Costurar Saias – Scalloped Cortinas ou Valências

Então, eu finalmente cortar o tecido que foi no meu estoque por mais tempo. Não é o tecido mais antigo, porque tenho certeza de que tenho algumas coisas vintage, mas comprei um parafuso inteiro antes de ter filhos. Eu sempre pretendi fazer cortinas com ele-cortinas longas que poçariam romanticamente no chão. Eu mencionei isso antes de ter filhos? Sim, aqueles de vocês com crianças estão rindo maniacalmente, e você sabe exatamente por que, com dois meninos, eu optei por costurar valências. Para aqueles de vocês sem filhos, imagine meninos pequenos e Sujos enredados nas poças românticas de cortina no chão. E as hastes de cortina sendo puxadas para fora da parede, e sendo deixadas com cortinas brancas sujas e buracos na parede. E espero que não haja ferimentos.
Sim. Então valances é!
estes foram para a minha cozinha, onde, como você pode ver nas fotos anteriores, eu tinha lindas valências reunidas com uma impressão que foi por volta de 1999. Muito parecido com a decoração original na minha cozinha quando compramos a casa (pense papel de parede listrado e uma borda de papel de parede de videira floral). E enquanto o papel de parede foi despojado há muito tempo, as cortinas … bem, o parafuso de tecido apenas sentou na minha prateleira, como meus sonhos de longas cortinas morreram.

Scalloped valências são apenas um pouco mais complicado de fazer do que as valências que eu fiz para a nossa sala de estar. Comecei com uma tigela que escolhi porque gostei da curva e de uma longa folha de papel. Desenhei duas linhas horizontais, espaçando-as pela profundidade da curva que eu queria. Então eu usei um marcador lavável para marcar na parte de trás da tigela onde cruzou a linha superior. Ao alinhar essas marcas com a linha superior, certifiquei-me de que todas as vieiras fossem as mesmas que as rastreei.

Após o rastreamento de fora do meu padrão, eu adicionei costura subsídios para as vieiras e os lados, e então eu adicionei mais 2 polegadas para cima para dobre para a vara de bolso. Cortei duas peças para cada Valência – Tecido externo e forro. Costure as duas peças do lado direito, deixando um buraco para virar o tecido e, em seguida, prenda nos cantos das vieiras.

Vire a saia lados direito e prima, pressionando os bordos do orifício para virando-se para o interior. Dobre a parte superior sobre 2″ para o lado errado e costurar ao longo do lado longo, deixando os lados curtos ope para inserir a haste.
outra coisa que eu estive esperando para sempre fazer é levantar a haste da cortina na janela pela nossa mesa. Como você pode ver abaixo, levantar a haste acima da janela para que apenas os centímetros inferiores da Valência cubram o topo da janela dê a impressão geral de uma janela muito maior. Também permite mais luz.

E lá vai você – outro longo atraso de costura para a home do projecto cruzado de fora da lista!