Cómo Llenar una Botella de Gas-Llenar un Tanque de Propano – Cómo Rellenar un Cilindro de Gas LPG

Correo electrónico en PDF para imprimir
  • administrador
  • Última actualización: 27 de julio 2021
La forma de llenar una botella de gas (llenar el tanque de propano) se realiza de dos maneras: rellenar el cilindro de gas LPG por peso utilizando básculas digitales o rellenar la botella de gas decantando con el tornillo de purga. Llenar el tanque de propano de los tanques de GLP a granel también se puede hacer por un camión cisterna a través de una manguera y un medidor, además de recargar la botella de gas LPG.
Veremos los detalles y los pros & contras de ambos métodos de cómo llenar una botella de gas ref

Recarga de botellas de gas LPG – Cómo Llenar una Botella de Gas-Llenar un tanque de propano

Para llenar una botella de gas (llenar el tanque de propano), pasa por la válvula principal. Puede llenar una botella de gas de dos maneras: recarga de la botella de gas LPG por peso o recarga de la botella de gas LPG mediante decantación hasta que comience a ventilar el gas.

La recarga de botellas de gas LPG (llenar el tanque de propano) por peso implica introducir el peso de tara (peso vacío) y la cantidad deseada de gas a llenar en una báscula digital.

El otro método para llenar una botella de gas (llenar un tanque de propano) se conoce como «decantación», que es la forma en que la recarga de la botella de gas LPG se realiza típicamente en las estaciones de servicio.

Al rellenar la botella de gas LPG por peso, la manguera de llenado está controlada por la báscula, que la apaga cuando se alcanza el peso adecuado.

Para rellenar el cilindro de gas LPG (llenar el tanque de propano) mediante decantación, se abre un pequeño tornillo de ventilación que permite que el gas se ventile cuando el gas dentro de la botella alcanza el nivel de recarga completo.

El gas de ventilación es la señal del operador para detener la recarga de la botella de gas LPG y cerrar el tornillo de ventilación y la válvula principal.

Cómo Rellenar una Botella de Gas – llenar un tanque de propano) – Video

Descargo de responsabilidad: Este video sobre Cómo Llenar una Botella de Gas es solo un suplemento y actualización para aquellos que han completado el curso de formación de decantación de Elgas. No es el curso de capacitación completo y se aplican otros materiales de capacitación. La decantación de GLP no debe ser realizada por personas sin formación.

Fecha de inspección actual Requerida para Llenar una botella de Gas: Llene el tanque de propano

No importa cuál de los métodos de recarga de botellas de gas LPG se utilicen, para llenar una botella de gas (llenar el tanque de propano) debe tener una fecha de inspección actual. Es responsabilidad del técnico de recarga verificar la fecha de inspección estampada en el anillo del cuello de la botella de gas antes de que se realice la recarga del cilindro de gas LPG.

Las botellas de gas caducadas no se pueden rellenar hasta que se vuelvan a inspeccionar y se sellen con una nueva fecha de inspección.

Cómo llenar una recarga de botella de gas Con Básculas digitales

El uso de básculas digitales ayuda a garantizar una recarga adecuada y segura del cilindro de gas LPG (llenar el tanque de propano), en función del peso. Cuando el peso total es igual al peso vacío más el peso de recarga de botella de gas LPG adecuado, la recarga de la botella de gas está completa.

Las básculas se ajustan para cada cilindro de gas LPG de recarga individual, en función de su peso vacío (tara), así como del peso deseado del contenido de recarga de la botella de gas LPG, cuando está lleno. (ver la imagen de la derecha)

Cómo funcionan las Básculas

El peso de tara (peso vacío) está estampado en el anillo del cuello por el fabricante de la botella.

El operador introduce el peso de tara de la botella de gas en el teclado de la báscula.

Después de introducir el peso, para llenar una botella de gas (llenar el tanque de propano), el técnico la conecta al suministro de GLP.

El cilindro de gas LPG de recarga se detiene automáticamente por la báscula digital, después de alcanzar el peso objetivo.

Esto garantiza una recarga de botella de gas muy precisa y evita el llenado excesivo peligroso o la pérdida de valor por llenado insuficiente.

La precisión de recarga de botellas de gas LPG lograda es la razón por la que el uso de básculas digitales es el método preferido para llenar una botella de gas.

No es sorprendente que así sea como los principales proveedores, como SWAP’n’GO®, llenan una botella de gas (llenado de tanque de propano).

Una forma más rápida de llenar una Botella de Gas (Llenar el tanque de propano) con Carruseles

Un beneficio secundario de usar básculas para llenar una botella de gas (llenar el tanque de propano) es la velocidad. La línea de suministro de GLP puede accionarse por bomba para llenar una botella de gas más rápido.

Esto no es posible con la decantación, ya que el operador puede ser demasiado lento para detener el proceso de recarga de la botella de gas, lo que resulta en un llenado excesivo peligroso.

Las básculas digitales y el GLP accionado por bomba también permiten el uso de carruseles de alta velocidad para llenar botellas de gas (llenar el tanque de propano) , como el carrusel SWAP’n’GO en la imagen adjunta.

En plantas totalmente automatizadas, con carruseles de recarga de botellas de gas, incluso el paso del teclado se puede automatizar.

El carrusel lee digitalmente un chip RFID en el cilindro que contiene el peso de la tara, así como el resto de las especificaciones de fabricación de la botella de gas.

Método de decantación para Rellenar Cilindros de gas LPG – Llenar tanques de Propano – Cómo transferir Gas LPG de un Clinder a otro

Para transferir gas LPG de un cilindro a otro, utilice el método de decantación. La decantación es el proceso visto si alguna vez ha visto una estación de servicio recargar un cilindro de gas LPG. Después de conectar la botella de gas a un tanque de almacenamiento de GLP más grande, el operador capacitado comienza a llenar una botella de gas (llenar el tanque de propano) hasta que parte del gas comienza a gotear del tornillo de purga aflojado.

Se supone que el operador debe detener la recarga del cilindro de gas LPG tan pronto como el GLP líquido comience a salir de la abertura del purgador.

El escape de GLP líquido es inconfundible, ya que parece una nube blanca.

Esta ventilación intencional de gas a la atmósfera, durante la recarga del cilindro de gas LPG, se evita con el método de escala digital.

La decantación también puede resultar en un llenado excesivo o inferior del cilindro de gas LPG, así como en un llenado correcto del cilindro de gas LPG, dependiendo de la botella de gas y del operador que lo llene.

Por ejemplo, si el operador es lento para detener la recarga de la botella de gas cuando el GLP líquido comienza a desangrarse, la botella de gas podría llenarse fácilmente.

Como se mencionó anteriormente, el exceso de llenado de una botella de gas es un peligro significativo para la seguridad.

El llenado de botellas de gas en gasolineras

El llenado de botellas de gas en gasolineras se realiza utilizando el método de decantación. Después de conectar la botella de gas a un tanque de almacenamiento de GLP más grande, el operador capacitado comienza a llenar las botellas de gas, en las estaciones de servicio, hasta que parte del gas comienza a gotear del tornillo de purga aflojado.

Efecto de variación del tubo de inmersión en la recarga de botellas de gas

Además de las variaciones del rendimiento del operador en la recarga de botellas de gas, puede haber inconsistencias en las longitudes de los tubos de inmersión. Los tubos de inmersión pueden incluso faltar o haberse caído de la parte inferior de la válvula.

La imagen adjunta muestra algunos ejemplos.

Las longitudes de los tubos de inmersión son importantes porque están conectados a los tornillos de purga.

El operador del cilindro de gas de GLP de recarga abre el tornillo de purga para llenar una botella de gas hasta que el nivel de GLP llegue al fondo del tubo de inmersión, momento en el que el GLP líquido comenzará a sangrar.

Esta es su señal de que el cilindro está lleno.

Los tubos de inmersión largos pueden resultar en un cilindro de gas LPG de recarga inferior.

Los tubos de inmersión cortos o faltantes causarán una recarga excesiva del cilindro de gas LPG.

Un tubo de inmersión faltante es el peor de los casos, ya que todo el espacio del ullage se llenaría, sin permitir espacio para la expansión.

Esta es una de las razones por las que el intercambio es una alternativa mucho más segura, ya que las variaciones del tubo de inmersión no tienen efecto cuando se llena una botella de gas por peso.

20% Sobredimensionado para expansión

La presión de vapor de GLP aumenta con la temperatura.

Si una botella de gas se expone a temperaturas más altas, el gas se expandirá.

Las botellas de GLP están diseñadas para estar llenas al tiempo que permiten el 20% del espacio, llamado «ullage», para la expansión natural del GLP.

Las botellas de gas correctamente llenas, con el 20% de ullage requerido, nunca deberían tener un problema.

El sobrellenado no es seguro

Cuando se llena en exceso, una botella de gas tiene menos del 20% de ullage, creando la posibilidad de la liberación no deseada de gas a la atmósfera, a través de la válvula de alivio de presión.

La válvula de alivio de presión se incorpora a la válvula de gas principal de la botella.

En realidad, es una válvula dentro de una válvula que evita situaciones de sobrepresión peligrosas.

Por lo tanto, el exceso de llenado combinado con calor puede provocar la ventilación de gas de la válvula de alivio de presión, lo que crea un riesgo de seguridad significativo.

Esto es especialmente cierto en el cálido clima australiano.

Cómo llenar una botella de gas (Llenar el tanque de propano) NO es un procedimiento de bricolaje

Solo los técnicos capacitados deben intentar llenar una botella de gas (llenar el tanque de propano) por cualquiera de los métodos. La recarga de botellas de gas LPG no es un procedimiento de manitas de bricolaje y nunca debe ser intentado por personal sin capacitación.

Los operadores capacitados saben todo sobre los procedimientos apropiados, qué equipo de protección personal (PPE) usar, la importancia del tipo adecuado de ropa (incluido el material), la conexión a tierra adecuada de los cilindros, los peligros de la electricidad estática, las fuentes de ignición, la protección contra incendios y más.

Para estos técnicos es obligatorio un entrenamiento de seguridad en profundidad.

Hacerlo incorrectamente podría provocar quemaduras por frío (el GLP líquido es de -42°C), incendio o incluso una explosión, además de un llenado excesivo peligroso de una botella de gas.

El mensaje simple para las personas que están pensando en tratar de rellenar sus propias botellas de gas…

¡No lo hagas!

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.