Como Corrigir Binóculos Com Visão Dupla

Como Corrigir Binóculos Com Visão Dupla

Quando a desenhos animados e filmes mostram visão dupla imagens através de binóculos, é tudo de risos e piadas, pois podemos nos relacionar.

no entanto, este não deve ser o padrão na realidade.

se você estiver vendo visualizações da figura 8, pode ser um problema de foco simples ou uma lata de worms que não vale a pena consertar.

aqui está toda a informação que você precisa para discernir se seus binóculos são guardiões ou nada mais são do que um peso de papel.

Como Corrigir a Visão Dupla em Binóculos

Ah, as frustrações de ver dois de tudo, não integradas campo de pontos de vista, unaligned imagens – que é visão dupla.

infelizmente, ocorre com mais frequência do que qualquer um gostaria de admitir. Eles são binóculos mal construídos, não colimados corretamente se foram colimados, ou a ótica está desalinhada. Quem sabe, pode ser uma combinação de todos os itens acima!

como você saberia? Bem, você poderia desmontar os binóculos, mas se você tiver que perguntar como fazê-lo, você não deveria estar fazendo isso.Vamos examinar alguns dos conceitos básicos sobre por que isso acontece, o que você pode fazer para consertá-lo e com o que você pode ter que conviver.

o que é colimação?

binóculos são simplesmente dois, tubos ópticos individuais juntos para dois olhos-use para alcançar a visão estereoscópica com ampliação.

como esses tubos são sistemas ópticos independentes, eles devem estar alinhados uns com os outros para, a fim de adquirir o melhor conforto visual para o usuário com a melhor qualidade de visão que ele pode fornecer opticamente.

quando esses sistemas ópticos estão alinhados, os binóculos são colimados.

você pode não notar um ligeiro desalinhamento, pois o cérebro faz um excelente trabalho ao compensar a má colimação.

então, o que é bom para viver e o que deve ser abordado?

embora a tolerância seja subjetiva, esta é uma diretriz razoável a seguir.

• pode haver uma ligeira aparência de visão dupla em distâncias de foco próximas. Isso é inerentemente normal e não é uma falha.

• visão dupla ou a imagem figura-8 não é aceitável em longo alcance e distância de glassing. Você perde os benefícios da visão estereoscópica e a fadiga é inevitável.

• o ligeiro aparecimento de visão dupla com baixa ampliação pode não ser perceptível, pois o cérebro pode compensá-lo, embora seja provável que ocorra fadiga. Em altas ampliações, o alinhamento adequado é essencial.

• embora colimados antes de deixar o fabricante, os conjuntos ópticos podem sair do alinhamento durante o transporte, manuseio aproximado e abuso acidental durante a propriedade. Embora não seja ideal, deve haver algum nível de expectativa dessas ocorrências.

• alinhar os tubos ópticos através do IPD não é o mesmo que a colimação completa da ótica com a dobradiça. Isso seria classificado como alinhamento condicional. Se for necessária uma verdadeira colimação, envie – a na garantia ou compre um novo par.

• colimação completa via DIY não é recomendado. Também é provável que anule qualquer cobertura de garantia. Envie-o ou mexa – se e perca a cobertura da garantia, independentemente se as coisas derem certo ou errado.

o que é a verdadeira colimação?

esta é talvez a colimação mais importante que os compradores e usuários do bino devem exigir como um recurso padrão de qualidade para ter binóculos funcionais.

a verdadeira colimação é o alinhamento dos pontos de 3 eixos. O ponto principal do eixo é a dobradiça, enquanto os outros dois eixos são os prismas ópticos binoculares-os conjuntos de vidro em cada tubo.

os prismas devem estar assentados de uma forma que haja paralelismo entre os três eixos. O lado esquerdo do binocular está alinhado com a dobradiça, enquanto o lado direito do binocular está alinhado com o lado esquerdo do binocular.

isso garante que os binóculos sejam colimados e alinhados independentemente do que está acontecendo na dobradiça. Isso resulta em um binóculo que pode realmente fornecer imagens singulares e bem colimadas em toda a faixa de IPD.

a maioria dos binóculos hoje é projetada com o sistema de inclinação de prisma. Isto permite que os usuários façam ajustes aos prismas da mola-tensão girando os parafusos de ajuste. Isso resulta em um prisma que agora está inclinado para ajudar a melhorar o desempenho binocular caso ocorra visão dupla.

esses ajustes de alinhamento condicional devem permitir alguma melhoria sem perder totalmente o paralelismo com os outros pontos do eixo óptico.

além disso, a verdadeira colimação também inclui o ajuste das lentes objetivas. Isso dificilmente é feito porque alguns não foram projetados para serem removidos, e é preciso experiência e equipamento especial para alinhar as lentes objetivas com o eixo óptico.

Pro Tip: Deve ser lembrado que esses ajustes não devem ser tentados sem ter confirmado primeiro que você tem o IPD correto. A verdadeira colimação envolvendo as lentes objetivas, dobradiça e ambos os prismas em cada tubo deve ser encaminhada ao fabricante ou a um especialista em reparos.

para tornar as coisas ainda mais confusas, se houver outros problemas mecânicos ou má qualidade binocular geral, a verdadeira colimação pode não ser possível. Se você estiver enfrentando problemas de colimação verdadeiros, envie-o para reparo sob garantia, pois a colimação DIY não é recomendada.

se os binóculos estão fora do período de garantia, você pode querer ter um especialista colimá-lo para você se você não quiser tentar você mesmo e involuntariamente piorar as coisas.

o que é Alinhamento condicional?

podemos agradecer a Bill Cook por este termo, pois é o que nós amadores fazemos para melhorar o desempenho binocular da maneira DIY.

isso significa que você está alinhando os dois tubos ópticos uns com os outros em uma configuração IPD.

embora possa resultar no que parece ser um melhor desempenho com efeitos negativos minimizados, como visão dupla, não faz nada para realmente lidar com a má colimação.

além disso, com alinhamento condicional, os binóculos são bons apenas para uso na configuração IPD específica para a qual você faz o alinhamento. Em outras palavras, se você tiver um IPD de 70mm e definir alinhamento para 70mm, o usuário IPD de 56mm não terá a mesma experiência de usuário excelente que você.

o que é o IPD?

O IPD é a distância interpupilar – a distância medida, em milímetros, do centro de um aluno para o outro.

não se preocupe, você não deve precisar colocar uma fita métrica no rosto. As especificações binoculares devem indicar um intervalo de IPD que geralmente está entre 52-76mm, e alguns podem até ter uma escala de dobradiça para adquirir a distância.

como você pode ver, o IPD está amplamente relacionado ao alinhamento e colimação, mas o simples ato de obter o melhor ajuste de IPD para o seu rosto não tem nada a ver com colimação.

Dica Pro: agora o que a função real de um IPD correto fornece é a iluminação máxima, uniforme e Simultânea Através de ambas as oculares.

isso deve ser uniforme em toda a faixa de IPD, pois nenhum fabricante conhece a configuração de IPD para qualquer comprador que esteja usando os binóculos.

coisas para saber sobre IPD:

• se devidamente colimado, você terá uma imagem singular no IPD certo para você.

• ambas as oculares devem ter um campo de visão claro e igual, livre de vinhetas ou imagens “cortadas”.

• as pupilas de saída devem ser claras, circulares e livres de recorte.

• mover os binóculos lentamente em movimentos da esquerda para a direita deve fornecer iluminação uniforme simultaneamente. Se um escurecer mais rápido que o outro, o IPD precisa ser ajustado.

por que o IPD é importante?

nem todos os binóculos têm um IPD ajustável e, no entanto, alguns dos mais baratos têm. Ser capaz de ajustar para IPD fornece conforto físico e um único círculo de visão sem aberrações ópticas que permite que você Vidro por longos períodos de tempo sem fadiga visual.

o que acontece quando você não Calibra para IPD?

• visão Dupla*
• Vinheta
• aberrações Ópticas
• Pobre fibragem * experiência
• Rápido aparecimento da fadiga visual

*Lembre-se, visão dupla, também pode ser o sintoma de mal colimado óptica. Ajustar o IPD pode não remediar a visão dupla.

como nota lateral, o que é o início rápido da fadiga visual? Especialmente se você está vendo duplas ou aberrações ópticas, os músculos em seus olhos serão tensos para compensar e alinhar uma imagem devido à má colimação. Você descobrirá que é desconfortável continuar usando os binóculos, pode induzir dores de cabeça, sensibilidade ocular e náusea.

para obter a melhor experiência de visualização e operação possível, verifique se você está ajustando para IPD. Procure Como ajustar as instruções de IPD aqui.

Como Verificar Pobres de Colimação ou Desalinhamento

Então, você sabe que você está vendo duplos, e agora você sabe o porquê. Mas você sabe como verificar exatamente o que está errado para que você possa fazer as correções certas?

existem várias maneiras de testar o desalinhamento óbvio, mas os métodos populares são com o teste blink e/ou fazer seu próprio alvo para detectar desalinhamentos de colimação.

crie seu próprio alvo com um enorme “t” para criar uma cruz que tenha linhas verticais e horizontais distintas. Caso contrário, você pode se concentrar em uma casa / telhado de construção, cerca, etc. Em qual alvo você escolhe se concentrar deve estar a pelo menos 100 metros de distância.

certifique-se de que você está fora para eliminar a difração da equação de olhar através do vidro.

Como Olhar para o Desalinhamento Horizontal

• Foco em linhas horizontais de destino.

• relaxe os olhos e alterne fechando cada olho a cada segundo, mantendo a cabeça parada.

• um leve movimento entre as imagens de cada olho é normal, mas um movimento significativo não é.

• se você suspeitar que não consegue detectar desalinhamento devido aos olhos que o compensam, afaste os olhos das oculares em cerca de uma polegada. Você provavelmente terá visão dupla, então concentre-se no topo do campo de visão e procure um desalinhamento claro das linhas horizontais.

Como Olhar para o Desalinhamento Vertical

• Relaxar os olhos e concentrar-se sobre as linhas verticais do alvo.

• o desalinhamento óbvio será visto se for grave.

• para verificar novamente o desalinhamento, puxe os olhos para trás do binocular por 3 ” ou mais. Olhe para a imagem / alvo como visto através das oculares versus tentando olhar “através” do binocular.

• Concentre sua visão na parte superior dos campos de visão para identificar qualquer desalinhamento vertical.

Como Executar Binocular Condicional Alinhamento

o Que a maioria das pessoas estão procurando é um DIY de correção de visão dupla em binóculos. Isso geralmente significa consertar o que você pode alinhando os tubos ópticos uns com os outros para o IPD para o qual você os alinha.

esta não é a resposta para a correção completa de colimação para visão dupla na dobradiça.

com isso em mente, vamos deixá-lo em um sujo, pequeno segredo. O que você não sabe é quando os fabricantes pegam atalhos e definem o alinhamento para um IPD específico – portanto, ele não funcionará ao longo de todo o intervalo de IPD especificado, exceto na configuração predefinida não revelada.

essencialmente, isso é algo que você está tentando fazer para consertar as coisas por si mesmo! Mas você não deve ter que recorrer a alinhamentos condicionais com um novo produto. Também escusado será dizer que não fornece muita confiança se é um binocular verdadeiramente colimado (colimação de 3 eixos).

supondo que os binóculos estejam devidamente colimados, você pode alinhar a ótica para fornecer uma única imagem em um IPD específico que você definiu.

processo de alinhamento condicional

1. confirme que você tem o IPD correto para seu uso pessoal.

• Encontre os parafusos de colimação (parafusos de fixação) na parte inferior do binocular. A chave de fenda de um joalheiro é geralmente a ferramenta padrão necessária. Os parafusos podem estar escondidos sob a armadura de borracha que protege o alojamento ou coberto com cola definida que deve ser pried/cortado para acessá-los. Não danifique as cabeças ou você vai tirá-las!

• existem dois conjuntos de parafusos de fixação em cada lado os tubos porque existem dois prismas em cada tubo! Um conjunto deve ser encontrado próximo à ocular, enquanto o outro conjunto deve ser encontrado próximo ao conjunto da dobradiça.

• Monte o binocular em uma plataforma estável, como um tripé.

• reconfirmar você tem IPD adequado.

• concentre-se em um alvo a aproximadamente 100 metros de distância. Para aqueles que estão usando binóculos para astronomia, concentre-se em uma estrela brilhante como Polaris (Estrela Do Norte).

• faça ajustes muito pequenos de cada vez. Às vezes, não é necessário mais do que um ajuste de 1/8″.

• como os prismas são angulados e giram em torno do ponto do eixo central, o prisma se move em movimentos inclinados. Os ajustes feitos causam mudanças aparentes para cima e para baixo na imagem/alvo, enquanto simultaneamente causam mudanças para a esquerda e para a direita.

• prismas do tubo direito: ajustes no sentido anti-horário mova a imagem / alvo para a direita e para cima. Ajustes no sentido horário mova a imagem / alvo para a esquerda e para baixo.

1. prismas de tubo esquerdo: ajustes no sentido anti-horário mova a imagem/alvo para a esquerda e para cima ajustes no sentido horário mova a imagem/alvo para a direita e para baixo.

1. Olhe através dos binóculos para confirmar que alinhamentos corretos foram feitos como visto com uma imagem singular mesclada.

1. faça ajustes adicionais conforme necessário.

dicas de ajuste

• em vez de desalinhar completamente os eixos ópticos entre os três pontos, ajustando fortemente apenas um lado, tente dividir os ajustes ao meio entre os dois prismas, se apropriado.

• mova a cabeça para trás cerca de 6-12 ” das oculares para ver as pupilas de saída. Certifique-se de que eles são igualmente iluminados e têm formas circulares.

• se as pupilas de saída estiverem deformadas, isso indica muito de um prisma intitulado que está vinhetando o caminho da luz e causa um campo de visão obstruído e perda de luz como visto com uma imagem mais escura ao lado. A má notícia-você deve começar de novo. Você pode ter uma imagem mesclada, mas pode estar experimentando uma perda significativa de luz e um campo restrito de visualizações.

• não deixe seus olhos compensarem a má colimação-as dores de cabeça são o preço que você paga por isso. Realize testes visuais para garantir a colimação ou se são necessários ajustes adicionais. Seus olhos ficarão mais relaxados durante a experiência de glassing se a colimação for bem-sucedida.

divulgação

temos que dizer isso. Tudo isso é apenas para fins informativos, e é de boa fé que compartilhamos essas informações. Estamos assumindo que seus binóculos estão em um estado inutilizável, e você vai fazer o que você quer fazer de qualquer maneira.

não somos responsáveis por suas tentativas de usar essas informações de todas e quaisquer formas que incluem, mas não se limitam a colimação verdadeira, alinhamento condicional, Reparo DIY e montagem e desmontagem de binóculos.

recomendamos o envio de seus binóculos sob garantia se você estiver tendo visão dupla ou qualquer outra aberração óptica, falha mecânica ou peças e problemas defeituosos.

se eles não estiverem cobertos pela Garantia, recomendamos procurar um especialista em reparo óptico para avaliar, citar e, se apropriado, reparar, colimar e ajustar seus binóculos.

para binóculos muito baratos, o custo do reparo pode exceder em muito seu valor. Se este for o caso, você pode querer apenas tentar o método DIY. Você não tem nada a perder neste momento, mas os riscos, falhas, ou talvez o sucesso é tudo em você!

Boa Sorte + Pesquisa = Colimado Sucesso… Espero

Se você tiver determinado que a visão dupla problemas são devido à má colimação e desalinhamento, você vai precisar de boa sorte e um monte de investigação se você está tentando corrigi-lo você mesmo.

não é que isso não possa ser feito, é apenas que a ótica é frágil e deve ser posicionada com precisão para garantir um desempenho ideal.

verifique seu IPD e certifique-se de que não é o problema para evitar desfazer todo o trabalho exigente da engenharia binocular. Embora possa ser engraçado fazer algumas piadas sobre visão dupla e visualizações da figura 8, não é motivo de riso se você quiser fazer algo a respeito. Goodluck!

Leitura Adicional

• 10×42 vs 8×42 Binóculos para a Caça, observação de Pássaros, Safári & Evento de Observação
• 4 Características a Considerar & Procurar Ao Comprar Binóculos
• o Melhor Binóculo com Ampliação Para a Caça, observação de Pássaros, Observação de animais Selvagens & Mais
• Binocular de Vidro 101: BK7 vs BAK4 e Prisma Porro vs Telhado Prisma
• Binocular Terminologia: Glossário De Recursos & Peças De Binóculos