Aller au Canada

Aller au Canada

• Informations générales
• Visas
  • Visas de transit et de résidence temporaire (visiteurs – tourisme)
  • Permis de travail
  • Permis d’études
  • Résidence permanente
  • Expérience internationale Canada pour les citoyens de l’Italie – Voyage et travail au Canada
• S’établir à Toronto
• Prendre l’avion depuis l’Italie
• Transport
• Trouver un logement
• Soins de santé
• Travailler au Canada
• Étudier au Canada
• Tourisme
• Culture
• Sport
• Médias
• Mode de vie italien à Toronto
• Blogs et autres ressources

Cette page est conçue comme une collection d’informations et de liens utiles pour tous les Italiens intéressés par un voyage ou un déménagement à Toronto ou au Canada.
Toronto, avec plus de 2 500 000 habitants, est la cinquième ville la plus peuplée d’Amérique du Nord et l’une des plus habitables au monde; elle abrite environ 480 000 habitants d’origine italienne.
C’est la capitale de la province de l’Ontario, qui accueille environ 850 000 personnes d’origine italienne, et c’est le siège du gouvernement provincial et de son Parlement. Le Parlement provincial compte plusieurs députés d’origine italienne et les Italo-Canadiens sont également présents au niveau fédéral en tant que ministres et sous-secrétaires.
Dans la province du Manitoba, la population se concentre principalement à Winnipeg, avec environ 15 000 personnes d’origine italienne.
Informations générales
Toronto, tout comme d’autres villes importantes de l’est de l’Amérique du Nord, se trouve dans le fuseau horaire de l’Est (UTC-5), à 6 heures du fuseau horaire italien.
La devise canadienne est le dollar canadien (CAD) : cliquez ici pour suivre l’évolution récente du taux de change entre l’Euro et le dollar canadien.
Le réseau électrique au Canada utilise une tension de 120 V et une fréquence de 60 Hz; les prises domestiques les plus courantes sont la NEMA 1-15 (2 broches plates) et la NEMA 5-15 (2 broches plates et 1 broche ronde).
Le préfixe téléphonique canadien pour les appels internationaux entrants est +1, tandis que les préfixes actuellement utilisés à Toronto sont 416 et 647 (futurs 437 et 387) pour la ville, 905 et 289 (futurs 365) pour la région du Grand Toronto. Le numéro de téléphone d’urgence est le 911.
Le climat de Toronto est de type continental humide, avec des étés chauds et des hivers froids, tandis que les printemps et les chutes sont généralement plus doux.
Les températures les plus basses sont atteintes en janvier et février, avec des moyennes minimales autour de -7°C et des chutes de neige. Juillet est le mois le plus chaud, avec une moyenne d’environ 26 ° C et des températures pouvant dépasser les 30 ° C. La plupart des précipitations se concentrent aux mois de mai, août et septembre. Cliquez ici pour consulter les prévisions météorologiques pour Toronto.
Visas
Pour toute information relative aux visas pour les citoyens italiens, nous vous invitons à consulter la section appropriée du site Web de l’Ambassade du Canada à Rome..
Visas de transit et de séjour temporaire (visiteurs – tourisme)
Pour entrer au Canada en tant que touriste, les citoyens italiens n’ont pas besoin de visa. Tout ce dont vous avez besoin est un passeport valide et des fonds suffisants pour subvenir à vos besoins et à ceux de vos personnes à charge pendant votre séjour au Canada. Les voyageurs qui se rendent au Canada n’ont pas besoin de passeports lisibles à la machine.
Permis de travail
En général, un ressortissant étranger qui souhaite travailler temporairement au Canada, même à titre bénévole, doit obtenir un permis de travail avant de se rendre au Canada. Normalement, un permis de travail ne peut être délivré qu’une fois qu’il a été déterminé que l’emploi d’un travailleur étranger ne porterait pas préjudice aux Canadiens ou aux résidents qualifiés.
Pour obtenir un permis de travail, vous devez d’abord obtenir un emploi au Canada.
Permis d’études
Les établissements scolaires et universitaires canadiens offrent de nombreuses possibilités aux étudiants étrangers. Si vous souhaitez recueillir des informations sur l’inscription dans un institut scolaire ou universitaire, vous pouvez utiliser la page appropriée préparée par le gouvernement canadien.
Résidence permanente
Chaque année, le Canada accueille des milliers de nouveaux résidents au Canada, grâce à plusieurs programmes et canaux d’accueil spécifiques pour les travailleurs qualifiés, les gens d’affaires, les membres de la famille, les enfants adoptifs, les candidats provinciaux, les réfugiés et les immigrants sélectionnés par le Québec.
Nous vous encourageons à approfondir vos connaissances des différents programmes sur les sites Web de l’Ambassade du Canada à Rome et du Ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration.
Expérience internationale Canada pour les citoyens italiens – Voyager et travailler au Canada:

Expérience internationale Canada permet aux citoyens italiens âgés de 18 à 35 ans de rester au Canada jusqu’à un an et de travailler légalement au Canada pendant les six premiers mois de leur séjour.
Il y a une limite de 1000 places pour 2012, attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi.
S’établir à Toronto
Demande de Modification des Conditions ou de Prolongation de votre Séjour au Canada en tant que Visiteur (information pour les résidents temporaires qui souhaitent prolonger ou modifier les conditions de leur séjour)
Citoyenneté et Immigration Canada
Ambassade du Canada en Italie
Centre Canadien d’information pour les titres de compétences internationaux
Centre d’accueil Services aux immigrants
Services aux immigrants COSTI
Settlement.org (information pour les nouveaux arrivants)
Cours d’anglais gratuits
Le centre offrant des cours gratuits est LSC (Language Studies Canada). Pour plus d’informations sur les cours gratuits (horaires: Lun-Ven h3:15-5:15), veuillez visiter cette page, appelez le 416-488-2200 ou envoyez un e-mail [email protected] .
Au départ de l’Italie
Des vols directs entre Rome et Toronto sont disponibles avec Alitalia et Air Canada. À certaines périodes de l’année, le transporteur à bas prix Air Transat dessert également Toronto à partir d’aéroports italiens. Les vols entre Rome et Toronto durent généralement environ 9 heures.
L’aéroport international Pearson de Toronto est relié à la ville par plusieurs lignes d’autobus : les détails peuvent être consultés sur le site Web de la TTC.
Transport
Le transport local à Toronto est exploité par la TTC (Toronto Transit Commission), qui gère un réseau de métro de 4 lignes, un réseau de tramway de 11 lignes et de nombreuses lignes d’autobus. Des laissez-passer journaliers, hebdomadaires et mensuels sont disponibles.
En ce qui concerne le transport suburbain, GO Transit exploite un service d’autobus et de train de banlieue à partir de la gare Union.
Les trains sont exploités par VIA Rail Canada, reliant Toronto à de nombreuses destinations nationales, parmi lesquelles Montréal, Ottawa et Niagara Falls. Amtrak exploite une liaison ferroviaire directe (nommée  » Maple Leaf « ) entre Toronto et New York. La gare ferroviaire principale de Toronto est la gare Union (65, rue Front).
Si vous souhaitez voyager en autocar, Greyhound, Coach Canada, Megabus et d’autres compagnies relient Toronto à de nombreuses destinations canadiennes et américaines. La gare routière principale est la gare routière de Toronto (610, rue Bay).
Trouver un logement
Hôtels
Lit & Petits déjeuners
Auberges
Appartements / chambres à louer: Craigslist, Kijiji, PadMapper
Immobilier à vendre: Agent immobilier
Soins de santé
La situation sanitaire est généralement excellente pour ce qui concerne les services médicaux; cependant, les citoyens étrangers et les immigrants sans résidence permanente doivent souscrire une assurance maladie privée avant d’entrer au Canada.
En fait, les soins de santé au Canada sont publics et gratuits uniquement pour les résidents permanents, dans la limite des  » services médicalement nécessaires « .
Plus d’informations sont disponibles sur le site web du Ministero della Salute italien ou à votre propre Azienda Sanitaria Locale en Italie.
Travailler au Canada
La possibilité de travailler au Canada est soumise à des conditions spécifiques, qui étaient déjà décrites dans le paragraphe relatif aux permis de travail.
Ne pas avoir un tel permis pourrait vous rendre plus difficile de trouver un emploi, car votre employeur éventuel devra obtenir le permis pour vous.
N’oubliez pas que certains groupes peuvent recourir à des programmes facilités, tels que les Vacances-travail pour les personnes âgées de 18 à 35 ans.
Une fois que vous avez obtenu un permis, les ressources suivantes vous aideront dans votre recherche d’emploi.
Pages Web institutionnelles
Ressources humaines et Développement des compétences (organisme fédéral responsable du marché du travail au Canada)
Ministère de la Formation et des Collèges et universités (Ontario) : Information sur le marché du travail
Service Canada : Information sur le marché du travail
Travailler au Canada
Banque d’emplois
Recherche d’emploi (générique)

1. Emplois à Toronto
2. Annonces d’emplois à Toronto
3. Centre d’emploi à Toronto
4. Workopolis
5. Monster.ca
6. Jobboom
7. Emplois au Canada
8. Indeed.ca
9. eluta.ca /
10. ca.jooble.org

Recherche d’emploi (qualifiés)
Efinanciercarrières (finances)
Travail dans la culture (culture)
Médias Recherche d’emploi (médias)
Hcarrières (hôtellerie)
Organisation de périphérie de carrière (stages)
Étudier au Canada
Étudier au Canada pendant les études secondaires est rendu possible par des programmes d’échange offerts par des organisations spécialisées (telles que AFS / Intercultura) ou des initiatives individuelles entre écoles; il est recommandé d’accorder une grande attention aux reconnaissance de la période d’études à l’étranger.
En ce qui concerne l’enseignement supérieur, les universités canadiennes sont ouvertes aux étudiants étrangers, même si les frais sont nettement plus élevés pour les étudiants étrangers; toutes les informations sont disponibles sur les sites Web des universités individuelles.
Le gouvernement canadien et le Ministère italien des Affaires étrangères, ainsi que l’Ambassade du Canada en Italie, offrent de nombreuses possibilités de bourses et de subventions.
Ministère de l’Éducation
Étude Canada.ca
Étudier en Canada.com
Université – Canada.net
Liste des universités, collèges et écoles secondaires de Toronto
Conseil scolaire de district catholique de Toronto
Tourisme
Toronto.ca (site Web officiel de la Ville de Toronto)
Tourism Toronto (portail touristique géré par le gouvernement de l’Ontario)
Toronto Life
Dine.TO
Musée des beaux-arts de l’Ontario
Musée royal de l’Ontario
Musée de la Chaussure Bata
Validité des permis de conduire italiens
Le permis de conduire italien est valide pour conduire en Ontario pendant des périodes allant jusqu’à trois mois à compter de l’entrée au Canada. Veuillez noter que certaines locations de voitures peuvent vous demander une traduction du document en anglais, surtout si vous avez l’ancienne licence papier ou si elle est difficilement lisible. D’autre part, le permis de conduire international, qui peut être obtenu uniquement dans votre pays de résidence, vous permettra de conduire en Ontario pendant un an.
Voyager aux États-Unis sans visa (Programme d’Exemption de visa)
Depuis 2008, les citoyens et les ressortissants éligibles des pays du Programme d’Exemption de Visa (VWP) ont accès en ligne au Système Électronique d’Autorisation de Voyage (ESTA) et peuvent demander à l’avance une autorisation de se rendre aux États-Unis d’Amérique.
Le dépistage ESTA est devenu obligatoire pour les voyageurs VWP le 12 janvier 2009. Les demandes ESTA peuvent être soumises à tout moment avant de voyager aux États-Unis, et les voyageurs VWP sont encouragés à demander une autorisation dès qu’ils commencent à planifier un voyage aux États-Unis.
Afin de connaître les conditions requises pour profiter du programme, veuillez visiter la page mise en place par la Polizia di Stato italienne, qui concerne les voyages aériens et maritimes, mais s’applique également aux voyages terrestres en provenance du Canada.
Des informations plus détaillées peuvent être obtenues sur le site Web de la Mission diplomatique des États-Unis en Italie, sur le site Web des Douanes et de la Protection des frontières des États-Unis et sur le site Web de l’ESTA.
Culture
La vie culturelle de Toronto, riche en opportunités tout au long de l’année, est particulièrement animée pendant l’été, lorsque certains des principaux festivals sont organisés: parmi eux, le Festival Luminato (arts de la scène), le Festival de Jazz de Toronto et le Festival International du Film de Toronto.
Toronto Entertainment
blogTO
Luminato Festival
Toronto Jazz
Toronto Symphony Orchestra
Toronto Theatre
ConcertsTO
Cinéma: CinemaClock, TIFF, The Royal, Rainbow Cinema
Sport
Des équipes de Toronto s’affrontent dans les ligues majeures américaines de renommée mondiale contre de nombreuses équipes de renom des États-Unis.
La ville de Toronto est également en train d’organiser un grand événement sportif d’importance continentale: les Jeux Panaméricains de 2015.
Argonauts de Toronto (football canadien)
Blue Jays de Toronto (baseball)
Toronto FC (soccer)
Maple Leafs de Toronto (hockey)
Raptors de Toronto (basketball)
Toronto 2015 (Jeux panaméricains)
Médias
The Globe and Mail (journal national)
Toronto Star (journal national)
National Post (journal national)
Toronto Sun (tabloïd)
Toronto métropolitain (presse gratuite)
24 Heures de Toronto (presse gratuite)
CBC Toronto
CTV Toronto
CP24
Mode de vie italien à Toronto
Quartiers
Les quartiers qui sont historiquement liés au La présence italienne est la Petite Italie, le long de la rue College, entre les intersections avec les rues Bathurst et Dufferin, et le Corso Italia, plus au nord-ouest, sur l’avenue Sainte-Claire Ouest, entre les intersections avec l’avenue Westmount et l’avenue Lansdowne.
Médias
Corriere Canadese (quotidien en italien)
Lo Specchio (hebdomadaire en italien)
Chin Radio (station de radio avec un horaire en italien)
Telelatino (chaîne de télévision avec un horaire en italien)
OMNI News (chaîne de télévision avec un journal télévisé quotidien en italien)
Associations
Liste des associations rédigée par le Consulat
Institutions
Institut Culturel Italien
Chambre de Commerce italienne de l’Ontario
Commission du commerce italien
ENIT – Agence Nationale du Tourisme italienne
Épicerie italienne
Un large éventail de produits L’épicerie italienne est facilement disponible autour de Toronto dans plusieurs magasins et supermarchés; la seule exception est les vins et les fromages, dont la distribution est réglementée par des normes plus strictes.
Longo’s
Galati Market Fresh
Cataldi Supermarket
Lady York Foods
Highland Farms
Pusateri’s Fine Foods
Eglises avec messes en italien
Sur le site Web de l’Archidiocèse de Toronto, vous trouverez l’horaire des messes, ainsi que les langues dans lesquelles elles sont célébrées.
Blogs et autres ressources
Émigrer au Canada
Due italiani a Toronto
Canada.blogosfere.il