Victoria and Albert Museum
Płyta, Zakład Ceramiczny Spode, 1818. Muzeum nr 1 C. 231-1934
Ta sekcja zawiera informacje i porady dotyczące pielęgnacji ceramiki. Podkreśla typowe problemy, mówi, czego należy unikać i dostarcza praktycznych, krok po kroku instrukcji dotyczących czyszczenia i pielęgnacji przedmiotów ceramicznych.
rodzaje ceramiki
Ceramika obejmuje wszystkie przedmioty wykonane z gliny, które są kształtowane, gdy są mokre i utwardzane przez ogrzewanie (wypalanie). Wypalana glina była używana do tworzenia zarówno przedmiotów funkcjonalnych, jak i dekoracyjnych od czasów prehistorycznych. Ogólnie rzecz biorąc, im wyższa temperatura wypalania, tym bardziej trwała i mniej porowata może być ceramika.
Ceramiczny korpus można pozostawić nieszkliwiony po początkowym wypaleniu „herbatnika”. Glazura może być nakładana przed późniejszym wypalaniem w niższej temperaturze. Glazury wytwarzają dekoracyjne szkliste wykończenie ceramiki, które zapewnia nieprzepuszczalną powłokę w celu wzmocnienia ceramiki, czyniąc ją mniej lub nawet nieporowatą, a tym samym nadaje się do przechowywania płynów.
ceramikę można podzielić na trzy główne kategorie określone przez ich temperaturę wypalania i składniki gliny:
Ceramika
Ceramika wypalana jest w stosunkowo niskich temperaturach (do 1150ºC) i ma kolor od kremowo-białego do czerwono-brązowego. Niska temperatura wypalania oznacza, że cząstki gliny są tylko częściowo połączone ze sobą i istnieją przestrzenie (pory) między nimi. Ceramika jest podatna na barwienie, ponieważ ciecze są w stanie przenikać do ciała przez pory. Kawałki ceramiki mają zwykle grubsze ściany niż Kamionka i porcelana, aby dodać wytrzymałości. Przedmioty ceramiczne mogą być nieszkliwione lub szkliwione.
Kamionka
Kamionka wypalana jest w wysokiej temperaturze (około 1200º-1300ºc) i ma kolor od jasnoszarego do ciemnoczerwonego, w zależności od gliny. Ma silne, nieporowate ciało. Kamionka może być nieszkliwiona lub szkliwiona.
Porcelana
Porcelana opisuje ceramikę o białym ciele wypalanym w wysokiej temperaturze.
twarda pasta
Porcelana twarda, znana również jako prawdziwa Porcelana, wypalana jest w temperaturach do 1450ºC. Ma szklisty (szklisty) wygląd i jest twardy, mocny i nieporowaty. Może być używany do wykonywania bardzo delikatnych przedmiotów, które mogą być cienkościenne i półprzezroczyste. Glazura na porcelanie twardej pasty jest stapiana z ciałem przez wysoką temperaturę wypalania. Odsłonięte lub złamane krawędzie mogą być bardzo gładkie i prawie szkliste. Porcelana twarda produkowana jest z kamienia chińskiego i/lub glinki chińskiej (kaolin).
soft-paste
Porcelana soft-paste została wyprodukowana w Europie z imitacji porcelany Wschodnioazjatyckiej. Porcelana z miękkiej pasty ma bardziej miękki korpus niż porcelana z twardej pasty i jest lekko porowata. Glazura jest wypalana w niższej temperaturze niż ciało i siedzi na niej jako wyraźna warstwa. Często na porcelanie z miękką pastą kolory wydają się zapadać w szkliwo.
Bone China
Bone china to porcelanowy korpus opracowany w XVIII wieku w Staffordshire i jest produkowany do dziś. Zawiera dużą część popiołu kostnego w połączeniu z glinką porcelanową i kamieniem chińskim.
kliknij na poniższe zdjęcia, aby dowiedzieć się więcej o rodzajach ceramiki.
Dachówka, Anglia, XIV wiek. Muzeum nr 382-1905. Czerwona ceramiczna płytka inkrustowana przedstawieniem św. Pawła. Dachówka została rozbita, prawdopodobnie po usunięciu z pierwotnego miejsca i ma starą naprawę.
Obsługa
jedną z najczęstszych przyczyn uszkodzenia zabytkowej ceramiki jest szorstka lub nieostrożna obsługa. Prawie wszystkich takich uszkodzeń można uniknąć, obchodząc się z elementami jak najmniej, myśląc z wyprzedzeniem i stosując zdrowy rozsądek.
Przemyśl cały proces i przygotuj się na każdy krok. Usuń biżuterię, która może porysować lub złapać, taką jak pierścionki, bransoletki lub Zegarki. Większość ceramiki można obchodzić się bez rękawiczek, o ile ręce są czyste i suche. Kiedy coś dotykasz, twoje palce zostawiają po sobie resztki. Odciski palców mogą uszkodzić niektóre Wykończenia Dekoracyjne, dlatego rękawice nitrylowe lub winylowe są zalecane podczas obchodzenia się z nieszkliwioną ceramiką lub elementami z niepalonymi, złoconymi lub błyszczącymi dekoracjami.
utrzymuj obiekt równomiernie obiema rękami-być może musisz pomyśleć o jego wadze i rozmiarze. Unikaj podnoszenia przedmiotu za uchwyt lub wystające części, takie jak końcówki, wylewki, gałki i kończyny postaci. Obszary te są częściami, które najprawdopodobniej zostały naprawione w przeszłości.
czyszczenie
przed rozpoczęciem czyszczenia należy zidentyfikować rodzaj ceramiki i innych materiałów (takich jak metalowe uchwyty, kość słoniowa lub drewniane uchwyty), aby upewnić się, że nie zostaną uszkodzone.
Sprawdź swoją ceramikę w dobrym świetle, aby ustalić, czy istnieją jakiekolwiek potencjalne problemy. Pamiętaj, że nie zawsze trzeba usuwać wszelkie zabrudzenia lub plamy. Mogą mieć znaczenie historyczne lub niemożliwe może być ich usunięcie bez uszkodzenia elementu. Przed czyszczeniem całego kawałka przetestuj czyszczenie małego obszaru, aby upewnić się, że go nie uszkodzisz.
potencjalne problemy
-
Wypalanie pęknięć, pęknięć lub wżerów w glazurze.
-
uszkodzenie struktury np. wiórów i pęknięć. Jeśli dotkniesz porcelany lekko paznokciem, powinien dać wyraźny dźwięk dzwonka. Nudny dźwięk często wskazuje na wadę strukturalną.
-
łuszcząca się, podnosząca lub niestabilna powierzchnia.
-
narażenie na działanie wody może powodować lub nasilać korozję dowolnych części metalowych, co z kolei może uszkodzić lub zabrudzić szkliwę i spowodować pęknięcia.
-
niektóre glazury wypalane są w stosunkowo niskiej temperaturze, co czyni je podatnymi na ścieranie. Na przykład błyszczące szkliwa mają metaliczny opalizujący połysk, który można wytrawiać odciskami palców. Złocenie jest często łatwo ścierane przez wielokrotne czyszczenie.
-
emalie są lekko „uniesione” na powierzchni i mogą się łuszczyć podczas czyszczenia, jeśli krawędzie są uszkodzone. W niektórych przypadkach należy całkowicie unikać wody podczas czyszczenia.
-
uzupełnienia. Naprawy są zawsze bardziej wrażliwe na czyszczenie niż oryginalna ceramika.
-
Dekoracja niepalona; dekoracja malowana lub metalowa jest podatna na uszkodzenia podczas czyszczenia.
kliknij na poniższe zdjęcia, aby dowiedzieć się, jak czyścić ceramikę:
uszkodzenia przez czyszczenie
nie należy używać zmywarki do czyszczenia ceramiki. Wysokie temperatury, woda pod wysokim ciśnieniem i agresywne detergenty mogą trwale uszkodzić szkliwo i kolorową dekorację szkliwa.
Unikaj używania wybielaczy domowych lub zastrzeżonych środków czyszczących, ponieważ mogą powodować nieodwracalne uszkodzenia. Płyn czyszczący może przeniknąć do ceramiki, zabierając ze sobą Brud. Może to spowodować nowe plamy lub pogorszyć stare plamy. Często efekt nie jest zauważalny, dopóki obiekt nie wyschnie. Ścierne kremy i środki czyszczące zniszczą delikatne zdobienia, takie jak złocenia, połysk lub emalie, a w najgorszym przypadku same glazury będą matowe.
słabo naprawiona angielska blaszana misa ceramiczna, od końca XVII do połowy XVIII wieku.
pęknięcia i naprawy
błędy mogą wystąpić podczas produkcji w wyniku składników gliny lub glazury, złych technik wytwarzania (np. jak dobrze przymocowano uchwyt) lub niespójności w procesie wypalania. Obszary nieodłącznej podatności obejmują wypalanie pęknięć, pęknięć lub wgłębień w glazurze. Wiele nieodłącznych problemów w ceramice są bezpośrednio związane z rodzajem korpusu ceramicznego i dekoracji, na przykład porowatość ceramiki oznacza, że jest podatna na barwienie, jeśli zmoknie.
remonty i naprawy
stare naprawy często wskazują na słabość konstrukcji i mogą ukryć problemy pod spodem. Niektóre nowoczesne żywice umożliwiają łączenie przerw niemal niewidoczne. Jeśli połączenie nie zostało retuszowane, powinieneś być w stanie je dostrzec za pomocą szkła powiększającego. Obszary utraty często były wypełniane materiałami gipsowymi lub żywicznymi, a następnie malowane w celu ich ukrycia. Często farba z czasem ulegnie odbarwieniu.
w niektórych przypadkach cały obiekt mógł być pokryty farbą lub lakierem jako ostatni etap jego renowacji – na pierwszy rzut oka może wyglądać jak glazura, ale wydaje się nieco „plastikowy”. Niektóre porcelanowe uzupełnienia można zauważyć, przytrzymując przedmiot do światła, gdzie wiele naprawionych przerw lub wypełnionych obszarów będzie ciemniejszych niż oryginał.
przypadkowe złamanie
jeśli istnieje prawdopodobieństwo, że wystąpi roszczenie ubezpieczeniowe, sfotografuj miejsce wypadku, zanim cokolwiek zostanie przeniesione. Zbierz wszystkie fragmenty, bez względu na to, jak małe. Fragmenty mogą przebyć sporą odległość po uderzeniu, więc przyjrzyj się uważnie, aby znaleźć wszystkie kawałki.
włóż większe kawałki do tacy lub pudełka, wyściółki lub luźno zawijając je czystym papierem chusteczkowym lub bezkwasowym. Używaj samouszczelniających się worków na małe kawałki. Unikaj lepkich etykiet, które mogą być trudne do usunięcia. Staraj się nie dotykać złamanych krawędzi, ponieważ ślady palców mogą utrudniać Wiązanie elementów. Oprzyj się pokusie dopasowania dowolnych elementów do siebie-krawędzie są zawsze kruche. Skonsultuj się z konserwatorem ceramiki, aby uzyskać najlepszą możliwą naprawę.
Naprawa ceramiki
teoretycznie łączenie zepsutej ceramiki z powrotem powinno być proste, ale sama liczba znalezionych napraw słabej jakości – nierówne krawędzie, klej, który ma poplamione porowate korpusy ceramiczne lub grudki nadmiaru kleju wzdłuż linii podziału-podkreślają problemy, które można napotkać. Czasami uszkodzenia spowodowane amatorskimi naprawami mogą być nieodwracalne. Jeśli cenisz swoją ceramikę, pozostaw klejenie połamanych kawałków konserwatorowi.
jedną z przyczyn trudności z naprawami domowymi jest to, że powszechne kleje domowe są nieodpowiednie. Niektóre są zbyt grube lub szybko odbarwiają się, podczas gdy inne łączą się niemal natychmiast, dając jedną krótką szansę na poprawienie. Wszystkie takie produkty są trudne do usunięcia i sprawią, że przyszłe prace naprawcze będą trudniejsze i bardziej czasochłonne. Konserwatorzy ceramiki często używają specjalistycznych klejów, które nie są łatwo dostępne dla publiczności.
witryna, Chiny, 1780 (dynastia Qing). Muzeum nr 1 FE.56 do B-1983.
Przechowywanie
ceramika może Zwykle tolerować szeroki zakres warunków środowiskowych bez uszkodzenia. Istnieją pewne znaczące wyjątki, np. ceramika, w której sole są uśpione, ale gdzie problemy będą inicjowane przez wahania wilgotności względnej.
w rzadkich przypadkach może wystąpić usterka produkcyjna, która może powodować pęknięcia w ciele lub pęknięcia w szkliwie, szczególnie gdy występują nagłe zmiany temperatury, na przykład z powodu bezpośredniego światła słonecznego lub reflektorów.
wreszcie, stare renowacje lub naprawy mogą być bardziej narażone na działanie środowiska. Na przykład niektóre materiały renowacyjne używane do wypełnienia lub retuszu ubytku mogą odbarwiać się pod wpływem silnego światła lub w przypadku przechowywania w ciemności.
jednak główną przyczyną uszkodzenia ceramiki jest uszkodzenie uderzeniowe. Staraj się unikać eksponowania ceramiki w miejscach, gdzie jest Ruch uliczny lub gdzie możesz potrzebować dostępu za nimi, na przykład parapety przed otwieranym oknem.
szafy wystawowe są dobrym rozwiązaniem. Jeśli kilka elementów jest wyświetlanych razem, upewnij się, że nie są zbyt zatłoczone i nie dotykają się nawzajem. Unikaj wiszących elementów za uchwytami, ponieważ są one często słabym punktem, szczególnie jeśli zostały uszkodzone lub naprawione w przeszłości.
wibracje mogą być problemem podczas wyświetlania ceramiki. Ruchliwa droga na zewnątrz lub stopa spada na sprężystą podłogę wewnątrz domu może spowodować „pełzanie” ceramiki i mogą wpaść na inne kawałki lub spaść z półki. Jednym ze sposobów zapobiegania pełzaniu jest umieszczenie kawałka skóry zamszowej pod ceramiką. Jest to również dobry sposób na powstrzymanie ceramiki o nierównej podstawie przed chwiejeniem się. Unikaj szorstkich powierzchni, ponieważ mogą zarysować podstawę.
dostępne w handlu woski do wyświetlania lub Montażu to kolejny sposób na zapobieganie pełzaniu, ale zadbaj o to, aby produkt nie poplamił Twojego obiektu. Nie należy go stosować na porowatej ceramice (patrz rodzaje ceramiki) lub powierzchni wyświetlacza. Zawsze używaj oszczędnie, ponieważ wosk jest niechlujny do usunięcia. Weź niewielką ilość i zrób z niej 3-4 (minutowe) kulki, umieść w regularnych odstępach pod ceramiką i delikatnie dociśnij. Aby wyjąć ceramikę z wyświetlacza, przytrzymaj ją mocno za podstawę i delikatnie obróć. Pozostałości można usunąć kawałkiem bibułki ledwo zwilżonej wodą.. Zbyt dużo cieczy może wciągnąć pozostałości do ceramicznego korpusu.
Uchwyty do ceramiki
uchwyty są często używane do pokazywania ceramiki dekoracyjnej, która jest w dobrym stanie, ale nie zawsze nadają się do popękanych lub odrestaurowanych elementów. Uchwyty muszą mieć odpowiedni rozmiar dla elementu-jeśli są zbyt ciasne, mogą zetrzeć krawędzie, podczas gdy jeśli są zbyt duże, nie będą bezpiecznie trzymać elementu. Zaleca się wyściełanie uchwytu cienkim materiałem amortyzującym, w przypadku gdy styka się on z krawędzią ceramiki.
Muzea często używają plastiku obojętnego (np. Perspex) dla mocowań, jak widać tutaj, ale istnieje wiele innych bezpiecznych opcji. Odpowiednie są regulowane plastikowe wieszaki, zwane stojakami ściennymi, drewnianymi stojakami ekspozycyjnymi i rowkowanymi półkami w szafkach ekspozycyjnych. Wieszaki z metalowymi sprężynami z tworzywa sztucznego powinny być używane tylko wtedy, gdy naczynie jest w dobrym stanie. Nie używaj nagich metalowych wieszaków, ponieważ mogą one powodować zadrapania lub wióry i plamią ceramikę, jeśli ulegnie korozji. Unikaj uchwytów z twardymi ostrymi krawędziami lub za pomocą metalowych kołków, aby zatrzymać przesuwanie się płyt do przodu, ponieważ mogą one wióry lub zarysować, chyba że są wyściełane.
wyprodukowany przez V& Pracownię konserwacji ceramiki i szkła.