20 maneiras divertidas de aprender Auslan Sign Language em casa (+infográfico)

20 maneiras divertidas de aprender Auslan Sign Language em casa (+infográfico)

o que é Auslan?

quem precisa aprender a língua de sinais Auslan e o que esse nome realmente representa? Auslan é a abreviação de “Australian sign language”. Esta é uma linguagem desenvolvida por e para surdos ou deficientes auditivos australianos. Ele usa mão, braço, movimentos corporais e expressões faciais para entregar mensagens. É específico e usado apenas na Austrália.

mesmo que a língua de sinais Auslan evolua e cresça com o tempo, ela tem seus próprios traços únicos. Algumas das principais características do Auslan incluem o fato de que os sinais usados podem variar de região para região dentro do país e que sua estrutura gramatical se assemelha mais às línguas asiáticas do que ao Inglês.

é verdade que muitas pessoas acham difícil aprender Auslan. Isso ocorre porque eles são usados para decifrar a linguagem ouvindo e não analisando seu componente visual. No entanto, é certamente possível dominá-lo com exposição e prática suficientes. Neste artigo, vamos dizer-lhe:

• por Auslan pena de aprendizagem
• como começar a aprender Auslan
• os melhores recursos para a aprendizagem Auslan online

Encontrar a motivação certa

Algumas possíveis razões pelas quais as pessoas podem precisar de aprender a Auslan linguagem incluem o seguinte:

• A necessidade de comunicar-se melhor com um surdo ou com deficiência auditiva, parente ou amigo.
• o desejo de ter um bom desempenho acadêmico, já que a linguagem de sinais traz benefícios cognitivos de longo prazo que acabam levando ao sucesso acadêmico.
• querendo interagir efetivamente com a comunidade surda, que é muito grande.

Comunique-se em um local conveniente

ao aprender Auslan, você perceberá rapidamente que a assinatura requer algum espaço físico livre ao seu redor. Isso ocorre porque Auslan é uma linguagem manual, e comunicar certas palavras ou conceitos requer o uso de todo o corpo. Isso pode não ser fácil de realizar em uma pequena área ou em uma sala excessivamente lotada, onde você não pode ver todo o espaço de assinatura.

um palco vazio ou uma grande sala com boa iluminação em sua casa constitui um ambiente perfeito para alguém assinar. Por outro lado, um ônibus ou um concerto lotado não são ideais para assinar, pois não oferecem espaço suficiente para o movimento.

dicionários

dicionários, tanto on-line e suas versões em papel, pode ser muito útil ao aprender Auslan. Algumas boas escolhas incluem o seguinte:

• O Auslan Signbank Dicionário (dicionário online)
• Auslan Dicionário – Dicionário da Língua de sinais Australiana Comunidade Surda (dicionário de papel)
• O Auslan Dicionário: Para Professores, Pais e Profissionais (dicionário de papel)

Estes dicionários apresentam fotos de sinais e são organizados em ordem alfabética. Eles fornecem aos usuários detalhes sobre como executar sinais, dicas para lembrá-los, bem como informações linguísticas e gramaticais sobre tempos, contratações formais e informais, ortografia de dedos Auslan e abreviações.

livros

se você aprender melhor lendo livros, algumas sugestões populares para ajudá – lo em sua jornada de aprendizado Auslan são:

• Australiano Língua de sinais introdução à língua de sinais linguística por Trevor Johnston e Adam Schembri
• Língua de sinais, Teoria e Prática na Austrália, por Jemina Napier, Rachel McKee e Della Goswell
• A Guia de Sobrevivência para Auslan por Trevor Johnston

Escolher o mais fácil sinais

Um fato interessante sobre Auslan é que ele fornece signatários com a oportunidade para designar as mesmas coisas em duas ou mais formas diferentes. Um exemplo disso é a palavra ‘fazer’ que pode ser assinada de várias maneiras.

como aprendiz, recomenda-se usar os sinais que são os mais fáceis de lembrar. No entanto, é útil conhecer diferentes sinais para as mesmas expressões, a fim de entender outras pessoas que podem usá-los e para se tornar verdadeiramente fluentes.

Assista aos rostos

os alunos de Auslan às vezes se concentram tanto nos sinais das mãos que esquecem que os surdos usam muitas expressões faciais no processo de comunicação. Na verdade, é recomendável que você se concentre no rosto primeiro e nas mãos em segundo lugar ao se comunicar em Auslan.

deixar de olhar para o rosto de um signatário pode significar que você acaba perdendo algumas informações importantes, uma vez que nossos rostos podem efetivamente transmitir humores e expressões. Ao observar o rosto de uma pessoa e usar sua visão periférica para observar suas mãos, você é capaz de ver todo o signatário, o que o coloca em uma posição melhor para entender as nuances sutis do que eles estão dizendo.

Controle suas mãos

as mãos de uma pessoa desempenham um papel crucial na Linguagem de sinais Auslan. Como aprendiz, você descobrirá rapidamente que os surdos usam sua mão dominante, ou seja, aquele com quem eles escrevem, para realizar os movimentos mais importantes e que sua mão subordinada desempenha o papel secundário.

principalmente usando sua mão dominante para assinar significa que você será capaz de se comunicar de forma mais eficaz, uma vez que é provável que você seja mais confortável com ele devido a anos de prática de escrita.

prática na câmera

assistir a outras pessoas assinarem é uma das melhores maneiras de pegar Auslan. No entanto, seu aprendizado pode se beneficiar igualmente de assistir a si mesmo assinar. Você pode fazer isso assinando na frente de um espelho, mas gravar-se na câmera assinar em Auslan é uma opção ainda melhor para melhorar suas habilidades linguísticas.

reproduzir um vídeo de você mesmo assinando permitirá que você avalie objetivamente suas habilidades Auslan em um momento em que você está concentrado e não sob pressão em tempo real.

ao reproduzir o vídeo de você mesmo assinando, lembre-se de prestar atenção não apenas às suas mãos, mas também aos seus ombros, postura e expressões faciais para avaliar se você está transmitindo com precisão seus pontos.

aulas em vídeo

aprender a linguagem de sinais Auslan por meio de recursos de vídeo é uma ótima ideia. Aqui são alguns vídeos fantásticos que podem ajudar você a fazer o que:

• Australiano Língua de sinais Curso Online de Asfixia Canal no YouTube
• Auslan Recursos em Ensinar de partida do Canal do YouTube
• Saiba Auslan com Vicdeaf na Expressão da Austrália Canal do YouTube

Esses vídeos são dinâmicos, com visual apresenta ao longo de legendas, o que significa que ambos os ouvintes e surdas as pessoas serão capazes de entender o que é explicado em-los.

o benefício de usar vídeos para aprender é que você pode pausá-los e diminuir sua velocidade se sentir que a Assinatura é muito rápida para você acompanhar.

flashcards de vídeo

outro recurso útil para aprender qualquer idioma são flashcards. Flashcards são uma ferramenta versátil que permite aos alunos repetir uma palavra ou frase até memorizá-la. Flashcards de vídeo, como os oferecidos pela HelloAsphyxia e Ankiweb.net, pode ser usado para ajudá-lo a praticar sinais individuais. Além disso, você pode criar seus próprios flashcards No Studyblue.

assistir intérpretes Auslan no trabalho

assistir intérpretes Auslan pode ser excepcionalmente útil ao tentar aprender o idioma. No entanto, infelizmente, a Austrália não tem Intérpretes Auslan. Recentemente, especialistas de organizações surdas surgiram falando sobre a escassez crônica de intérpretes para a comunidade surda, que está se tornando um problema no continente, uma vez que significa que pessoas surdas e com deficiência auditiva muitas vezes não podem defender adequadamente seus direitos e necessidades.

Auslan intérpretes são necessários para uma comunicação eficaz em uma variedade de configurações, tais como:

• hospitais
• tribunal de quartos
• serviços governamentais, i.é. o departamento de habitação

é uma boa ideia para os alunos encontrarem vídeos de intérpretes Auslan e assisti-los o mais rápido possível. Isso é útil para o processo de aprendizagem, pois permite que você veja como os sinais são usados em contextos específicos, ao longo da linguagem falada.

alguns exemplos de vídeos podem ser encontrados no YouTube. Especificamente, confira esses recursos:

• VicEmergency
• TedxTalks
• ABC Austrália

Trabalho como intérprete na vida cotidiana

Uma opção para os alunos que já tem alguma base da Auslan é trabalhar como intérpretes de si mesmos em comum situações do cotidiano, que é obrigado a aumentar as suas competências imensamente. Por exemplo:

• Ajude um amigo ou parente surdo ou com deficiência auditiva a comprar mantimentos.
• acompanhe uma pessoa surda ao consultório médico.
• saia para se socializar em um grupo misto de pessoas auditivas e surdas.

inicie um vlog

um vlog é essencialmente um blog de vídeo, ou seja, um blog para o qual o meio é vídeo em vez de escrever.

os alunos podem assistir a vlogs de Signatários surdos ou até mesmo começar seus próprios para documentar sua jornada de aprendizagem e trazer visibilidade ao tópico de Auslan e como ele pode ser aprendido. Isso pode ser facilmente alcançado gravando vídeos curtos mostrando certos sinais lentamente para que outros alunos possam copiá-los, adicionando listas de vocabulário e algumas notas.

Apps

se você gosta de usar aplicativos, então você pode tentar usá-los para melhorar suas habilidades Auslan. Os melhores apps para aprender Auslan são:

• RIDBC Auslan Tutor
• Saiba Auslan
• Auslan Dicionário

Fóruns

Fóruns também pode ser um recurso fantástico para a aprendizagem Auslan como eles dão-lhe a oportunidade de se conectar com a comunidade surda. Alguns fóruns populares para surdos são:

• Fórum de Linguagem de sinais
• todos os fóruns de Surdos
• Fórum de links auditivos

os fóruns fornecem acesso inestimável a signatários surdos discutindo vários tópicos e, como aluno registrado em um fórum Auslan, você poderá fazer perguntas sobre o idioma.

jogar jogos Auslan

jogos Online pode ser uma maneira divertida de aprender Auslan. Alguns jogos online Auslan incluem:

• o jogo fingerspelling em signlanguageforum.com, o que desafia você a ler o máximo de palavras que puder em 2 minutos.
• a imagem corresponder-se jogo em signplanet.com, onde os jogadores têm que identificar a imagem que corresponde ao sinal.
• o jogo odd sign out em signplanet.com, onde você tem que escolher o sinal estranho que não pertence.

aulas on-line

se você aprender melhor com um professor, poderá se beneficiar de fazer uma aula de Auslan on-line com um professor particular de Auslan. Você pode fazer isso registrando-se em um dos muitos cursos disponíveis oferecidos em plataformas de educação on-line estabelecidas ou por universidades.

Eurekly é uma excelente escolha de plataforma para aprender a língua de sinais, pois oferece aulas econômicas com tutores experientes que você pode tomar em seu próprio tempo para aprender confortavelmente Auslan em casa.

a prática torna perfeito

qualquer método que você escolher para aprender Auslan, lembre-se que, como com todas as habilidades, a prática faz perfeito. Para dominar Auslan, os alunos devem tentar praticar com seus amigos e parentes que também conhecem Auslan o máximo possível.

o uso frequente do idioma é garantido para impulsionar suas habilidades para novos níveise ajudá-lo a passar de um conversador básico para um falante fluente.Enquanto aprender por conta própria é um bom começo, nada pode substituircomunicação real real real, então você deve procurar chances de usarauslan para um ótimo desenvolvimento de habilidades linguísticas.

ensine aos outros

se você não conhece nenhum outro Alto-falante Auslan, uma ótima ideia para melhorar suas próprias habilidades é assumir a responsabilidade de ensinar aos outros. Por que não começar ensinando alguns de seus amigos e parentes Auslan básico?

foi descoberto que ensinar outras pessoas melhora as habilidades de um professor; um fenômeno conhecido como efeito protegido. Isso funciona porque o ensino leva ao aumento do processamento metacognitivo, tornando as pessoas mais ativamente conscientes de seu processo de aprendizagem. Ao ensinar, você aprende a usar estratégias de aprendizagem eficazes e buscar ativamente novas informações, pois é responsável pela experiência de seus alunos.

Mergulhe na vida da comunidade surda

a melhor maneira de aprender Auslan é, é claro, interagir diretamente com a comunidade surda. Existem muitas organizações relacionadas à surdez emaustralia, como:

• a sociedade surda
• CICADA (Cochlear Implant Club and Advisory Association)
• artes acessíveis (NSW)
• Austrália surda

juntar-se a eles, sem dúvida, ajudará você a aperfeiçoar suas habilidades linguísticas. Para obter uma lista abrangente de organizações relacionadas à surdez na Austrália, confira esta lista.

não apenas algumas das organizações oferecem aulas de idiomas, mas também organizam regularmente atividades sociais divertidas nas quais você pode participar, de modo a conhecer e interagir com pessoas surdas e com deficiência auditiva. Isso significa que suas habilidades linguísticas crescerão, pois você terá muitas oportunidades de praticar suas habilidades na vida real e aprender com seus erros.

aprender Auslan é tão emocionante!

se você quer aprender a linguagem de sinais porque você tem um amigo surdo ou porque você quer um desafio que aguça suas habilidades cognitivas, hoje existem muitas opções diferentes para aprender Auslan online. De fazer aulas de Auslan online com um tutor a assistir a vídeos de intérpretes de linguagem gestual, aprender Auslan é uma habilidade inestimável que, sem dúvida, o diferencia da multidão.