisch fernsehen möchten. Ich höre dich. Schauen wir uns an, wie Sie Ihre amerikanischen oder britischen Lieblingsshows in Deutschland bekommen können.
So erhalten Sie Ihre Lieblingsfernsehsendungen in Deutschland
Netflix, Amazon Prime TV, Apple TV+ und Disney+ in Deutschland
Es gibt vier internationale Streaming-Dienste, die Sie wahrscheinlich aus Nordamerika und Großbritannien kennen: Netflix, Amazon Prime TV, Apple TV + und Disney+. Ab 2019 sind alle diese Dienste jetzt in Deutschland verfügbar, aber das bedeutet nicht, dass alles, was Sie in Großbritannien oder den USA sehen, hier verfügbar ist. Es gibt komplizierte Lizenzregeln für das Streamen von Shows und Filmen in verschiedenen Ländern, und eine Serie, auf die Sie auf Netflix in den USA zugreifen können, ist in Deutschland möglicherweise nicht verfügbar. Dies ändert sich, und im Allgemeinen, wenn eine Serie ursprünglich von einem Streaming-Dienst wie Netflix Queer Eye produziert wird, ist sie wahrscheinlich international verfügbar. Wenn Sie jedoch nach einer Show suchen, die Sie beispielsweise in einem US-amerikanischen Netzwerk gesehen haben, unterliegen diese normalerweise den alten und restriktiveren Lizenzregeln.
- Eine Sprache lernen? Liebe Netflix? Laden Sie diese App!
Aber nur auf Deutsch?
Dies ist das andere Problem mit den Lizenzierungsregeln. Gelegentlich sehen Sie einen Film auf einem Streaming-Dienst in Deutschland, aber es war ursprünglich nicht auf Englisch. Kein Problem, ich bin jetzt alles über Untertitel, denkst du. Die Untertitel sind jedoch nur in deutscher Sprache verfügbar. Mein Sohn trifft das mit japanischem Anime, oft, wenn es in Deutschland auf einem Streaming-Dienst verfügbar ist, sind die einzigen Audio- und Untertitel-Sprachoptionen Deutsch.
- Die besten deutschen Filme auf Netflix
Sprachenlernen mit Netflix
Eine Möglichkeit, das Audioproblem nur für Deutsch zu umgehen, ist das Chrome-Plug-in Sprachenlernen mit Netflix. Sie können nur die Dinge auf Netflix auf Ihrem Computer über den Chrome-Browser sehen, aber es wird die Original-Untertitel angezeigt, und ein übersetzen sie ins Englische. Sie können nichts gegen das Audio tun. Wenn Sie es wirklich auf Ihrem Fernseher haben möchten, können Sie Chromecast ausprobieren oder es über Ihr Apple TV übertragen, falls Sie eines haben.
- Wo leben Expats in Deutschland?
Virtual Private Network Services oder VPNs
Wenn Sie verzweifelt Fernsehen aus Nordamerika oder Großbritannien sehen möchten, ist dies der umfassendste Weg, dies zu tun. Ein virtuelles privates Netzwerk ist wie das Erstellen einer kleinen Blase um Ihr Heimnetzwerk mit einer zusätzlichen Firewall. Als Teil dieses Prozesses können Sie es so aussehen lassen, als würden Sie von überall auf der Welt zum Rest des Internets kommen. Die meisten VPN-Dienste verfügen über ein praktisches Dropdown-Menü, in dem Sie ein Land auswählen können. Sobald Sie sich mit ihren Servern verbinden, ist es, als würden Sie Ihren Computer in den USA oder in Großbritannien verwenden. Dies ist großartig, wenn Sie beispielsweise auf US-amerikanischen Websites einkaufen möchten, die den EU-Verkehr blockieren möchten. Oder Sie möchten Inhalte sehen, die in anderen Ländern blockiert sind.
- Häufige Fehler, die Ausländer in Deutschland machen
Aber Netflix funktioniert immer noch nicht?
Netflix kennt diesen beliebten Ansatz jedoch, und ein VPN wird sie nicht dazu verleiten zu glauben, dass Sie sich in den USA befinden. Wenn Sie jedoch noch iTunes-Konten in den USA oder Großbritannien haben, können Sie in diesen Ländern eine Verbindung zu Apple TV + herstellen, und Sie müssen nicht einmal ein VPN verwenden, damit es funktioniert.
Hulu, iPlayer, HBO Now
Wo VPNs jedoch wirklich glänzen, sind Dienste wie Hulu, BBC iPlayer und HBO Now. Sie benötigen Konten mit Sitz in den USA und Großbritannien, um sich ursprünglich für sie anzumelden und dafür zu bezahlen. Sobald Sie jedoch eingerichtet sind, wählen Sie einfach das richtige Land mit Ihrem VPN aus und starten Sie Ihren Streaming-Dienst.