Trasování a kontaktování rodných příbuzných a adoptovaných dospělých

Trasování a kontaktování rodných příbuzných a adoptovaných dospělých

matka a dítě a Magdalene prádelna instituce v Severním Irsku

výzkumná zpráva o historických matka a dítě a Magdalene prádelna instituce v Severním Irsku byla zveřejněna. Zpráva byla provedena Queen ‚ s University Belfast a Ulster University a je k dispozici na webových stránkách Ministerstva zdravotnictví:

• Výzkumná zpráva o mateřských a dětských a Magdalénských prádelnách v Severním Irsku

pro každého, kdo je spojen s mateřskou a dětskou institucí, kdo má dotaz ohledně adopce, včetně toho, jak sledovat jejich rodnou matku nebo rodné příbuzné nebo adoptovanou osobu, kontaktujte místní zdravotní a sociální péči. Pomohou vám s vašimi dotazy. Kontaktní údaje společnosti Health and Social Care Trust jsou k dispozici na adrese:

• sledování adopce & kontaktování rodných příbuzných

záznamy případů adopční agentury se liší od soudních záznamů. Odlišují se také od záznamů o narození a adopci a od záznamů vedených například mateřskými a dětskými institucemi. V rámci procesu sledování adopcí je však běžnou praxí, že svěřenské fondy a agentury pro dobrovolnou adopci vyhledávají informace, například soudy nebo mateřské a dětské instituce. Není možné, aby trusty nebo dobrovolné adopční agentury měly přístup k záznamům vedeným mimo jurisdikci Spojeného království.

pro jakékoli dotazy týkající se sledování adopcí v Irské republice viz:

• orgán pro adopci Irska
• Tusla-Child and Family Agency

záznamy o narození

lidé adoptovaní v Severním Irsku mají právo získat kopii svého původního rodného listu, když dosáhnou věku 18 let.

zdravotní a sociální péče trusty a dobrovolné adopční agentury mohou poskytnout poradenství jednotlivcům o tom, jak podat žádost na generální matriční úřad (GRO) o kopii jejich původního rodného listu a o zařazení do adopčního kontaktního rejstříku (vedeného GRO). Registr kontaktů na adopci umožňuje, aby byli adoptovaní Dospělí a narození příbuzní ve vzájemném kontaktu, kde to oba chtějí. Během tohoto procesu je nabízeno poradenství.

každý, kdo byl přijat před 18. prosincem 1987 v Severním Irsku a kdo nezná své rodné jméno, musí mít schůzku se sociálním pracovníkem v adopčním týmu ve fondu zdravotní a sociální péče nebo dobrovolné adopční agentuře.

Chcete-li to zařídit, vyplňte formulář žádosti s údaji a místem, kde byste se raději setkali se sociálním pracovníkem.

sociální pracovník vám může poskytnout formulář žádosti, který vám pomůže získat jméno adopční agentury, která zařídila vaši adopci (pokud byla zapojena), a formulář žádosti o obdržení kopie vašeho rodného záznamu, který poskytne podrobnosti o vaší přirozené matce.

• svěřenské fondy zdravotní a sociální péče
• formulář žádosti o přístup k záznamům o narození osobou přijatou před 18. prosincem 1987

lidé přijatí 18. prosince 1987 nebo později si mohou vybrat, zda s někým budou mluvit nebo ne. Nicméně, to dává osobě příležitost promluvit si o věcech a získat některá fakta, než zahájí proces.

Chcete-li získat kopii Vašeho rodného zápisu, který bude obsahovat podrobnosti o vaší přirozené matce, vyplňte formulář žádosti a odešlete jej generálnímu rejstříku pro Severní Irsko.

• obecný registrační úřad pro Severní Irsko
• formulář žádosti o přístup k rodným záznamům osobou přijatou po 18. prosinci 1987 / nidirect

poplatky za přístup k rodným záznamům

rodný list před adopcí stojí £ 15 a všechny další kopie objednané současně budou £ 8 každý . .

vyhledávací poplatek ve výši £7 se použije, pokud ve formuláři žádosti neuvedete své vstupní číslo adopce. Číslo se zobrazí na každém certifikátu, který máte, který byl vydán z registru adoptovaných dětí.

co dělat, pokud chcete být kontaktováni

obecný rejstřík v Severním Irsku provozuje adopční kontaktní registr pro osoby adoptované v Severním Irsku. To umožňuje osvojeným dospělým a rodným příbuzným spojit se navzájem tam, kde to oba chtějí.

adopční kontaktní registr

jména a adresy adoptovaných osob jsou vedeny v části 1 rejstříku a jména a adresy narozených matek a příbuzných jsou drženy v části 2 rejstříku.

Část 1-adoptovaní lidé

pokud jste starší 18 let a byli přijati v NI, můžete požádat o zápis do části 1 registru kontaktů s adopcí. Vyplňte formulář žádosti a poskytněte své údaje. Se všemi informacemi bude zacházeno s přísnou důvěrou.

• formulář žádosti o zápis do části 1 adopčního kontaktního rejstříku pokud jste starší 18 let a byli jste adoptováni v Severním Irsku

pokud vaše matka nebo jakýkoli jiný příbuzný narození požádá o zápis do části 2 kontaktního rejstříku, budete informováni o jejich jménu a adrese. Vaše jméno a adresa nebudou dány vaší matce ani jinému příbuznému.

poplatky za podání žádosti o zápis do části 1 rejstříku: £9.50

Část 2 – narození příbuzní adoptované osoby

pokud jste starší 18 let a jste členem rodné rodiny osoby, která byla adoptována v NI, můžete požádat o zápis do části 2 registru kontaktů s adopcí.

vyplňte formulář žádosti a předejte jej obecnému matričnímu úřadu a přiložte kopie příslušných rodných / oddacích listů, abyste ukázali svůj vztah s adoptovanou osobou. Se všemi poskytnutými informacemi bude zacházeno s přísnou důvěrou.

• formulář žádosti o zápis do části 2 adopčního kontaktního rejstříku pokud jste starší 18 let a jste členem rodné rodiny osoby, která byla adoptována v Severním Irsku

pokud člen vaší rodné rodiny, který byl adoptován, požádá o zápis do části 1 adopčního kontaktního rejstříku, obdrží podrobnosti o vašem jménu a adrese. Neobdržíte žádné údaje o přijaté osobě.

je na osvojené osobě, aby s vámi navázala kontakt.

poplatky za podání žádosti o zápis do části 2 rejstříku: £27.50

pomoc s trasováním-kontaktní údaje

každý, kdo chce vystopovat příbuzného narození, by se měl obrátit na místní fond zdravotní a sociální péče:

• obraťte se na Fond zdravotní a sociální péče

nebo na jednu z registrovaných adopčních agentur (společnost pro adopci rodinné péče nebo cesty adopce) nebo na specializovanou agenturu na podporu adopce, jako je Adopt NI.

• adopční agentura kontakty

kontaktní údaje pro Adopt NI jsou k dispozici na níže uvedeném odkazu.

• přijměte NI

čas na přemýšlení

měli byste si být vědomi dopadu sledování příbuzných. Adoptovaní dospělí nemusí vědět, že byli adoptováni, a jejich narození příbuzní, jako jsou mladší bratři a sestry, nemusí o nich vědět.