La Vie au Japon
Vous vous demandez peut-être s’il est possible de passer le Niveau N2 du Test de Maîtrise de la langue Japonaise (JLPT) en 3 mois, n’est-ce pas? En juillet 2017, le pourcentage de réussite du niveau de N2 au Japon était de 38,3%.
Oui, c’est possible et je l’ai fait en juillet 2018. Le 10 septembre, j’ai reçu mon résultat de test de l’organisation effectuant les examens JLPT. Le score est de 103 sur 180. Il y a trois (3) sections telles que la Lecture (読解), l’écoute (聴解), le Kanji / Vocabulaire / Grammaire (大、、語、文) pour le niveau N2. Il faut marquer au moins 19 points dans chaque section individuelle et un total de 90 points sur 180 points pour réussir le test. Cette notation individuelle est la partie délicate de N2 et est la principale raison d’un pourcentage d’échec plus élevé.
L’organisation formée par la Fondation du Japon et日本国育育育 (Japan Educational Exchanges and Services, JEES). Japan Educational Exchanges and Services effectue le test au Japon, et la Fondation japonaise effectue le test à l’étranger avec la coopération des institutions d’accueil locales.
Après avoir étudié et réussi N2, on serait capable de lire des documents écrits clairement sur une variété de sujets, tels que des articles et des commentaires dans des journaux et des magazines ainsi que de simples critiques, et de comprendre leur contenu. Ils peuvent également atteindre le niveau pour lire des documents écrits sur des sujets généraux et suivre leurs récits ainsi que comprendre l’intention des écrivains.
Je pourrais marquer 53 sur 60 en écoute. J’étais confiant d’obtenir un score plus élevé dans la section d’écoute car je pouvais saisir près de 80% de la conversation en japonais dans mon bureau. Un candidat doit comprendre la présentation verbale de documents tels que la partie logique et rationnelle d’un argument / d’une théorie et des reportages. Ces rapports et ces conversations sont prononcés à une vitesse presque naturelle dans des situations quotidiennes ainsi que dans une variété de situations. Le candidat sera invité à répondre aux questions en fonction du contenu de ce qui a été entendu. Le candidat doit être en mesure de suivre ses idées et d’en comprendre le contenu. Ils doivent également être en mesure de comprendre les relations entre les personnes impliquées et les points essentiels des matériaux présentés.
Alors, de quoi avons-nous besoin pour passer le JLPT N2 en 3 mois?
Dévouement
Cela ne se limite pas seulement au JLPT, mais aussi pour réaliser quoi que ce soit dans la vie, nous avons besoin d’une approche dédiée. JLPT en a particulièrement besoin. Nous ne devons à aucun prix nous écarter de nos objectifs. La plupart des étrangers viennent au Japon pour travailler et ont peut-être déjà franchi l’âge propice aux études. Selon une étude publiée par NHK, 84,8% des résidents étrangers ont entre 15 et 64 ans. Les personnes de 20 et 30 ans représentent 51,9 % de ce groupe. Le temps consacré aux études est un facteur important, en particulier pour les travailleurs. Il est relativement plus facile pour les jeunes de maintenir leur dévouement. J’ai dû étudier 2 à 3 heures en moyenne du 14 avril au 30 juin en semaine plus plus de 7 heures de cours le samedi à la JLPT Academy. Le dimanche, j’assistais à un cours de japonais bénévole à Ogikubo.
Étude systématique pour Mémoriser les Kanjis
Il existe des livres prescrits tels que de 日本語総まとめ (Nihongo Soumatome) pour la grammaire et les Kanjis. Apprenez 20 à 30 Kanji par jour. Révisez-les le lendemain + apprenez un autre ensemble de 20 à 30. Ainsi, le troisième jour, nous réviserions 40 à 60 Kanji et apprenions un autre ensemble de 20 à 30.
Lire, Lire et Lire
Avec l’étude des kanjis, lisez le livre 新完全マスーー読解, 日本語能力試験N2. Ce livre est une excellente compilation de matériaux de test précédents. La lecture répétée de ce livre vous donnera une bonne maîtrise des schémas de phrases et du vocabulaire typiques qui apparaissent couramment dans JLPT N2. Après deux mois de lecture continue de ce livre, vous vous rendrez compte que vous pouvez tenter correctement une majorité des questions sans même lire le texte intégral! Merci à Tamegai-Sensei de l’Académie JLPT de vous guider correctement sur la gestion du temps pendant le test de lecture.
Écoutez des vidéos Youtube
Il y a des tonnes de vidéos sur Youtube pour aider les gens à se préparer à tous les niveaux de JLPT. Un de mes favoris était日本語ののchannel. Fixez les écouteurs et écoutez leurs cours vidéo en marchant. L’audition répétée des mêmes mots et phrases graverait profondément dans votre cerveau. Les questions d’écoute des années précédentes sont également disponibles sur Youtube. Écoutez-les à plusieurs reprises.
Étude de grammaire
Grâce à Nozawa-sensei de l’Académie JLPT, toutes les grammaires que j’ai étudiées pour le test N2 étaient celles qu’elle enseignait le samedi. Elle a fait beaucoup de devoirsa beaucoup. J’ai fait des erreurs à plusieurs reprises, mais elle les a toutes corrigées patiemment.
C’est ce que j’ai fait d’avril à juin 2018 et le résultat était de 103 sur 180. Ce n’est pas un bon score, mais les Échanges et services éducatifs au Japon pourraient mesurer mon niveau assez précisément. Par curiosité et aussi pour vérifier que je suis vraiment au niveau de N2, j’ai passé le test J-CAT en ligne et obtenu 224, ce qui équivaut à JLPT N2.
Si vous suivez un programme d’études dédié, vous passerez certainement N2 dans 3 mois, à condition que votre niveau actuel soit proche de N3. Un score supérieur à 90 au JLPT N2 au total et à 19 dans des sections individuelles avec trois mois d’études est difficile, mais ce n’est pas impossible.