¿Cuál es la diferencia entre Rosh Hashaná y Yom Teruah?
Como cristianos que buscan o ya han incorporado las raíces hebreas de nuestra fe en nuestras vidas, a menudo tenemos mucho que aprender sobre los Días Santos y cómo se relacionan con nosotros. Aunque ocurren en la misma época del año, hay algunas diferencias significativas entre las celebraciones de Rosh Hashaná y Yom Teruah.
El Calendario
Mientras Rosh Hashaná es el comienzo de un año, el comienzo del ciclo de meses comienza en el mes de Abib (también llamado Nisán). Por ejemplo, este año es el año 5780. Este Rosh Hashaná traerá el primero del año 5781.
Pero el ciclo de los meses, incluidos los Días Santos, comienza en la Primavera, solo 14 días antes de la Pascua. Eso puede ser confuso, ya que aquellos de nosotros que hemos seguido el calendario Gregoriano toda nuestra vida estamos acostumbrados a que ocurra un año nuevo y nuestro ciclo de meses al mismo tiempo, pero aquí hay algunos antecedentes de cómo se produjo.
Quizás más conocido como el Año Nuevo Judío, las palabras Rosh Hashaná significan» la cabeza del año » (rosh = cabeza, ha = el, shana = año). Es el primer día del año calendario y se celebra el primer día del séptimo mes de Tishrei.
Pero en Éxodo 12:2, Dios dijo que el primer mes comienza catorce días antes de la Pascua, que es en el mes de Abib (Nisán). En el mandamiento para la observación de Yom Teruah (también llamado Rosh Hashaná hoy en día) en Levítico 23: 24, debe celebrarse el primer día del séptimo mes, lo que hace que no sea el primer mes del año, sino más de la mitad del mismo. Es el primer mes en lo que respecta al calendario mensual. La Biblia no menciona específicamente el comienzo de un nuevo año en el mandamiento para este o cualquier Día Santo.
La discrepancia se debe a que los líderes judíos se adhieren a las tradiciones babilónicas. Al desarrollar el calendario hebreo, los líderes judíos eligieron Rosh Hashaná como el comienzo del año para propósitos de conteo. En el Talmud de Jerusalén, dice que incluso los nombres de los meses en el calendario hebreo vinieron de Babilonia (Talmud de Jerusalén, Rosh Hashaná 1b, 56d).
Una Celebración de Año Nuevo
Debido a que muchos celebran Rosh Hashaná como el comienzo de un año nuevo, el enfoque es nuevos comienzos y el año que viene. Manzanas bañadas en miel y granadas se comen en Rosh Hashaná para celebrar la provisión de Dios y el dulce año nuevo que se avecina. Algunos tienen una ceremonia Taslikh, arrojando pan al agua corriente, simbolizando el abandono del pecado para el año nuevo.
Un Día de Recuerdo
Yom Teruah, como se le llama en Números 29:1, también conocida como la Fiesta de las Trompetas, se ordena en Levítico 23:23-25 y Números 29:1-6. Los únicos detalles dados en la orden para la observación de este Día Santo son que debemos descansar, tener una santa convocación, hacer un teruah y ofrecer sacrificios en el Templo. La Biblia también dice que debemos ser recordados, pero no especifica lo que se supone que debemos recordar.
Aunque se traduce más comúnmente como «trompetas que soplan», la palabra teruah se usa en la Biblia cuando se hace un ruido sonoro. Puede ser gritar o tocar trompetas (shofars). Un teruah fue hecho cuando Dios derribó el Muro de Jericó y uno será el sonido que oiremos cuando Jesús regrese.
Sin Templo, observamos este día recordando todo lo que Dios ha hecho por nosotros. También esperamos que Jesús venga y toque shofars para recordarnos todo lo que Dios ha hecho por Su pueblo y ensayar, esperando lo que será cuando Jesús regrese. Algunos incluso creen que Yom Teruah será el día del año en que Jesús regrese a la tierra.
Los Diez Días de Arrepentimiento
Según la tradición judía, Rosh Hashaná inicia el período de 10 días entre Rosh Hashaná y Yom Kippur conocido como los Días Santos Supremos o los Diez Días de Arrepentimiento. Se cree que durante este período de 10 días, Dios toma en cuenta las acciones de cada persona y decide cuyo nombre está escrito en el Libro de la Vida. Los judíos se toman este tiempo para arrepentirse de sus pecados y hacer buenas obras con la esperanza de que sean añadidos al Libro y salvados de la destrucción.
Como cristianos, creemos que nuestra fe en Jesús como el sacrificio expiatorio por nuestro pecado es lo que nos permite tener nuestros nombres escritos en el Libro de la Vida, sin embargo, también podemos usar este período de 10 días para reflexionar sobre nuestras vidas, arrepentirnos de las muchas cosas que cada uno de nosotros ha hecho en contra de los mandamientos de nuestro Dios, y volver a alinear nuestras vidas con lo que Él quiere de nosotros.
Tanto Rosh Hashaná, el comienzo de un nuevo año, como Yom Teruah, el día para recordar y tocar trompetas, tienen temas que pueden ayudar a los cristianos a reenfocarse y recordar las bendiciones y provisiones de Dios, así como el regreso de nuestro Salvador. ¡Qué hermosa manera de comenzar de nuevo y esperar el cumplimiento de la profecía en nuestra Biblia! L’Shana Tova!
Si está planeando una celebración de Rosh Hashaná y / o Yom Teruah este año, eche un vistazo a 10 Tradiciones de Rosh Hashaná para cristianos para obtener algunas ideas.