Aufspüren und Kontaktieren von Geburtsverwandten und adoptierten Erwachsenen
Wenn Sie in Nordirland adoptiert wurden, können Sie Ihre ursprüngliche Geburtsurkunde beantragen, wenn Sie 18 Jahre alt sind. Sie können sich auch in ein Register eintragen, damit Verwandte Sie kontaktieren können, wenn Sie dies wünschen.
Mutter und Kind und Magdalena Wäscherei Institutionen in Nordirland
Ein Forschungsbericht über historische Mutter und Kind und Magdalena Wäscherei Institutionen in Nordirland wurde veröffentlicht. Der Bericht wurde von der Queen’s University Belfast und der Ulster University erstellt und ist auf der Website des Gesundheitsministeriums verfügbar:
- Forschungsbericht über Mutter- und Baby- und Magdalena-Adoptionsinstitutionen in Nordirland
Für alle, die mit einer Mutter- und Baby-Institution in Verbindung stehen und Fragen zur Adoption haben, einschließlich der Frage, wie sie ihre leibliche Mutter oder ihre leiblichen Verwandten oder eine adoptierte Person verfolgen können, wenden Sie sich an Ihren örtlichen Gesundheits- und Sozialversicherungsträger. Sie werden Ihnen bei Ihren Anfragen helfen. Die Kontaktdaten des Health and Social Care Trust finden Sie unter:
- Adoptionsverfolgung & Kontaktaufnahme mit Geburtsverwandten
Die Akten der Adoptionsagentur unterscheiden sich von den Gerichtsakten. Sie unterscheiden sich auch von Geburts- und Adoptionsregistrierungsaufzeichnungen und von Aufzeichnungen, die beispielsweise von Mutter- und Babyinstitutionen geführt werden. Im Rahmen des Adoptionsverfolgungsprozesses ist es jedoch üblich, dass Trusts für Gesundheits- und Sozialfürsorge und freiwillige Adoptionsagenturen Informationen einholen, die beispielsweise von Gerichten oder Mutter-Kind-Einrichtungen aufbewahrt werden. Es ist Trusts oder freiwilligen Adoptionsagenturen nicht möglich, auf Aufzeichnungen zuzugreifen, die außerhalb der Gerichtsbarkeit des Vereinigten Königreichs aufbewahrt werden.
Für Anfragen zur Adoptionsverfolgung in der Republik Irland siehe:
- Die Adoptionsbehörde Irlands
- TUSLA – Kinder- und Familienagentur
Geburtsurkunden
In Nordirland adoptierte Personen haben das Recht, eine Kopie ihrer ursprünglichen Geburtsurkunde zu erhalten, wenn sie das 18.
Health and Social Care Trusts und freiwillige Adoptionsagenturen können Einzelpersonen beraten, wie sie beim General Register Office (GRO) einen Antrag auf eine Kopie ihrer ursprünglichen Geburtsurkunde und auf Aufnahme in das Adoptionskontaktregister (geführt von GRO) stellen können. Das Adoptionskontaktregister ermöglicht es adoptierten Erwachsenen und leiblichen Verwandten, miteinander in Kontakt zu treten, wo es das ist, was sie beide wollen. Beratung wird während dieses Prozesses angeboten.
Jeder, der vor dem 18. Dezember 1987 in Nordirland adoptiert wurde und seinen Geburtsnamen nicht kennt, muss ein Treffen mit einem Sozialarbeiter innerhalb des Adoptionsteams in einem Gesundheits- und Sozialfürsorgetrust oder einer freiwilligen Adoptionsagentur haben.
Um dies zu arrangieren, füllen Sie ein Antragsformular aus, in dem Sie Ihre Daten und den Ort angeben, an dem Sie sich mit dem Sozialarbeiter treffen möchten.
Der Sozialarbeiter kann Ihnen ein Antragsformular geben, um Ihnen zu helfen, den Namen der Adoptionsagentur zu erhalten, die Ihre Adoption arrangiert hat (falls eine beteiligt war), und ein Antragsformular, um eine Kopie Ihres Geburtseintrags zu erhalten, der Details Ihrer natürlichen Mutter enthält.
- Health and Social Care Trusts
- Antragsformular für den Zugang zu Geburtsurkunden durch eine Person, die vor dem 18. Dezember adoptiert wurde 1987
Personen, die am oder nach dem 18. Dezember 1987 adoptiert wurden, können wählen, ob sie mit jemandem sprechen möchten oder nicht. Dies gibt der Person jedoch die Möglichkeit, Dinge zu besprechen und einige Fakten zu erhalten, bevor sie mit dem Prozess beginnt.
Um eine Kopie Ihres Geburtseintrags mit Angaben zu Ihrer leiblichen Mutter zu erhalten, füllen Sie das Antragsformular aus und senden Sie es an das General Register Office für Nordirland.
- General Register Office for Northern Ireland
- Antragsformular für den Zugang zu Geburtsurkunden durch eine Person, die nach dem 18. Dezember 1987 adoptiert wurde | nidirect
Gebühren für den Zugang zu Geburtsurkunden
Eine Geburtsurkunde vor der Adoption kostet £ 15 und alle zusätzlichen Kopien, die gleichzeitig bestellt werden, betragen £ 8. .
Eine Suchgebühr von £ 7 wird erhoben, wenn Sie Ihre Adoptionsnummer nicht auf dem Antragsformular angeben. Die Nummer erscheint auf jedem Zertifikat, das Sie haben, das aus dem Adoptivkinderregister ausgestellt wurde.
Was tun, wenn Sie kontaktiert werden möchten
Das Allgemeine Registeramt in Nordirland betreibt ein Adoptionskontaktregister für in Nordirland adoptierte Personen. Dies ermöglicht es adoptierten Erwachsenen und leiblichen Verwandten, miteinander in Kontakt zu treten, wo es das ist, was sie beide wollen.
Adoptionskontaktregister
Die Namen und Adressen von adoptierten Personen werden in Teil 1 des Registers und die Namen und Adressen von leiblichen Müttern und Verwandten in Teil 2 des Registers geführt.
Teil 1 – Adoptierte Personen
Wenn Sie über 18 Jahre alt sind und in NI adoptiert wurden, können Sie die Eintragung in Teil 1 des Adoptionskontaktregisters beantragen. Füllen Sie das Antragsformular mit Ihren Daten aus. Alle Informationen werden streng vertraulich behandelt.
- Antragsformular für die Eintragung in Teil 1 des Adoptionskontaktregisters Wenn Sie über 18 Jahre alt sind und in Nordirland adoptiert wurden
Sollte Ihre Mutter oder ein anderer Verwandter der Geburt die Eintragung in Teil 2 des Kontaktregisters beantragen, werden Ihnen Name und Adresse mitgeteilt. Ihr Name und Ihre Adresse werden nicht an Ihre Mutter oder einen anderen Verwandten weitergegeben.
Gebühren für die Beantragung der Eintragung in Teil 1 des Registers: £ 9.50
Teil 2 – Geburtsverwandte einer adoptierten Person
Wenn Sie über 18 Jahre alt und Mitglied der Geburtsfamilie einer Person sind, die in NI adoptiert wurde, können Sie die Eintragung in Teil 2 des Adoptionskontaktregisters beantragen.
Füllen Sie das Antragsformular aus und leiten Sie es an das Allgemeine Standesamt weiter, wobei Sie Kopien der relevanten Geburts- / Heiratsurkunden beifügen, um Ihre Verbindung zur adoptierten Person zu zeigen. Alle Angaben werden streng vertraulich behandelt.
- Antragsformular für die Eintragung in Teil 2 des Adoptionskontaktregisters Wenn Sie über 18 Jahre alt sind und Mitglied der Geburtsfamilie einer Person sind, die in Nordirland adoptiert wurde
Sollte ein Mitglied Ihrer Geburtsfamilie, das adoptiert wurde, die Eintragung in Teil 1 des Adoptionskontaktregisters beantragen, erhalten Sie Angaben zu Ihrem Namen und Ihrer Adresse. Sie erhalten keine Details der adoptierten Person.
Es liegt an der adoptierten Person, Kontakt mit Ihnen aufzunehmen.
Gebühren für die Beantragung der Eintragung in Teil 2 des Registers: £ 27.50
Hilfe bei der Rückverfolgung – Kontaktdaten
Jeder, der einen Verwandten der Geburt verfolgen möchte, sollte sich an seinen örtlichen Gesundheits- und Sozialversicherungsträger wenden:
- Wenden Sie sich an einen Trust für Gesundheits- und Sozialfürsorge
Oder an eine der registrierten Adoptionsagenturen (Family Care Adoption Society oder Adoption Routes) oder an eine spezialisierte Adoptionsunterstützungsagentur wie Adopt NI.
- Kontakte der Adoptionsagentur
Kontaktdaten für Adopt NI finden Sie unter dem folgenden Link.
- Adoptieren Sie NI
Zeit zum Nachdenken
Sie sollten sich der Auswirkungen bewusst sein, die die Verfolgung von Verwandten haben kann. Adoptierte Erwachsene wissen möglicherweise nicht, dass sie adoptiert wurden, und ihre leiblichen Verwandten, wie jüngere Brüder und Schwestern, wissen möglicherweise nichts über sie.