Les « Règles » pour s’adresser à La Famille Royale et aux Personnes de Titre
L’étiquette est tout sauf simple.
À moins d’avoir grandi dans la famille royale ou dans la pairie anglaise, il y aurait très peu de leçons sur les titres et l’étiquette qui les accompagne. Alors que de nombreux termes seront quelque peu familiers de la télévision ou des livres, certains sont un peu inattendus. La famille royale britannique est la monarchie la plus visible au monde, mais est loin d’être la seule famille de ce type encore tenue en haute estime dans le monde. Si vous vous êtes déjà demandé comment ils sont correctement adressés (et tout le monde sous eux aussi), lisez la suite. Installez-vous parce que ces règles ne sont pas simples du tout!
La Famille royale
Les rois et les reines sont des adresses comme « Votre Majesté » lorsqu’ils leur parlent personnellement et tous les autres membres de la famille royale seraient adressés comme « altesse royale. »À la deuxième adresse, la reine devrait être appelée « m’am » et le roi « monsieur. »Les lignes directrices pour s’adresser aux membres de la famille royale lorsqu’ils leur écrivent diffèrent de la langue utilisée en personne.
Les princes et princesses reçoivent l’honneur de » Votre Altesse royale » et » monsieur » ou « m’am » par la suite.
L’Épouse de la Reine peut avoir son propre titre, comme avec le prince Philip qui est né un prince grec mais est maintenant un duc anglais en plus d’être marié à la Reine. Les hommes qui épousent des reines sont des épouses de la reine, tandis que les femmes qui épousent des rois deviennent des reines. Pour le Prince Philip et le duc et la duchesse de Sussex, « Votre Altesse Royla » sont utilisés et « monsieur » ou « m’am » par la suite.
Le site Web des familles royales indique qu’il n’y a pas de code officiel pour savoir comment agir ou comment s’adresser aux familles royales. Mais, puisque tant de gens sont honorés par la chance de les rencontrer. Les anciennes coutumes sont souvent suivies au plus près.
Membres de la Pairie
Par ordre de rang des membres les mieux classés de la pairie sont: ducs, marquis, comtes, vicomtes, puis barons. Lors de la première mention de leur nom, ils devraient être désignés par un « Marquis de Dorset » (un titre qui se trouve avoir disparu depuis 1475) souvent préfixé par « le plus honorable. »Les mentions suivantes les appellent toutes Lord, suivies de leur nom de titre, comme dans « Lord Dorset. »
Si vous vous adressez personnellement à eux, alors « mon seigneur » ou « votre seigneurie » est utilisé (et « sa seigneurie » lorsqu’il s’agit d’eux à quelqu’un d’autre) dans n’importe quel endroit où vous diriez normalement simplement « vous. »
Les femmes portant les titres adjacents (duchesse, marquise, comtesse, comtesse, vicomtesse et baronne) suivront, la première mention serait « Marquise de Dorset » puis Lady Dorset après cela. Les femmes qui ne détiennent ces titres que par mariage, ont un changement d’adresse si leurs maris meurent. Dans ce cas, ils sont appelés « Marquise douairière » et peuvent être désignés de cette façon lors de mentions ultérieures. Les femmes avec des titres peuvent également être appelées « ma dame » (lorsqu’elles parlent directement) ou « sa femme » (lorsqu’elles sont utilisées à la troisième personne).
Les ducs et les duchesses, lorsqu’ils sont adressés personnellement, devraient être appelés « Votre Grâce. »
Fait amusant: la raison pour laquelle un marquis se classe plus haut qu’un comte est qu’historiquement le territoire sous sa charge (appelé marche) se trouvait à la frontière d’un autre pays, ce qui signifiait qu’il devait le défendre contre les envahisseurs et autres. Le comte n’avait qu’un comté à sa charge et n’était pas sur une frontière.
Si jamais vous entendez « le Très Honorable » ajouté au nom d’un seigneur, c’est une phrase associée à la fonction qu’ils occupent et non à leur titre. Des exemples seraient les maires, les prévôts et les présidents de comités gouvernementaux.
Honneurs royaux et Titres inférieurs
Ceux qui ont reçu un honneur royal, soit sous forme d’appartenance à un ordre, soit par chevalerie ou damage, seront monsieur ou dame et seront tous appelés « seigneur » ou « dame. »Il en va de même pour un baronnet.
Pour les dames et les dames, ce n’est pas si simple puisque l’ordre auquel elles appartiennent détermine si elles sont une dame ou une dame.
Les chevaliers et les dames reçoivent leur titre à vie seulement, ce qui signifie que leurs enfants n’ont pas de titre spécial et ne peuvent pas hériter de leur titre. Les épouses de chevaliers et de baronnets, si leurs maris meurent, ne sont pas appelées douairières dans leur veuvage puisque le titre n’est pas héréditaire.
Enfants de la Royauté et des Pairs
Les enfants des ducs et autres titres de courtoisie sont appelés « seigneur » et « dame. »Les enfants dont les parents titrés sont encore en vie ne peuvent pas encore détenir de titre, mais les termes montrent un certain respect puisqu’ils accéderont un jour à ces rôles. Dans le cas de la famille royale, les enfants peuvent naître princes et princesses, mais sont toujours appelés de la même manière que les enfants de la pairie.
L’absence du mot « le » devant un titre implique qu’il n’est pas encore détenu ou du tout par héréditaire. Des exemples seraient le fils de earl qui pourrait utiliser le titre sans « le » si son père est toujours en vie. Il en va de même pour les femmes qui se sont mariées dans une pairie: leur titre manquera du mot « le. »
Le fils du prince Harry et de Megan Markle, Archie Harrison Mountbatten-Windsor, n’a pas reçu de titre à la naissance. En tant que fils d’un prince, dont le grand-père succédera probablement à la reine Elizabeth, Archie deviendra automatiquement prince si son grand-père devient roi. Pour le moment, le couple a décidé de ne conférer aucun titre de courtoisie au fils nouveau-né.