cum se aplică pentru un Grant of Probate in Singapore
o concepție greșită nefericită predominantă în Singapore este că puteți executa un testament și apoi lăsați totul în mâinile executorului foarte capabil pe care l-ați ales.
deși acest lucru este adevărat într-o anumită măsură, majoritatea Singaporezilor nu își dau seama că atunci când mori după executarea ultimului Testament, este necesar ca executorul să solicite o acordare de Succesiune la instanțele din Singapore pentru a distribui în mod corespunzător bunurile averii decedatului.
nu lăsați ca termenul „acordarea succesiunii” să vă intimideze.
deși poate suna ca și cum ați aplica pentru cavaler, realitatea este că acordarea succesiunii este doar un document judecătoresc care conferă puterea executorului sau Executorilor de a administra moștenirea în conformitate cu dorințele decedatului.
în cazul în care Testamentul defunctului nu numește un executor sau dacă executorul desemnat alege să nu îndeplinească rolul, atunci va trebui să existe o cerere de scrisori de administrare cu Testament anexat în schimb, care este un proces ușor diferit de cererea de acordare a succesiunii.
acest articol a fost contribuit de Lee Shen Han de la Lavocat litigii. Dacă aveți întrebări de probă, îl puteți contacta aici.
alternativ, puteți Whatsapp / text-l pe telefonul mobil la 8823 6130.
de ce ai nevoie de un Grant de Succesiune în Singapore?
chiar dacă o persoană trece cu un testament valabil, instituțiile financiare nu vă vor permite doar să transferați activele fără acest document al instanței. Deși este adevărat că anumite bănci din Singapore ar putea fi dispuse să închidă un ochi și să permită rudelor apropiate să închidă / să preia conturile bancare ale decedatului atunci când sumele monetare sunt mici (de obicei mai puțin de 5.000 de dolari), această practică pare să devină din ce în ce mai rară.
băncile, companiile de asigurări, HDB, SLA și Depozitarul Central (unde sunt deținute acțiunile SGX) pur și simplu nu vă vor distra decât dacă prezentați o copie certificată a subvenției succesorale.
cine poate solicita acordarea succesiunii?
numai executorul sau executorii declarați în testamentul persoanei care a decedat pot depune cererea de acordare a succesiunii.
acești executori sau executori declarați trebuie, de asemenea, să fi împlinit vârsta de 21 de ani în momentul decesului defunctului și nu pot fi falimentați în momentul depunerii cererii.
ce este necesar pentru acordarea unei probe?
în general, dacă primiți asistența unui avocat pentru a solicita o subvenție de succesiune, va trebui să furnizați avocatului următoarele detalii:-
- copia originală a ultimei voințe și testamente a decedatului.
- certificatul de deces original.
- detalii și documente referitoare la patrimoniul defunctului.
pentru o cerere de Succesiune din Singapore, avocatul va trebui să aducă copia originală a testamentului la Registrul de Succesiune la Complexul MND la depunere, așa că vă rugăm să nu fiți surprinși când vi se cere să lăsați copia originală a testamentului la firma de avocatură.
avocatul dvs. vă va ajuta, de obicei, să aflați mai multe despre activele proprietății.
în timp ce executorul și beneficiarii vor avea, de obicei, o idee aproximativă ce active cuprinde proprietatea, poate fi un exercițiu util să scrieți la diferite instituții financiare din Singapore pentru a întreba dacă decedatul avea active acolo.
dacă avocatul dvs. asistă în scris la diverse instituții financiare, va trebui să semnați scrisori de autorizare care să permită firmei de avocatură să facă aceste anchete în numele dvs.
care sunt complicațiile potențiale atunci când solicitați o subvenție de succesiune?
de obicei, dacă voința persoanei care a murit a fost redactată în mod corespunzător, este puțin probabil să existe multe complicații atunci când solicitați subvenția. De fapt, majoritatea cererilor de probă din Singapore se mută la finalizare fără probleme.
din păcate, odată cu proliferarea numeroaselor soluții gratuite/low-cost pentru Singaporeeni de a-și executa propria voință, numărul complicațiilor în materie de probate poate începe să crească în următorii câțiva ani.
cea mai frecventă complicație care apare în timpul unei cereri de probă necontestate este atunci când testatorul (persoana care execută Testamentul) semnează testamentul în chineză sau folosește o amprentă.
în aceste situații, clauza de atestare a testamentului trebuie să precizeze în mod corespunzător că conținutul testamentului a fost explicat și interpretat în mod corespunzător testatorului și că testatorul înțelege conținutul testamentului.
din păcate, nu toți redactorii de voință își dau seama de acest lucru și, dacă instanța din Singapore semnalează acest lucru în timpul cererii de succesiune, va cere unuia sau ambilor martori ai testamentului să semneze o declarație de executare cuvenită pentru a verifica dacă Testamentul a fost executat corect.
alte complicații care pot apărea în timpul unei cereri de probă includ:-
- testamentul este nedatat.
- copia originală a testamentului este pierdută.
- se descoperă un testament ulterior care este datat mai târziu decât Testamentul admis la succesiune.
- executorul unic sau executorii menționați în testament refuză să obțină acordarea succesiunii.
aceasta nu este o listă exhaustivă a complicațiilor care pot apărea, dar majoritatea problemelor legate de probate tind să se învârtă în jurul acestor probleme. Odată ce aceste probleme apar, va trebui să aveți o discuție cu avocatul dvs. despre cum să procedați cu cererea, deoarece cererea de succesiune are șanse mai mari de a deveni contencios.
ce se întâmplă după ce angajezi un avocat pentru o bursă de succesiune?
Da, am înțeles. Nu trebuie să cunoașteți detaliile complicate. Ai angajat un avocat de succesiune, astfel încât nu ar trebui să se ocupe de acest proces foarte plictisitor în timpul unei perioade de încercare în viața ta. Avocatul ar trebui să se ocupe de tot și toată lumea poate merge mai departe cu viața lor după ce cererea este completă.
deși este adevărat că puteți lăsa cea mai mare parte a ridicării grele la avocat să se ocupe, este o abordare sănătoasă să vă informați despre diferitele etape implicate în timpul cererii de acordare a succesiunii.
următorul infografic oferă o vedere panoramică a pașilor implicați atunci când solicitați o subvenție de Succesiune în Singapore.
pentru o defalcare mai detaliată a procesului, aruncați o privire la ghidul nostru aprofundat după infografic.
Singapore Procedura De Aplicare Probate
Pasul 1: Documente pentru depunerea
așa cum am menționat mai devreme, înainte de a face cererea de acordare a succesiunii, este necesar să furnizați avocatului dvs. Testamentul original pentru a-l lăsa să asiste la o copie a certificatului de deces original al decedatului.
avocatul dvs. va trebui să pregătească următoarele documente pentru depunerea cererii în instanță:-
- 1
convocarea inițială Ex-parte
citația inițială este primul document necesar în cererea de succesiune. Este „ex-parte”, ceea ce înseamnă pur și simplu că nu există alte părți implicate în cerere.
- 2
declarație
cea mai mare parte a conținutului cererii va fi găsită în Declarația cererii.
această declarație include informații precum datele defunctului, valoarea estimată a patrimoniului succesoral (în scopul stabilirii instanței la care să se adreseze), confirmarea faptului că copia testamentului depus este o copie legalizată a testamentului și dacă cererea este depusă în termen de 6 luni de la decesul defunctului. - 3
copie fidelă certificată a testamentului
aceasta este o copie a testamentului care vine împreună cu o pagină de copertă care afirmă că copia este certificată ca fiind o copie fidelă de către un avocat și avocat al instanțelor din Singapore.
- 4
copie certificată fidelă a certificatului de deces
aceasta este o copie a certificatului de deces (sau extrasul de deces) care este certificată a fi o copie fidelă de către un avocat și avocat al instanțelor din Singapore.
- 5
Caveat și Căutare aplicație Probate.
aceasta este o căutare a înregistrării avertismentelor și a înregistrării cererilor de succesiune pentru a stabili dacă există cineva care a făcut o cerere prealabilă sau care se poate opune admiterii testamentului. O copie a acestei căutări trebuie să fie anexată la citația de origine pentru ca cererea inițială să fie parcursă.
odată ce avocatul dvs. a pregătit aceste documente și a depus Testamentul original la Registrul de Probate pentru verificare, instanțele din Singapore durează de obicei aproximativ una până la două/trei săptămâni pentru a accepta această cerere inițială.
Pasul 2: scrierea către instituțiile financiare
dacă nu sunteți sigur cu privire la activele proprietății, avocatul dvs. va lucra de obicei cu dvs. pentru a face anchete către instituțiile financiare necesare pentru a obține informațiile necesare.
cu toate acestea, avocatul dvs. poate începe să scrie instituțiilor financiare numai atunci când instanțele din Singapore acceptă cererea inițială. Acest lucru se datorează faptului că majoritatea instituțiilor financiare din Singapore necesită o copie fidelă certificată a citației de origine ex-parte aprobate de instanță înainte de a fi dispuse să elibereze informațiile necesare.
acest proces de obținere a informațiilor de la instituțiile financiare va fi, de obicei, destul de elaborat. Instituțiile financiare din Singapore vor răspunde doar la scrisorile trimise prin poștă, iar obținerea informațiilor relevante poate dura de la 2 săptămâni la câteva luni, în funcție de informațiile solicitate.
Pasul 3: Declarație de susținere, declarație de susținere suplimentară și jurământ de administrare
odată acceptată cererea inițială de acordare a succesiunii, există un termen de 14 zile pentru ca executorul să semneze o declarație de susținere și un jurământ de administrare.
dacă sunteți în măsură să confirmați toate activele Patrimoniului la începutul procesului de succesiune fără a fi nevoie să scrieți instituțiilor financiare, avocatul dvs. va putea să întocmească programul activelor și să îl includă împreună cu declarația de susținere.
acest lucru accelerează timpul necesar pentru a extrage acordarea succesiunii și, de obicei, puteți obține acordarea succesiunii relativ rapid atunci când toate activele patrimoniului sunt cunoscute executorului.
avocatul dvs. va aranja, de obicei, o programare pentru a semna aceste documente în aceste 14 zile în fața unui comisar pentru jurăminte din Singapore sau în fața unui notar Public, dacă executorul se întâmplă să fie în străinătate.
în cazul în care avocatul dvs. a trebuit să scrie instituțiilor financiare necesare pentru a face anchete cu privire la activele patrimoniului, procedura obișnuită este de a depune declarația de susținere și Jurământul de administrare în termen de 14 zile și de a depune o declarație suplimentară (cu calendarul activelor) odată ce toate răspunsurile de la instituțiile financiare au fost primite.
odată ce toate documentele necesare sunt primite de către instanță, instanța va trece prin documentele depuse la o audiere a cererii de succesiune și va acorda aprobarea acesteia, cu condiția să nu existe probleme cu cererea.
Pasul 4: extragerea acordării succesiunii
odată ce Declarația de susținere (împreună cu lista bunurilor) și Jurământul de administrare au fost semnate, depuse și acceptate de instanță, avocatul dvs. va putea solicita extragerea acordării succesiunii.
un avertisment final și cererea de succesiune trebuie să fie efectuate de către avocatul dumneavoastră și rezultatele trebuie să fie depuse împreună cu cererea de extracție.
în această etapă, Curtea include o opțiune pentru o subvenție pe suport de hârtie, care este o subvenție de succesiune pe hârtie de înaltă calitate gravată cu sigiliul roșu al Curții.
în practică, majoritatea Singaporezilor nu vor solicita acest lucru, deoarece există taxe suplimentare de plătit pentru subvenția pe hârtie, iar copia fidelă certificată a subvenției electronice de succesiune vă oferă exact aceleași drepturi ca și subvenția pe hârtie.
ce ar trebui să fac după obținerea subvenției de succesiune?
Felicitări! Acum că ați obținut acordarea de succesiune, puteți aduce acordarea de succesiune și documentele aferente instituțiilor financiare relevante pentru a extrage/transfera activele patrimoniului în conformitate cu dorințele testatorului.
o modificare relativ recentă a legii testamentelor din Singapore a prevăzut că testamentele din Singapore pot fi rectificate în cel mult 6 luni de la data acordării succesiunii (cu excepția permisiunii instanței).
ca atare, excutorul patrimoniului succesoral ar trebui să ia act de faptul că se recomandă să așteptați 6 luni înainte de a distribui bunurile patrimoniului succesoral în conformitate cu testamentul.
dacă doriți să ne angajați pentru a extrage un Grant de succesiune, ne puteți contacta aici.
informațiile furnizate pe acest site nu constituie și nu sunt destinate să constituie consultanță juridică; în schimb, toate informațiile și conținutul disponibile pe acest site sunt doar în scop informativ general. Informațiile de pe acest site nu pot constitui cele mai actualizate Informații legale sau de altă natură.