Cómo hacer un Audiolibro (Video Tutorial + Consejos)

Cómo hacer un Audiolibro (Video Tutorial + Consejos)

No tener una versión en audiolibro de tu libro podría, muy probablemente, ser la muerte de tu éxito. Lo que significa que debes saber cómo hacer un audiolibro para arreglarlo.

Porque como autor you tienes una necesidad que cumplir, y si lo haces con éxito, se traduce en ventas de libros.

Estamos en la era de los podcasts, las aplicaciones de radio y los audiolibros, y ahora no podría ser un mejor momento para convertir tu libro en un audiolibro. Pero muchos escritores se asustan con la idea de crear un audiolibro porque parece una producción importante.

Recibimos preguntas todo el tiempo de nuestros estudiantes de Convertirse en un éxito de ventas, como:

«¿No es caro?»

» Won’t it take a ton of time?»

» ¿Cómo lo hago?!?»

Afortunadamente, la autoedición de un audiolibro ahora es tan fácil como la autoedición de su libro. Se ha vuelto rentable y accesible para los autores autoeditados, y hay una gama de opciones dependiendo del presupuesto que desee gastar en él.

Estos son los pasos para hacer un buen audiolibro:

1. Preparación para grabar
2. Opciones de narrador
3. Contratar a un narrador
4. Grabar el audiolibro
5. Trabajar con un productor de audiolibros
6. Crear el audiolibro en casa
7. Subir su audiolibro a ACX

Aquí están los pasos exactos que debe seguir, y nuestras sugerencias para convertir su libro en el próximo audiolibro grande.

Cómo Hacer un Audiolibro: Pasos, Tutorial, & Recursos

Los audiolibros están en aumento, y si eres un autor que no está siguiendo este formato de libro, te estás perdiendo una audiencia completa que podría estar disfrutando de tu historia.

Estos son nuestros pasos principales para crear un audiolibro.

Si eres del tipo que mejor aprende con los videos, tenemos incluso más consejos y trucos en el video a continuación que tal vez no encuentres en esta publicación de blog, haz clic en reproducir para verlo a continuación:

#1 – Prepara el contenido de tu libro electrónico para Grabar Audiolibros

Si estás empezando desde el principio, es posible que no tengas idea de cómo convertir tu manuscrito de escritura a audio. Tu primer paso será preparar el contenido de tu libro electrónico para la grabación de audiolibros.

Esto crea un script que puede leer mientras graba la versión de audio de su libro. No querrás tropezarte mientras tú (o alguien más) está leyendo el manuscrito, por lo que debes eliminar todo lo que no tenga sentido en la versión de audio.

Aquí hay algunas tareas pendientes para preparar su audiolibro para la grabación:

• Eliminar hipervínculos
• Eliminar subtítulos
• Eliminar elementos visuales
• Eliminar cualquier llamada a acciones o haga clic aquí (a menos que aún desee que visiten un enlace determinado para descargar un imán de contactos – en este caso, hágalo un enlace corto / bonito que sea fácil de recordar, como Self-publishingschool.com/published)

Una vez que haya creado su nuevo script, léalo por última vez para asegurarse de que todo tenga sentido en forma de audio.

Otra cosa en la que pensar es si le cuesta leer las cosas en voz alta. Algunas secciones pueden leerse mejor de lo que suenan en voz alta, así que reescriba o reescriba cualquier cosa para que suene lo más natural posible.

#2-Decide quién grabará tu audiolibro

El siguiente paso en la creación de tu audiolibro es grabar el libro. Pero antes de que puedas hacer eso, tienes que decidir quién grabará el libro.

Estas son sus opciones a la hora de decidir quién grabará su audiolibro:

1. Contrata a alguien para que lo grabe por ti
2. Graba el libro tú mismo en un estudio
3. Trabaja con un productor de audiolibros
4. Hazlo tú mismo en casa (con una configuración de estudio hackeada que explicaremos a continuación)
5. Contrata a un narrador ACX

Ahora puedes elegir qué opción tomar.

Si está escribiendo no ficción, en particular una historia sobre su vida, es posible que desee grabar el libro usted mismo. Sin embargo, si no tienes confianza en producir audiolibros de la mejor calidad, puedes contratar a un narrador.

Para aquellos de ustedes que escriben una novela de ficción, es probable que quieran contratar a un narrador de audiolibros, ya que estas historias a menudo necesitan un narrador con un conjunto de habilidades actorales.

En nuestro evento en vivo, Author Advantage Live este año, nuestro entrenador de ficción R. E. Vance respondió a esta pregunta de un aspirante a autor:

Aspirante a autor: «Si estoy escribiendo ficción, ¿puedo grabar el audiolibro yo mismo?»

R. E. Vance: «Are you an actor?»

Aspirante a autor: «…no.»

R. E. Vance: «Then no.»

#3 – Contratar a un narrador de audiolibros

La mayoría de los autores encuentran que contratar a un profesional para grabar su audiolibro es la ruta más rápida y menos dolorosa. Es posible que le preocupe el costo de contratar a un profesional para el trabajo de voz, pero es posible que se sorprenda al saber que el costo de este servicio puede ser bastante razonable.

Y cuando se trata de narración de audiolibros, la mayoría de los autores están preocupados por el costo más.

¿Cuánto cuesta contratar a un narrador de audiolibros?

Resulta que convertir tu libro autoeditado en un audiolibro con un profesional puede costar menos de la mitad del precio de hacer el trabajo tú mismo, principalmente porque no tienes que comprar equipo.

Muchos freelancers cotizarán un precio de menos de 5 500 por un libro electrónico completo a conversión de audio( no ficción); así que no dejes que el alto costo percibido te disuada.

Dicho esto, la ficción puede costar mucho más debido a las habilidades de actuación involucradas. Sin embargo, con ciertos paquetes, un narrador también compartirá su audiencia contigo, lo que significa que podrías estar pagando por la promoción narración+.

Cómo encontrar un narrador de audiolibros para contratar

Si nunca has trabajado con un freelancer antes, es posible que no estés familiarizado con los pasos necesarios para encontrar el talento adecuado. Primero, necesitarás una propuesta.

El propósito de su propuesta es ayudar a delinear el trabajo que se necesita. Usted querrá asegurarse de incluir el alcance del trabajo y los términos de su oferta en su propuesta. El segundo paso es crear contenido de audio de muestra para compartir con posibles narradores independientes. Esta es su «muestra de audio minorista».»

El propósito de su muestra de audio minorista es doble:

1. Se puede compartir con narradores potenciales durante la fase de contratación de freelance, y
2. Se puede compartir más tarde con su audiencia futura en Amazon para despertar su interés en su libro.

Diviértete creando tu clip de audio minorista, ¡puede ser cualquier cosa que quieras que sea! Puede optar por leer un capítulo completo o simplemente condensar un resumen de los aspectos más destacados de la trama.

El objetivo final de su muestra de audio minorista es intrigar tanto a los narradores potenciales como a su audiencia potencial. Si puedes captar su atención colectiva y despertar su interés en tu libro, querrán escuchar más.

Si nunca has trabajado con un profesional independiente, consulta Voices o Upwork para obtener una lista de narradores profesionales.

También puedes hacer una simple búsqueda en Google para encontrar a aquellos que tienen una carrera en la narración de audiolibros.

#4-Graba el audiolibro tú mismo

Tu segunda opción para crear un audiolibro es la grabación automática en un estudio. Tenga en cuenta que la grabación automática puede ser más costosa en términos de esfuerzo, tiempo y dinero, especialmente desde el tiempo pagado hasta el uso de un estudio de grabación profesional.

Le recomendamos que bloquee una cantidad significativa de tiempo para completar su audiolibro autograbado.

Aquí hay una buena línea de tiempo para la producción de audiolibros autograbados:

• Reserve su estudio de grabación con tres semanas de antelación.
• Grabe su libro en el estudio. Planifique hasta dieciséis horas de tiempo de estudio de grabación.
• Planifique al menos dos semanas de edición posterior a la grabación.

Por supuesto, estos tiempos son solo guías; el marco de tiempo puede cambiar una vez que comience su proyecto. Obviamente, un libro más largo tardará más en grabarse y editarse.

Planifique en consecuencia y dése mucho tiempo para pulir, editar y finalizar un producto profesional.

#5-Trabajar con un productor de audiolibros

El tercer camino para crear un audiolibro es contratar a un productor profesional. Si nunca has grabado un audiolibro antes, trabajar con un productor te ayudaría a superar las dificultades técnicas.

Por ejemplo, cuando Joanna Penn hizo la grabación para su propio negocio de libros para Autores, contrató a un productor profesional, Andy Marlow.

Un productor para su audiolibro puede garantizar la calidad de las pistas de audio, así como dominar el archivo para la carga de producción final.

Puedes encontrar productores de audiolibros en sitios independientes como Fiverr o, de nuevo, Upwork.

Simplemente inicie sesión en Fiverr o Upwork y escriba «audiolibros» en la barra de búsqueda, como se ve en el ejemplo a continuación.

Si vas a Fiverr, selecciona la opción «mezcla y masterización» en el lado izquierdo. Esto le dará muchas opciones para encontrar ingenieros de audio, editores y productores.

#6-Crea un audiolibro en casa

Muchos autores se sienten muy cercanos a su trabajo y prefieren que el contenido se cuente con su propia voz. Esto es particularmente cierto si el libro se centra en historias personales o memorias familiares.

Hay muchos libros que suenan mejor cuando se cuentan con la voz del autor.

¿Tienes la confianza y la voz para crear tu propio audiolibro en casa? Si es así, entonces esto es lo que necesita saber para comenzar a hacer eso.

Equipo para hacer un Audiolibro:

Si eres un podcaster o un talento para grabar música, es posible que ya tengas acceso al equipo necesario para grabar tu audiolibro.

Esto es lo que necesitas para hacer un audiolibro:

1. Un buen micrófono USB. Se recomienda el micrófono de condensador Blue Snowball o el micrófono de estudio USB Samson Meteor Mic.
2. Un filtro pop. Se recomienda el filtro Pop de Micrófono de estudio Earamble.
3. Audacity. Audacity es un software de audio multiplataforma de código abierto gratuito para grabación y edición de múltiples pistas. Puedes descargar Audacity aquí.

Podría ser más elegante y obtener equipos de gama alta, pero estas herramientas deberían ser más que suficientes para hacer el trabajo.

Ubicación y Espacio para Grabar un Audiolibro Usted mismo en casa:

Desea encontrar una habitación aislada y acolchada o una caja de grabación. El «Tono de la habitación» o el «Piso de ruido» pueden traer todo tipo de sonidos de todo el entorno.

Grabar en su habitación es una opción, pero asegúrese de que su espacio esté configurado para grabar y que sea «silencioso».»Si esto es difícil, contratar a un productor, en este caso, sería una opción recomendada.

A continuación, debe asegurarse de evitar cualquier ruido aleatorio que pueda aparecer y cualquier variación en la calidad de grabación.

Aquí hay algunos consejos para asegurarse de que el ruido adicional no arruine la grabación de su audiolibro:

• Apague todos los ventiladores y máquinas.

• Leer en un área pequeña y alfombrada

• Manténgase a una distancia constante del micrófono.

• Esté preparado para cometer errores y grabar oraciones cuando sea necesario.

• Lea el capítulo de principio a fin.

• Mantenga su voz en un nivel y tono similares a lo largo de las sesiones de grabación.

• Modular su respiración y no contenga la respiración.

• Lea desde un Kindle o dispositivo. No suena el cambio de página.

• Programe sesiones con varios días de diferencia. Evita sonar exhausto.

Con el software Audacity y su micrófono, debería poder obtener una grabación de calidad decente de su libro. Pero ten en cuenta que grabar tu propio audiolibro es un proceso agotador y no es para todos.

Debe configurar el entorno adecuado y reservar el tiempo para la grabación. Si nunca ha utilizado Audacity o cualquier tipo de equipo de grabación antes, hay una curva de aprendizaje que agrega semanas a la producción del audiolibro.

Por estas razones, puede decidir contratar a alguien para el primer audiolibro, aprender lo que pueda y luego probarlo para su próximo libro.

#7-Sube tu audiolibro a Audiolibro Creation Exchange

Ahora que has grabado tu libro, ya sea por ti mismo o con la ayuda de un profesional independiente, tendrás que subir tu libro a Audiolibro Creation Exchange, también conocido como ACX.

Cuando publiques en ACX, tu audiolibro estará disponible en Amazon, Audible y la tienda de audiolibros de Apple.

Es el único lugar al que debes ir para asegurarte de que tu audiolibro sea escuchado por el mayor número de personas posible. Usted conserva todos los derechos de audio, mientras que ACX maneja toda la distribución por usted, de manera similar a como funciona la plataforma de publicación directa de Kindle.

Si bien hay muchos pasos, la carga es un proceso fácil de usar y autoexplicativo.

Aquí tienes una guía paso a paso de cómo cargar tu audiolibro en ACX:

1. Vaya al sitio web de ACX.
2. Inicie sesión en su cuenta en amazon.com.
3. Haga clic en » Añadir su título.»
4. Busque y encuentre su libro y luego haga clic en «Este es mi libro».
5. Haga clic en el mensaje «Tengo este libro en audio y quiero venderlo».
6. Elija su territorio y distribución.
7. (Nota: Recomendamos las opciones de derechos «Mundiales» con 40% de regalías para obtener los mejores resultados.)
8. Elija el idioma en el que desea vender el libro.
9. Acepta los términos del» Acuerdo de Licencia y Distribución de Audiolibros «
10. Completa la sección» Acerca de mi libro».
11. (Nota: Puede duplicar el contenido de su página de Amazon o crear contenido original.)
12. Complete la información de derechos de autor adecuada.
13. Complete la información sobre el narrador, el editor de audiolibros y cualquier revisión.
14. Haga clic en el mensaje» agregar archivo de audio».
15. Vaya a buscar la primera sección de su audiolibro para asegurarse de que se agregó.
16. Continúe este proceso hasta que se cargue todo el libro.
17. No olvide cambiar los capítulos y los títulos de las secciones a medida que avanza.
18. Finalmente, cargue la portada de su libro.

Asegúrese de que toda la información de su libro impreso coincida con la de su audiolibro. El nombre de su autor debe ser el mismo y la portada del libro debe ser la misma que aparece en su libro electrónico.

ACX no le permitirá continuar si hay discrepancias en la información de identificación.

¿Qué son las regalías de audiolibros en ACX?

Cuando publiques tu audiolibro en el ACX, ganarás entre el 20% y el 40% de las regalías del título. Si trabajas con un productor, entonces tendrás una cuota de regalías con él, y la tarifa que recibas depende de cómo se compense a tu productor.

Si trabajas solo, te quedas con el 40%, si lo divides con un productor, cada uno podría ganar el 20%.

Esta es la razón por la que a los autores les gusta producir su propio audiolibro, si pueden, le dará un aumento salarial mayor por el resultado, pero a veces esto es a costa de la calidad.

Todo depende de cómo decidas compartirlo, y puedes leer más detalles en el sitio de ACX o consultarlo directamente desde su sitio:

Además, un aviso rápido: Su audiolibro no se publicará inmediatamente. ACX retendrá tu envío para confirmar que todo está en orden antes de publicar tu audiolibro.

No se alarme si ve una nota de ACX que le dice » Este título es: Pendiente de revisión de audio.»

Eso es una parte normal del proceso y no algo malo por tu parte. Cuando ACX apruebe su libro, tendrá luz verde para vender las copias de audio en línea.

Para una explicación detallada y paso a paso de todo el proceso, desde la producción hasta la distribución, visite la página del autor de ACX.

Incluso si nunca lo ha hecho antes, la tecnología hace que el proceso de creación de su audiolibro sea más fácil de lo que puede imaginar.

Un audiolibro bien producido puede ayudarte a ampliar tu base de fans y ganarte nuevos lectores.

No se deje disuadir por la idea de que crear un audiolibro está fuera de su timonera, ¡prometemos que no lo está!

Con ayuda profesional (o incluso un poco de esfuerzo de su parte), puede tener un audiolibro completo en cuestión de semanas y estar en camino de aumentar los números de venta de libros.

Cómo hacer un Audiolibro: Recursos para obtener ayuda

La Divulgación: Algunos de los enlaces anteriores pueden contener asociaciones de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para usted, la Escuela de Autoedición puede ganar una comisión si hace clic para realizar una compra.