Seguridad para persianas de ventana
A medida que los niños se desarrollan, también lo hace su curiosidad por el mundo que los rodea. Si bien las persianas y los muebles para ventanas no son inherentemente inseguros y se venden muchos millones cada año, ha habido casos de lesiones y muertes de niños en accidentes con persianas y cordones y cadenas para muebles de ventanas.
Las precauciones simples pueden reducir significativamente el riesgo.
Verifique el estado de todos los dispositivos de seguridad si no se usan regularmente y reemplácelos si el dispositivo está defectuoso.
Hacemos todo lo posible para asegurarnos de que su producto elegido sea seguro para su hijo. Como mínimo, todas nuestras persianas cumplen con la norma europea BS EN 13120 en cuanto a rendimiento y seguridad. Más allá de esto, la seguridad está en la vanguardia de nuestras mentes a lo largo del proceso de diseño, ya que nos esforzamos por hacer productos que no solo sean elegantes y de alta calidad, sino también seguros.
El uso de dispositivos de seguridad adicionales puede reducir el riesgo de estrangulación o lesión, pero no se puede considerar infalible. Las personas a cargo de niños y personas vulnerables son en última instancia responsables de seguir las instrucciones de seguridad proporcionadas por nosotros, el fabricante.
Las nuevas normas europeas se han convertido recientemente en ley en el Reino Unido. Ahora es un requisito que las persianas nuevas sean «seguras por diseño» o que estén provistas de dispositivos adecuados de seguridad para niños instalados.
El nuevo reglamento se aplica en las siguientes circunstancias;
- Cuando haya un lazo presente en una persiana, se instalará durante la fabricación con un dispositivo de seguridad que se romperá bajo presión
- También se suministrarán dispositivos de seguridad para asegurar el cable a una pared
- La norma también impone una longitud máxima del cable y la cadena y alturas de fijación mínimas. Esto afecta directamente a la distancia mínima que un cable de control en bucle puede estar desde el piso, y debe (en la mayoría de los casos) fijarse a una pared/marco si lo instalamos nosotros.
Las persianas A1 ahora instalan todas las persianas para cumplir con las nuevas regulaciones.
Ofrecemos una encuesta gratuita para inspeccionar persianas existentes en edificios públicos, incluidas escuelas, hospitales y oficinas. Proporcionaremos un informe detallado de todas las persianas que cumplen o no cumplen con el cumplimiento (EN13120) y le asesoraremos sobre la mejor manera de cumplir con la nueva ley.
¿Cómo le afecta esto?
Muchas persianas tradicionales ahora tienen que estar equipadas con un dispositivo de seguridad si necesita un funcionamiento con cable o cadena. En las persianas, como las persianas enrollables, realmente no notará una diferencia. Con rodillos, estamos ajustando conectores de cadena de «rotura fácil». Pero algunas persianas, como las verticales, ahora tendrán que tener sus cables fijos a 1,5 m por encima del nivel del suelo y retenerse en un dispositivo de seguridad para niños. Las persianas venecianas ahora cuentan con dispositivos de detención de cables internos (sin embargo, también tendrán que tener tacos instalados para que los cables se envuelvan).
Las regulaciones no cubren las persianas existentes instaladas antes de que las regulaciones entraran en vigor, sin embargo, si tiene alguna preocupación sobre sus persianas existentes, podemos aconsejarle sobre qué medidas se pueden tomar para hacerlas más seguras para su uso cerca de los niños.
hay otras opciones?
Hay opciones «Seguras por diseño» disponibles para la mayoría de las persianas estándar, como la operación con varita para persianas verticales y persianas motorizadas. Las persianas manuales de ajuste perfecto están disponibles para la mayoría de las ventanas UPVC. Una persiana que es segura por diseño no tiene cordones ni cadenas, o los cordones están ocultos o tensados.
Persianas verticales con control de varita
Las persianas verticales pueden equiparse con un sistema de control mono. Una sola varita reemplaza los dos cables que se usan generalmente para operar la persiana.
Persianas de ajuste perfecto
Diseñadas pensando en la seguridad: las persianas plisadas y enrollables de ajuste perfecto se pueden hacer sin cordones y se adaptan a la mayoría de las ventanas de PVC moderno. También disponible como veneciana, además de las opciones de persianas plegadas o enrollables.
Persianas motorizadas
Hay muchas persianas que se pueden motorizar, esto generalmente elimina cualquier cordón o cadena colgante de la persiana, lo que hace que sea una alternativa segura al funcionamiento tradicional.
¿Medir e instalar usted mismo? Se le proporcionará el sistema de seguridad adecuado (si lo requiere la Norma de seguridad), y depende de usted si lo usa o no. Siempre le recomendamos que use el dispositivo.
Se le proporcionará un dispositivo de seguridad para niños con cada persiana en su pedido. Si por alguna razón no puede encontrarlo, póngase en contacto con nosotros para solicitar un reemplazo, antes de colocar su persiana.
Montaje de un dispositivo tensor de clip P
Este debe fijarse de forma segura a una pared adyacente a una altura del suelo que cumpla con la legislación de Seguridad Infantil (consulte a continuación), fuera del alcance de los niños, con el cable/cadena continuamente asegurado como se muestra.
Este dispositivo de seguridad es el más adecuado para los tipos de persianas a continuación;
Persianas romanas verticales, enrollables &.
Colocación de una cornamusa
Esto debe fijarse a una pared adyacente, fuera del alcance de los niños, y el cordón/cadena debe dejarse como se muestra en una figura segura de ocho, después de cada operación de la persiana. Atornille la abrazadera a una pared adyacente a la altura requerida (consulte a continuación).
Este dispositivo de seguridad es el más adecuado para este tipo de persianas;
Venecianos de madera y aluminio, Persianas plisadas & Romanos.
Reposicionamiento de topes de cordón interior (si es necesario)
Con venecianos, persianas romanas (con cable) y persianas plisadas (colgantes libres)
Se debe ubicar un tope de cordón interior en cada cordón superior e inferior. Todos los topes del cordón interior deben estar ubicados lo más cerca posible del riel de la cabeza, y a no más de 5 cm del riel de la cabeza cuando la persiana esté completamente cerrada/bajada. Los topes del cordón interior se suministrarán con la persiana ya instalada, situada en los cordones inferiores de elevación & hacia donde entran en la barandilla de la cabeza.
Para reposicionarlos (si es necesario), simplemente afloje el nudo que forma el cordón alrededor del tope circular del cordón – levante o baje el nudo & tope del cordón según sea necesario-luego vuelva a apretar el nudo una vez en la posición deseada (idealmente a no más de 5 cm del riel de la cabeza cuando la persiana esté completamente bajada). Apretar el nudo asegura el cordón debajo del riel de la cabeza y limita el movimiento de los cordones interiores.
Los topes de cable interno proporcionados se pueden usar en cables con un diámetro de 0,8 a 1,5 mm.
Escapada Conector de Cadena
Para su uso con los Rodillos
Una escapada de la cadena de conector está equipado con todas las persianas que fabricamos. Ha sido diseñado & rigurosamente probado para separarse bajo 6 kg de presión. Esta cantidad de fuerza ha sido ampliamente adoptada en la industria como el límite de guía óptimo, logrando un equilibrio entre la presión aplicada más baja que sea factible y manteniendo un funcionamiento mecánico efectivo. Las resistencias a la luz ultravioleta y a la temperatura también se examinan durante el proceso de prueba exhaustivo.
El conector separable se puede volver a unir fácilmente, permitiendo que la persiana se use normalmente después. Deberá permanecer unida a un extremo suelto de la cadena si se rompe.
Para que este dispositivo de seguridad se instale en línea con la legislación de seguridad para niños, la distancia desde el nivel del suelo hasta la parte inferior del cable debe ser de al menos 0,6 m (60 cm/24 pulgadas/2 pies).
Múltiples Cable Escapada Conector
Utilizado en Persianas Venecianas
Una escapada conector permite hasta 4 cables para ser terminado, con un solo cable que sale de la parte inferior.
El conector de cable está hecho en dos mitades y está diseñado de manera que, cuando se aplica suficiente peso o fuerza entre los múltiples cables, el conector se rompe por la mitad, evitando que formen un bucle peligroso.
El conector separable se puede volver a unir fácilmente, permitiendo que la persiana se use normalmente después.
Clips separables en los cordones traseros
Utilizados en Persianas romanas
Estos dispositivos separables que se encuentran en los cordones traseros de las persianas Romanas son la solución perfecta para cumplir con la seguridad de los niños. Estos rompientes de cables están diseñados para «romperse» si se aplica un exceso de fuerza, simplemente se pueden «romper» de nuevo para reanudar el funcionamiento de la persiana.
Se le proporcionará un dispositivo de seguridad para niños con cada persiana en su pedido. Si por alguna razón no puede encontrarlo, póngase en contacto con nosotros para solicitar un reemplazo, antes de colocar su persiana.
Infografía de qué son las alturas de ajuste: Longitud máxima de la cadena & donde se conoce la altura de ajuste.
La altura de ajuste es la distancia desde la parte superior de la persiana hasta el suelo. Para garantizar el cumplimiento de la legislación de Seguridad Infantil, ahora es fundamental conocer la altura del accesorio para determinar la longitud del cordón o la cadena.
ALTURAS para adaptarse a su dispositivo de seguridad
CALZA: se ajusta de forma segura a al menos 1,5 m del suelo y lo más cerca posible de la barandilla de la cabeza.
Dispositivo tensor de pinza P-montado de forma segura a la distancia máxima de la barandilla y al menos a 1,5 m del suelo.
Las instrucciones para instalar Dispositivos de Seguridad para niños también se pueden encontrar en las guías de instalación proporcionadas en el momento de la compra. También están disponibles para descargar, en línea aquí;
¿Por qué no aprovechar esta oportunidad para inspeccionar todas sus persianas en el hogar? Si no tienen un dispositivo de seguridad instalado en aras de la seguridad, debe colocar uno. Para obtener ayuda con la mordaza correcta para la persiana en cuestión, póngase en contacto con nosotros y podemos aconsejarle el costo del componente/s y suministrarlos en caso de que necesite mordazas adicionales.
Si tiene alguna pregunta sobre la seguridad de los niños y las persianas, o desea asesoramiento sobre cómo mejorar una persiana actual, no dude en contactarnos. Podemos hablar con usted sobre los tipos de dispositivos de seguridad que se ofrecen y suministrarle los que se ajusten a sus persianas existentes.
ADVERTENCIA
Los revestimientos de ventanas pueden representar un peligro para los niños pequeños. Tenga en cuenta que tragar piezas pequeñas puede causar asfixia interna. Los cordones, cadenas o cintas colgantes en bucle o bajos también pueden causar estrangulación. Todos los dispositivos de seguridad deben instalarse correctamente para proteger a los niños pequeños de la estrangulación y para el uso adecuado de los ciegos.