Déposez votre accord de séparation auprès du tribunal
La règle 1.1 vous explique comment déposer et délivrer vos formulaires et documents en ligne au tribunal du droit de la famille. Vous pouvez déposer vos documents en ligne ou en personne au tribunal. Selon votre problème de droit de la famille et le tribunal, vous pourriez également être en mesure de déposer par courriel. Consultez les Règles de droit de la famille et les ordonnances, Avis et Directives de pratique du tribunal. Ou appelez le tribunal pour plus d’informations.
Règle 1.2 dit qu’avant de déposer vos documents, vous devez supprimer ou masquer tous les numéros de compte financier et certains renseignements personnels, tels que:
- numéros d’assurance sociale
- numéros de compte bancaire
- numéros de carte de crédit
- numéros de compte pour les prêts hypothécaires, les marges de crédit et autres prêts
Vous devez conserver les documents originaux qui montrent ces informations.
Un juge peut demander à le voir.
Déposer en ligne
Vous pouvez maintenant déposer en ligne la plupart des formulaires de droit de la famille et des pièces justificatives pour une cause devant un tribunal de la famille à la Cour de justice de l’Ontario ou à la Cour supérieure de justice. Mais vous ne pouvez pas déposer de formulaires et de documents en ligne:
- pour demander une audience urgente
- pour une date d’audience de 5 jours ouvrables ou moins
- pour respecter une date limite de dépôt de 5 jours ouvrables ou moins
Pour déposer en ligne, vos formulaires judiciaires et pièces justificatives doivent être remplis, signés et datés. Certains formulaires et documents peuvent devoir être assermentés ou confirmés. S’ils le font, cela signifie que vous devez jurer ou affirmer que les informations contenues dans votre formulaire sont vraies avant de le signer. Vous le faites devant un notaire ou un commissaire pour prendre des affidavits. Cette personne signe et date également le formulaire.
Vos formulaires et documents doivent ensuite être numérisés et enregistrés en tant que documents PDF.
Si vos documents ne sont pas en anglais ou en français, vous avez besoin d’une traduction certifiée. Cela doit également être numérisé et enregistré au format PDF. Vous pouvez trouver un traducteur auprès de l’Association des traducteurs et interprètes de l’Ontario.
Pour déposer vos formulaires judiciaires et pièces justificatives en ligne, rendez-vous sur ontario.ca/familyclaims . Vous aurez besoin d’un identifiant à une clé. Pour créer cette clé, vous avez besoin d’une adresse e-mail et devez configurer un nom d’utilisateur et un mot de passe.
Assurez-vous que tout est prêt avant de commencer à déposer en ligne. Une fois que vous avez commencé, votre session se termine si vous êtes inactif pendant 15 minutes. Vos informations ne seront pas enregistrées. Vous devrez recommencer.
Après avoir soumis vos formulaires et documents judiciaires en ligne, vous ne pourrez plus les consulter en ligne ultérieurement. Il est donc important de conserver une copie de tout pour vos dossiers.
Vous devez également payer vos frais de justice en ligne. Si vous n’avez pas les moyens de payer les frais de justice, vous pouvez demander un certificat d’exemption de frais en ligne afin de ne pas avoir à payer la plupart des frais de justice.
Voir la question « Comment puis-je déposer des formulaires judiciaires pour ma cause en droit de la famille en ligne » sur Les étapes vers la justice pour plus d’informations.
Réponse de la Cour
Après avoir déposé vos formulaires et documents en ligne, vous recevez un courriel pour confirmer que vos documents ont été soumis, mais n’ont pas encore été déposés auprès de la cour. Ne supprimez pas l’e-mail. Vous devez également imprimer une copie ou prendre une capture d’écran pour vos dossiers.
Dans les 5 jours ouvrables, vous découvrez si vos documents ont été acceptés ou rejetés. Si vos documents sont:
- accepté, vous recevez un courriel confirmant que vos documents ont été déposés
- rejeté, vous recevez un courriel indiquant que vos documents n’ont pas été déposés, les raisons pour lesquelles ils ont été rejetés et que les frais que vous avez payés vous seront remboursés
Si vos documents sont rejetés, vous pouvez soit:
- corrigez ou corrigez toutes les choses qui ont conduit au rejet de vos documents, puis déposez-les en ligne si la date limite pour les soumettre est supérieure à 5 jours ouvrables, ou
- déposez vos documents en personne ou, si le tribunal l’autorise, par courriel
Si vous n’avez pas de nouvelles du tribunal dans les 5 jours, vérifiez auprès d’eux pour vous assurer que vos documents ont été soumis avec succès.
Si vous avez des questions sur votre cas spécifique, appelez le tribunal de la famille de votre municipalité.
Déposer en personne
Si vous n’êtes pas autorisé ou ne souhaitez pas déposer vos documents en ligne, vous pouvez les déposer en personne au palais de justice. Pour soumettre en personne, apportez 3 copies de vos formulaires et documents judiciaires au tribunal.
Si vous n’êtes pas devant quel tribunal aller, vous pouvez appeler le tribunal de la famille de votre municipalité pour demander.