Sicherheit der Jalousiekabel
Mit der Entwicklung von Kindern wächst auch ihre Neugier auf die Welt um sie herum. Während Jalousien und Fenstermöbel nicht von Natur aus unsicher sind und jedes Jahr viele Millionen verkauft werden, gab es Fälle von Verletzungen und Todesfällen bei Unfällen mit Schnüren und Ketten von Jalousien und Fenstermöbeln.
Einfache Vorsichtsmaßnahmen können das Risiko erheblich reduzieren.
Überprüfen Sie den Zustand aller Sicherheitsvorrichtungen, wenn Sie nicht regelmäßig verwendet werden, und ersetzen Sie sie, wenn das Gerät defekt ist.
Wir tun alles, um sicherzustellen, dass Ihr ausgewähltes Produkt für Ihr Kind sicher ist. Alle unsere Jalousien erfüllen mindestens die europäische Norm BS EN 13120 für Leistung und Sicherheit. Darüber hinaus steht die Sicherheit während des gesamten Designprozesses im Vordergrund, da wir bestrebt sind, Produkte herzustellen, die nicht nur stilvoll und hochwertig, sondern auch sicher sind.
Die Verwendung zusätzlicher Sicherheitsvorrichtungen kann das Risiko einer Strangulation oder Verletzung verringern, kann jedoch nicht als narrensicher angesehen werden. Personen, die für Kinder und gefährdete Personen verantwortlich sind, sind letztendlich dafür verantwortlich, die von uns, dem Hersteller, bereitgestellten Sicherheitshinweise zu befolgen.
Neue europäische Normen sind vor kurzem in Großbritannien Gesetz geworden. Es ist jetzt eine Anforderung, dass neue Jalousien müssen ’safe by Design‘ oder mit entsprechenden Kindersicherheitseinrichtungen installiert geliefert werden.
Die neuen Vorschriften gelten unter folgenden Umständen;
- Wenn in einer Jalousie eine Schlaufe vorhanden ist, wird diese während der Herstellung mit einer Sicherheitsvorrichtung ausgestattet, die unter Druck bricht
- Es werden auch Sicherheitsvorrichtungen geliefert, um die Schnur an einer Wand zu befestigen
- Die Norm schreibt auch eine maximale Schnur- und Kettenlänge sowie minimale Befestigungshöhen vor. Dies wirkt sich direkt auf den Mindestabstand aus, den ein geschlungenes Steuerkabel vom Boden haben kann, und muss (in den meisten Fällen) an einer Wand / einem Rahmen befestigt werden, wenn es von uns installiert wird.
A1 Jalousien Installieren Sie jetzt alle Jalousien, um den neuen Vorschriften zu entsprechen.
Wir bieten eine kostenlose Standortuntersuchung an, um bestehende Jalousien in öffentlichen Gebäuden wie Schulen, Krankenhäusern und Büros zu inspizieren. Wir werden einen detaillierten Bericht über alle Jalousien erstellen, die die Konformität (EN13120) erfüllen oder nicht erfüllen, und beraten Sie, wie Sie das neue Gesetz am besten einhalten können.
Wie wirkt sich das auf Sie aus?
Viele traditionelle Jalousien müssen jetzt mit einer Sicherheitsvorrichtung ausgestattet werden, wenn Sie einen Kabel- oder Kettenbetrieb benötigen. Bei Jalousien wie Rollos werden Sie keinen Unterschied bemerken. Mit Rollen montieren wir ‚Easy Break‘ Kettenverbinder. Bei einigen Jalousien wie Vertikalen müssen die Kabel jedoch 1,5 m über dem Boden befestigt und in einer Kindersicherung aufbewahrt werden. Jalousien verfügen jetzt über innere Schnurstoppvorrichtungen (müssen aber auch Stollen haben, damit die Schnüre umwickelt werden können).
Die Vorschriften gelten nicht für bestehende Jalousien, die vor Inkrafttreten der Vorschriften installiert wurden. Wenn Sie jedoch Bedenken hinsichtlich Ihrer vorhandenen Jalousien haben, können wir Sie beraten, welche Maßnahmen ergriffen werden können, um sie für die Verwendung in der Nähe von Kindern sicherer zu machen.
Gibt es noch andere Optionen?
Für die meisten Standardjalousien stehen ‚Safe by Design‘-Optionen zur Verfügung, wie z. B. der Stabbetrieb für Vertikaljalousien und motorisierte Jalousien. Handbetriebene Jalousien mit perfekter Passform sind für die meisten PVC-Fenster erhältlich. Eine Jalousie, die von Natur aus sicher ist, hat keine Schnüre oder Ketten, oder die Schnüre sind verborgen oder gespannt.
Wand control Vertikaljalousien
Vertikaljalousien können mit einer Monosteuerung ausgestattet werden. Ein einzelner Stab ersetzt die beiden Kabel, die normalerweise zur Bedienung der Jalousie verwendet werden.
Perfekte passform jalousien
Entwickelt mit sicherheit in geist-Perfekte Passform Plissee und rollos können gemacht werden ohne schnüre und fit meisten modernen UPVC windows. Auch als Jalousie erhältlich, zusätzlich zu den Plissee- oder Rollo-Optionen.
Motorisierte Jalousien
Es gibt viele Jalousien, die motorisiert werden können – dies entfernt normalerweise alle hängenden Schnüre oder Ketten von der Jalousie – was eine sichere Alternative zum herkömmlichen Betrieb darstellt.
Selbst messen und installieren? Sie erhalten das entsprechende Sicherheitssystem (falls von der Sicherheitsnorm gefordert), und es liegt an Ihnen, ob Sie es verwenden oder nicht. Wir empfehlen Ihnen immer, das Gerät zu verwenden.
Mit jeder Jalousie auf Ihrer Bestellung erhalten Sie eine Kindersicherung. Wenn Sie es aus irgendeinem Grund nicht finden können, kontaktieren Sie uns bitte, um einen Ersatz anzufordern, bevor Sie Ihre Jalousie anbringen.
Montage einer P-Clip-Spannvorrichtung
Diese sollte sicher an einer angrenzenden Wand in einer Höhe vom Boden befestigt werden, die den Kindersicherheitsvorschriften entspricht (siehe unten), außerhalb der Reichweite von Kindern, wobei die Schnur / Kette kontinuierlich wie gezeigt gesichert ist.
Diese Sicherheitsvorrichtung eignet sich am besten für die folgenden Jalousietypen:
Vertikal, Rollo & Raffrollos.
Anbringen einer Klampe
Diese sollte nach jeder Bedienung der Jalousie an einer angrenzenden Wand außerhalb der Reichweite von Kindern befestigt werden – und die Schnur / Kette wie in einer sicheren Acht dargestellt belassen werden. Schrauben Sie die Klampe in der gewünschten Höhe an eine angrenzende Wand (siehe unten).
Diese Sicherheitsvorrichtung eignet sich am besten für diese Arten von Jalousien;
Venezianer aus Holz und Aluminium, Plissees & Römer.
Neupositionierung der inneren Kordelanschläge (falls erforderlich)
Bei Venezianern, (schnurgebundenen) Raffrollos und (frei hängenden) Plissees
An jeder oberen und unteren Schnur sollte sich ein innerer Kordelanschlag befinden. Alle inneren Kabelanschläge sollten so nah wie möglich an der Kopfschiene und nicht mehr als 5 cm von der Kopfschiene entfernt sein, wenn die Jalousie vollständig geschlossen / abgesenkt ist. Die inneren Kabelanschläge müssen mit Ihrer bereits montierten Jalousie geliefert werden, die sich an den unteren Kabeln von raise & in Richtung des Eintritts in die Kopfschiene befindet.
Um sie neu zu positionieren (falls dies jemals erforderlich ist), lösen Sie einfach den Knoten, den die Schnur um den kreisförmigen Schnuranschlag bildet – heben oder senken Sie den Knoten & Schnuranschlag nach Bedarf zusammen – ziehen Sie den Knoten dann wieder in der gewünschten Position fest (idealerweise nicht mehr als 5 cm von der Kopfschiene entfernt, wenn die Jalousie vollständig abgesenkt ist). Das Festziehen des Knotens sichert die Schnur unterhalb der Kopfschiene und begrenzt die Bewegung der inneren Schnüre.
Die mitgelieferten inneren Schnuranschläge können an Schnüren mit einem Durchmesser von 0,8 – 1,5 mm verwendet werden.
Abreißkettenverbinder
Zur Verwendung mit Rollen
An allen von uns hergestellten Rollos ist ein Abreißkettenverbinder angebracht. Es wurde entwickelt & rigoros getestet zu kommen auseinander unter 6 kg von druck. Diese Kraftmenge ist in der Industrie als optimale Richtgrenze weit verbreitet – ein Gleichgewicht zwischen dem niedrigsten aufgebrachten Druck, wie es machbar ist, während immer noch ein effektiver mechanischer Betrieb aufrechterhalten wird. UV-Licht- und Temperaturbeständigkeiten werden während des gründlichen Testprozesses ebenfalls unter die Lupe genommen.
Der Abreißverbinder kann einfach wieder zusammengesteckt werden, so dass die Jalousie anschließend normal verwendet werden kann. Es muss an einem losen Ende der Kette befestigt bleiben, wenn es auseinanderbricht.
Damit diese Sicherheitsvorrichtung gemäß den Kindersicherheitsvorschriften angebracht werden kann, muss der Abstand vom Boden bis zur Unterseite des Kabels mindestens 0,6 m (60 cm / 24 Zoll / 2 Fuß) betragen.
Abreißverbinder mit mehreren Kabeln
Wird an Jalousien verwendet
Ein Abreißverbinder ermöglicht den Abschluss von bis zu 4 Kabeln, wobei ein einziges Kabel von unten austritt.
Der Kabelverbinder besteht aus zwei Hälften und ist so konstruiert, dass der Stecker bei ausreichendem Gewicht oder Kraftaufwand zwischen den mehreren Kabeln in zwei Hälften bricht und so verhindert, dass sie eine gefährliche Schleife bilden.
Der abreißbare Verbinder kann leicht wieder zusammengesteckt werden, so dass die Jalousie danach normal verwendet werden kann.
Abreißklammern an den hinteren Schnüren
Verwendet an Raffrollos
Diese Abreißklammern an den hinteren Schnüren von Raffrollos sind die perfekte Lösung für die Sicherheit von Kindern. Diese schnur breakaways sind entworfen, um ’snap‘ weg, wenn überschüssige kraft angewendet wird, sie können einfach ’snaped‘ zurück in wieder zu lebenslauf betrieb der blind.
Sie erhalten mit jeder Jalousie auf Ihrer Bestellung eine Kindersicherung. Wenn Sie es aus irgendeinem Grund nicht finden können, kontaktieren Sie uns bitte, um einen Ersatz anzufordern, bevor Sie Ihre Jalousie anbringen.
Was sind passende Höhen Infografik: Maximale Schnur & Kettenlängen, bei denen die passende Höhe bekannt ist.
Einbauhöhe ist der Abstand von der Oberseite der Jalousie zum Boden. Um die Einhaltung der Kindersicherheitsvorschriften zu gewährleisten, ist es jetzt wichtig, die Montagehöhe zu kennen, um die Schnur- oder Kettenlänge zu bestimmen.
HÖHEN für Ihre Sicherheitsvorrichtung
KLAMPE – mindestens 1,5 m vom Boden und so nah wie möglich an der Kopfschiene angebracht.
P-CLIP-Spannvorrichtung – sicher montiert im maximalen Abstand von der Kopfschiene und mindestens 1,5 m vom Boden entfernt.
Anweisungen zur Montage von Kindersicherungseinrichtungen finden Sie auch in den Installationsanleitungen, die zum Zeitpunkt des Kaufs bereitgestellt werden. Sie stehen auch zum Download zur Verfügung, online hier;
Nutzen Sie diese Gelegenheit, um alle Ihre Jalousien im Haus zu inspizieren – wenn sie im Interesse der Sicherheit keine Sicherheitsvorrichtung haben, sollten Sie eine anbringen. Für Unterstützung bei der richtigen Klampe für die betreffende Jalousie kontaktieren Sie uns bitte und wir können die Kosten für die Komponente / n beraten und sie liefern, falls Sie zusätzliche Stollen benötigen.
Wenn Sie Fragen zu Kindersicherheit und Jalousien haben oder Ratschläge zur Verbesserung einer aktuellen Jalousie wünschen, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. Wir können Sie durch die Arten von Sicherheitsvorrichtungen im Angebot sprechen und liefern Ihnen diejenigen, die zu Ihren bestehenden Jalousien passen.
WARNUNG
Fensterabdeckungen können eine Gefahr für kleine Kinder darstellen. Bitte beachten Sie, dass das Verschlucken von Kleinteilen zu innerer Erstickung führen kann. Geschlungene oder niedrig hängende Schnüre, Ketten oder Bänder können ebenfalls Strangulation verursachen. Alle Sicherheitsvorrichtungen müssen korrekt installiert sein, um kleine Kinder vor Strangulation zu schützen und die Jalousie ordnungsgemäß zu benutzen.