Ufficio del Revisore degli Statuti
1993 Committee Comment
La parte a favore della quale è stata inserita la sentenza (il “creditore della sentenza”) è responsabile dell’esecuzione della sentenza se l’altra parte (“il debitore della sentenza”) non rispetta volontariamente la sentenza. Ottenere una trascrizione della sentenza e depositarla in tribunale distrettuale ai sensi della regola 518(a) è il primo passo per far rispettare una sentenza. Una sentenza che richiede il pagamento di denaro (al contrario di una sentenza che richiede la restituzione della proprietà) sarà anche ancorata dall’amministratore del tribunale al momento della trascrizione se viene presentata la dichiarazione giurata statutaria di identificazione (Minnesota Statutes 1990, section 548.09, subdivision 2). Docketing un giudizio di denaro crea un pegno contro tutti i beni immobili del debitore nella contea in cui è ancorato, fatta eccezione per i terreni registrati, che richiede un deposito supplementare (ai sensi degli Statuti Minnesota, sezioni 508.63 e 508A.63) per creare un pegno. Docketing deve essere effettuata prima che il creditore sentenza è consentito di utilizzare le disposizioni di informativa della regola 518 (b), che può aiutare a localizzare i beni del debitore sentenza. Ulteriori informazioni sull’esecuzione delle decisioni nei confronti di beni inesistenti del debitore sono riportate in opuscoli e moduli disponibili presso l’amministrazione giudiziaria locale e gli uffici di assistenza legale.
Gli importi specifici delle commissioni sono stati cancellati da queste regole in quanto le commissioni sono soggette a modifiche da parte del legislatore. Minnesota Statuti 1990, sezione 357.021 (fee 7.50 tassa di trascrizione). Se una tassa separata in aggiunta alla tassa di trascrizione è richiesto per il deposito e docketing è anche soggetto a modifiche legislative. Secondo la legge attuale, nessuna tassa separata può essere addebitata per il deposito e l’attracco di una sentenza del tribunale di conciliazione presso il tribunale distrettuale della contea in cui è stata emessa la sentenza.