jak samodzielnie publikować poezję Chapbooks: Self-Publishing Poetry with Orna Ross and Dalma Szentpály
czasami nazywane broszurami, poetry chapbooks to krótkie zbiory wierszy, niedrogie i zwykle publikowane niezależnie. Są one zazwyczaj w formacie ebook lub paperback – choć Indie są obecnie produkujących druk na żądanie hardback i audiobooki z własnych odczytów, zbyt.
dyrektor ALLi Orna Ross regularnie publikuje chapbooki, za każdym razem, gdy ma dziesięć opublikowanych wierszy, do serii „Poems to Inspire”.
podczas tej sesji Orna i Dalma Szentpály zbadają uroki i wyzwania związane z wydawaniem chapbooków, w tym nadchodzące konkursy wydawnicze chapbooków.
oto kilka najważniejszych wydarzeń:
Orna w procesie edycji poezji
sposób, w jaki przechodzę przez proces edycji mojej poezji, to kilka bardzo zaufanych czytelników, którzy wiedzą, co próbuję zrobić, i którzy naprawdę rzucają mi wyzwanie—dwóch z nich to sami poeci, drugi to wściekły czytelnik poezji.”
Dalma w dystrybucji ebooków
pracuję dla agregatora dystrybucji ebooków, PublishDrive, i to, co polecam, to nie być wyłącznym na Amazon, ale szczególnie iść do bibliotek, przejdź do usług subskrypcji czytników, takich jak Scribd. Nie mogę polecić Scribda wystarczająco wysoko w tym zakresie.
Pokaż notatki
- aby dowiedzieć się więcej o zgłaszaniu poezji do podcastu, zobacz: OrnaRoss.com/IndiePoetryPlease
- aby zobaczyć nasze konkursy przejdź do: OrnaRoss.com / PamphletCompetitions
Posłuchaj # AskALLi Self-Publishing Poetry Podcast
nie przegap audycji # AskALLi
Subskrybuj nasz Ask ALLi podcast na iTunes, Stitcher, Player.FM, pochmurne, kieszonkowe czy Spotify.
możesz też zapisać się, aby otrzymywać powiadomienia e-mailem, gdy transmisja ma być transmitowana na żywo na Facebooku i gdy zostanie opublikowany nowy podcast (porady#AskALLi w środy i inspiracje indie w niedziele).
oglądaj Self-Publishing #AskALLi Poetry Broadcast
dostroić się do dyskusji na inny temat każdego miesiąca z naciskiem na rozwój dobrobytu dla poetów poprzez budowanie społeczności i self-publishing.
Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, zapraszamy do przyłączenia się do naszej organizacji i stania się sojusznikiem self-publishing. Możesz to zrobić w http://allianceindependentauthors.org.
na #ASKALLi Self-Publishing #Poetry # Podcast, @ OrnaRoss i @ dalma_szentpaly badają rozkosze i wyzwania związane z wydawaniem chapbooków. Kliknij, aby tweetować
o gospodarzach
Orna Ross
praca orny dla ALLi wielokrotnie była wymieniana wśród książek „Top 100 people in publishing.”Wystartowała na Targach Książki w Londynie w 2012 roku, po odebraniu jej praw od Penguin w 2011 roku i ponownym opublikowaniu swoich książek, z tytułami i leczeniem, które pierwotnie chciała. Orna pisze nagradzaną poezję i beletrystykę, prowadzi stronę Patreon dla poetów i miłośników poezji, a także aktywną stronę autorską. Jej misją jest pomoc w wyeliminowaniu twórczego ubóstwa poprzez cyfrowe publikacje i przedsiębiorstwa. Możesz ją znaleźć na Twitterze i Instagramie: @ ornaross.
Dalma Szentpály
Dalma Szentpály współprowadzi Salon Poezji Autorskiej. Pracuje w PublishDrive jako self-publishing professional i przez całe życie była miłośniczką poezji. Rodowita Węgierka, zaczęła uczyć się liryzmu od gigantów poezji, takich jak Attila József i János Pilinszky, ale także recytowała rozmyślne wersy od Międzynarodowych poetów, takich jak Pablo Neruda czy Anna Ahmatova. Na studiach zakochała się w W. B. Yeatsie i Emily Dickinson i napisała pracę magisterską o formie „villanelle” w poezji Sylvii Plath. Jako wykładowca uniwersytecki i event manager w niezależnej księgarni w Budapeszcie Dalma zachęcała czytelników do ponownego angażowania się w poezję. Sprawdź jej post na blogu o trendach współczesnej poezji tutaj: https://publishdrive.com/publishing-poetry-2018/. Znajdź Dalmę na Twitterze i LinkedIn.
przeczytaj transkrypcję
Orna Ross: Witam i dobry wieczór z Londynu. Jestem Orna Ross. A ja Jestem tu ze wspaniałą Dalmą z PublishDrive. Cześć, Dalma.
Dalma: Cześć, Orna. Jestem z Budapesztu na Węgrzech.
Orna Ross: And London, England. To Sojusz niezależnych autorów. Cieszymy się, że możemy wrócić do Ciebie z naszym drugim w historii salonem poezji Self Publishing. Wkraczamy w nowy strumień podcastów i filmów na żywo na Facebooku dla ALLi.
nie mieliśmy dedykowanego strumienia poezji, od czasu do czasu poruszaliśmy poezję w innych strumieniach przed tym sezonem, poświęcamy cały strumień poezji, ponieważ wiemy, że wielu z was publikuje poezję samodzielnie, czy zastanawiasz się, czy możesz, wiesz, jak to jest inne? Jak to jest to samo, co publikowanie fikcji i literatury faktu, i wiecie, gdzie są podobieństwa, gdzie są różnice i tak dalej?
a Dzisiaj, co miesiąc bierzemy pod uwagę konkretny temat, a dziś będziemy mówić o samodzielnym wydawaniu chapbooków, jak to się nazywa w świecie poezji, broszur, jak je zna Reszta świata. Niektórzy ludzie, myślę, że chapbook to termin bardziej popularny w Wielkiej Brytanii, a pamflety w USA, nie jestem pewien. Ale w każdym razie, oba znaczą to samo.
małe małe książki, czasami tylko 20 stron lub tak. I myślę, że cały zbiór poezji jest uważany za 50 stron plus, więc cokolwiek krótszego niż to, innymi słowy, 50 stron jest najkrótszym zbiorem, jaki może być, prawda? Czy ty też to rozumiesz?
Dalma: Tak, Tak, Tak. Powiedziałbym, że mają niezłą historię. Więc nie pojawiły się, wiesz, tylko w XX wieku, czy XXI wieku. Istnieją od samego wydania.
ale jedną z pierwszych rzeczy jest to, że jest to zdecydowanie jedna z najbardziej związanych z samodzielnym publikowaniem, ponieważ jest to dość tanie. I to dobrze, że wschodzący pisarze mają poczucie, jak publikować własne prace. Więc jest o czym rozmawiać.
Orna Ross: chyba tak. Myślę, że poeci zawsze robili tego rodzaju self publishing, kiedy pisarze beletrystyki i literatury faktu nie mieli, wiesz, żadnego wydarzenia poetyckiego, na które kiedykolwiek poszlibyście, poeci sprzedawali tę małą książkę za Funt, dwa funty, trzy funty lub czasami ją rozdawali.
Dalma: Tak.
Orna Ross: W pewnym sensie, to było przed wydaniem cyfrowym, i były one pierwsze w druku, jeśli chcecie, i są niesamowite tutaj w British Library, do Waszego punktu widzenia o historii broszur, broszur poetyckich publikacji, jest niesamowity zbiór w British Library i w poetry library w Southbank Centre chapbooks i broszur poetów, którzy stali się bardzo wybitni i bardzo znani, ale zaczęli od ich małej broszury poetyckiej.
Dalma: Tak, myślę, że najbardziej znanym z nich jest „wycie” Allena Ginsberga, które zaczęło się od poezji beat w latach 50. w latach 60., wiele razy, kiedy byłeś poetą i nie mogłeś opublikować własnej pracy, ponieważ nie można było opublikować jej według tradycyjnych standardów, ponieważ zawiera jakąś treść, o której nie mogłeś mówić, potem zwracasz się do tego konkretnego gatunku lub formy publikacji.
Orna Ross: Tak, dokładnie. Fantastycznie. To będzie całkiem praktyczna sesja, porozmawiamy o tym, jak złożyć podręcznik. Więc szybki whiz przez siedem procesów publikowania. Ja, trochę osobistej historii, moją pierwszą własną książką była broszura poetycka, jeden z tych małych ludzików.
Tak, więc co bym zrobił, widzisz to, nie ułatwiam ci powiedzieć, tak, to jedno, tam jest drugie, są we wszystkich kolorach, czerwonym, zielonym, fioletowym, bla, bla, bla. Więc kiedy mam 10 nowych wierszy, składam chapbook razem, i umieszczam go tam, i dostają kupę sprzedaży, kiedy są po raz pierwszy publikowane.
i o ile ich nie promuję, to po prostu nurkują. Ale jest jeszcze jeden w drodze. A kiedy mam kilka z nich, wtedy zaczynam kopać i ciągnąć wiersze razem w bardziej obszerny zbiór. Więc również powiedzieć, że są one bardzo dobre dla tematycznych i, wiecie, małych kolekcji tematycznych.
a więc to jest moja świąteczna książka, która robi się naprawdę dobrze co roku jako wypełniacz 12, tylko 12 wierszy, a rzecz w poezji jest, szczególnie w niektórych rodzajach poezji, i jest to bardzo intensywne doświadczenie czytania. A słowa są gęste i dobrze ułożone na stronie i noszą słowa czytające i czytające i czytające.
tak więc właściwie 10 lub 12 wierszy jest bardzo łatwym i przyjemnym rodzajem czytania dla czytelnika. I to jest świetny sposób, aby poznać swoją pracę w pierwszej kolejności, zobacz czy chcą więcej, ale to wspaniałe doświadczenie czytania samo w sobie. Czytelnicy też lubią ten format.
tak więc, tak szybko, a następnie mówiąc o Istnieje siedem procesów publikacji, które Ci z Was, którzy opublikowali w innym gatunku literatury faktu, lub fikcja będzie, wiesz, bardzo świadomi, i są niewielkie różnice dla poezji w niektórych z nich, więc po prostu porusza się trochę energicznie przez nich.
po pierwsze, jest etap edycji. Edytowanie poezji jest trochę inne, w tym sensie, że istnieją dwie szkoły myślenia. Poeci potrzebują procesu redakcyjnego. To może być oddanie wiersza redaktorowi poezji. I to jest jeszcze bardziej skomplikowane, myślę, że dla poezji niż dla fikcji lub literatury faktu. Więc znalezienie –
Dalma: absolutnie.
Orna Ross: znalezienie dobrego redaktora jest trudne w każdej chwili, ale dla poezji może być trudno znaleźć kogoś, kto pasuje do Twojego stylu, dostaje to, o co chodzi, wiesz, a poeci mogą być bardzo, możemy być bardzo, bardzo przywiązani do naszych słów, i nasze formacje słowne na naszych, wiesz, naszych wyborach słownych, naszej strukturze zdań, strukturach zwrotów i tak dalej. Kiwasz głową, tak.
Dalma: Absolutnie. Co było dla ciebie najtrudniejsze? Tak myślisz? Pracowałeś z redaktorem?
Orna Ross: no to tu się przyznam. Druga szkoła poezji to proces redakcyjny, ale niekoniecznie edytor. Proces edycji mojej poezji polega na tym, że mam kilku zaufanych czytelników, którzy wiedzą, co próbuję zrobić, i którzy naprawdę rzucają mi wyzwanie-dwóch z nich to sami poeci, drugi jest wściekłym czytelnikiem poezji, po prostu czyta poezję każdego dnia, wie wszystko o poezji, każda forma, wszystko, wiecie, jest po prostu fantastycznym krytykiem.
więc to mój proces, właściwie pracuję z tą trójką, a oni zawsze wracają z czymś ciekawym. Nie umieszczam w nich każdego wiersza. To druga sprawa. I to jest trochę kontrowersyjne dla kogoś, kto całkowicie wierzy w znaczenie redaktorów dla fikcji, literatury faktu, czasami wiersze są kompletne. I nie możesz ich dotknąć, wiesz, dotykać to je zniszczyć.
Tak, więc nie przekazuję ich dalej, są krótkie, są snem, kiedy przychodzą, nie przychodzą zbyt często. A jeśli tędy przejdą, po prostu masz takie uczucie. I nie możesz jej dotknąć, nie ważne, dać komuś innemu, żeby coś skomentował. Czy widziałeś coś wokół procesu edycji, o czym chciałbyś porozmawiać?
Dalma: powiedziałbym to, co powiedziałeś wcześniej, że całkiem dobrze jest pracować z kolekcją poetów, wiesz, grupą poetów razem, aby przejrzeć nawzajem swoją pracę, ponieważ rozumiesz ten proces myślowy, jeśli ktoś jest z zewnątrz, niekoniecznie, ponieważ nawet czasami jako czytelnik mówisz: „rozumiem, co próbujesz powiedzieć tutaj. Ale chciałbym, Nie wiem, czegoś brakuje.”
a Ty, jako poeta, byś powiedział: „Ale To jest to, co czułem w tej chwili. I wiesz, to jest wrażenie chwili, tak mogę to zapisać.”I jak powiedziałeś wcześniej, czasami to całkowicie go rujnuje. Więc powiedziałbym, że lepiej jest pracować z grupą poetów i w całej historii to działało najlepiej, gdy poeci byli w pobliżu. Była to grupa poetów współpracujących ze sobą, wpływających na siebie nawzajem.
Orna Ross: tak, myślę, że tak. Składam długi, zgadzam się z tym i tak jak mówisz, jeśli czytasz historię poezji, a na pewno po angielsku, to właśnie widzisz. I są surowymi i najciekawszymi redaktorami swoich prac. Myślę, że jest dla mnie wyjątek, praca nad długim wierszem, długim rodzajem epickiej rzeczy. I myślę, że będę potrzebował do tego oficjalnego redaktora.
znalezienie tej osoby nie będzie łatwe, może. Ale myślę, że jeśli wiesz, że przenosi się na terytorium swojej narracji. I przenosi się na terytorium, bardziej jak krótka historia czy coś, co myślę, że skorzystałoby na bardziej formalnym procesie edycji.
Dalma: Tak.
Orna Ross: więc po redakcjach i mamy projekt, mamy pytanie od Joyce. Rozmawialiśmy o czcionkach i rzeczach, o które prosiła Joyce. Zapytała, Czy wiesz, jaka jest najlepsza czcionka do poezji? Masz jakieś przemyślenia na temat tej Dalmy?
Dalma: ciekawe, myślę, że w druku jest inaczej niż w wydawnictwie cyfrowym. Co o tym myślisz, bo w druku, powiedziałbym, design działa trochę inaczej niż w przypadku, gdy coś publikujesz cyfrowo. Powiedziałbym, że najprostsze jest najbardziej skuteczne, ponieważ same słowa mówią same za siebie. A jeśli piszesz bardzo rozbudowaną czcionką, może to zwrócić uwagę na znaczenie słów, ale co o tym myślisz?
Orna Ross: całkowicie się Zgadzam. Tak. Jedną z klasycznych, najbardziej nudnych czcionek, jakie można dostać w swoje ręce, jest, wiesz, myślę, że to, co jest pożądane, pracuję w Palatino, ale wiesz, każda ze standardowych czcionek jest w porządku.
jest dokładnie tak, jak powiedziała Dalma, chcesz, aby znaczenie słów było tym, na co ludzie zwracają uwagę, wyjątkiem może być Instagram lub platformy wizualne. Jeśli wkładasz tam dłonie, możesz chcieć czegoś, co bardziej przyciąga wzrok, możesz również pracować z ilustratorem, możesz zrobić odręczną czcionkę, jeśli chcesz.
a inna sprawa, że czcionka zależy od gatunku. Więc jeśli robisz say romantyczną, liryczną poezję, możesz wybrać inny rodzaj czcionki. A jeśli robisz, wiesz –
Dalma: inspirujące, albo kreda, kreda, tak,
Orna Ross: dokładnie. Więc baw się tym, myślę, że powinna to być czcionka, którą lubisz. I myślę, że to powinna być czcionka fitów. Cóż, to jest inna rzecz, o której musisz myśleć w zakresie wystroju wnętrza, dopasowania i przepływu linii. Więc nie chcesz znaleźć tego, który prowadzi cię do przerw w kolejce bardziej niż inny, jeśli wiesz, co mam na myśli. I to ma związek z wielkością czcionki na stronie, a także inaczej w ebooku, ponieważ oczywiście rozmiary idą w górę iw dół. Czytelnik kontroluje rozmiar, w tym przypadku, a czytając poezję w ebooku, może stracić część tego, co poeta zamierzał pod względem przerw w wierszach. A czasami, szczególnie jeśli ludzie umieszczają go do czytania w bardzo wysokiej rozdzielczości. Czasami linie łamią się wszędzie lub w niewłaściwym miejscu. Więc tak, –
Dalma: I dodam jeszcze jedną rzecz, szczególnie w odniesieniu do chapbooks, należy użyć tej samej czcionki. Więc bądź konsekwentny. Myślę, że nic nie denerwuje czytelnika bardziej niż używanie różnych rodzajów czcionek i różnych formatów, ponieważ może to być niepokojące podczas czytania. Więc myślę, że powinieneś iść na tak proste, jak to możliwe i tak konsekwentne, jak to możliwe.
Orna Ross: doskonała uwaga na spójność widziałem chapbooks gdzie jest inna czcionka na każdej stronie i inne nagłówki wielkości i rzeczy. Odłożyłeś to, prawda? Nie możesz, Kiedy coś Cię zmusza, ” Ugh!”Nie działa na poezję. Więc tak, to naprawdę dobra uwaga.
Julie ma pytanie. „Lubię umieszczać zdjęcia z wierszami i mieć motyw przewodni i to jest całkiem normalne. Ingram Spark nie zrobi zawartości koloru, co nie jest wcale opłacalne, tylko malutki mały kolor na drzewie, całość jest kolorem. Jakieś sugestie?”Niestety, nie ode mnie.
Nie wiem, Dalma może mieć rozwiązanie twojego problemu, ale według mojej wiedzy, każda drukarka robi to samo. Jest albo czarno-biały, albo jeśli ma plamkę Czerwieni, staje się kolorowy. Nie sądzę, że można coś z tym zrobić, Julie, dlatego zobaczysz wielu poetów pracujących z czarno-białymi.
bardzo często zaskakujące jest to, ile rzeczy w literaturze jest na przestrzeni lat. I to jest z pewnością jeden z nich Tak przykro, nie być w stanie dać lepsze wieści tam. Tak.
Dalma: tak, wiesz, tylko dodawanie do czerni i bieli. Myślę, że to działa naprawdę dobrze z poezją. Właściwie, to chapbook, który napisałem, jest Węgierski, ale ma całkiem ładny czarno-biały, bardzo dramatyczny. Kontrast daje emocjonalne tło, co bardzo dobrze pasuje do samych wierszy. Skoro wkładasz swoje słowa czarno-białe do gazety, to wiesz, że idzie to w parze. Może się uda.
Orna Ross: tak, chyba tak. A to śliczna książka. I Wiem, że macie więcej książek do pokazania, bo inną rzeczą, o której musimy pomyśleć, kiedy myślimy o projektowaniu, jest oczywiście okładka. Pokażesz nam okładki, które przyniosłeś?
Dalma: Jasne.
Orna Ross: w wydawnictwie chapbook jest tyle różnorodności, że to jedna z rzeczy, która jest w tym tak ekscytująca. I możesz zrobić własny samodzielny lub serię. Mówię o serii za chwilę. Ale Dalma ma mnóstwo uroczych, samodzielnych broszur, które zbiera na całym świecie.
Dalma: Tak, więc to jest z mojego rodzinnego miasta, Budapesztu. Jak widzicie, jest to dość proste, ale bardzo abstrakcyjne. I to z pewnością pokazuje, że wiersze same w sobie będą abstrakcyjne. Ale jak powiedziałeś, opłacalne. Więc jest czarno-biały. Ale myślę, że jest bardzo piękny w każdym razie. To więcej, jak pokazałem wcześniej, czerni i bieli, ale ma wielką spójność z samym projektem. Więc to jest bardzo emocjonalne, cała rzecz jest w rzeczywistości przykrywką samą w sobie. Więc możesz go ściągnąć. Myślę, że jest trochę droższy niż ten, który pokazywałem wcześniej. To jest najprostsze. Myślę, że możesz to zrobić sam. Więc jeśli po prostu pójdziesz do prostej samodzielnej drukarki, możesz to zrobić sam. Jest czarno-biały, ale działa dobrze. Więc tak.
a to jest coś innego. To jest rzeczywiście, gdy masz zdjęcie i jest to również bardzo emocjonalne. I działa tylko z dwoma kolorami. Jest monochromatyczny. To jest trochę bardziej skomplikowane i trochę droższe, powiedziałbym, więc myślę, że to są te, które zebrałem z, te dwa ostatnie z USA to i te wcześniej, są europejskie, więc tak.
Orna Ross: Pięknie. Więc to, co robię z moim jest bardzo proste, ponieważ nie robię lub nie robię jeszcze żadnej książki z obrazkami, wiecie, ze zdjęciami w środku, a Julie wróciła, żeby powiedzieć, dobrze, Julie wróciła, żeby powiedzieć, że tradycyjni wydawcy nie mają nic przeciwko kolorystyce, ale problemem jest proces ingramspark.
i tak, myślę, że mówiłem o IngramSpark i Kindle i przepraszam, KDP Print, ponieważ mamy tendencję do pracy z i pod jako poeci ogólnie mówiąc, nie chcesz ani nie potrzebujesz dużej przesyłki broszur poetyckich w garażu, ponieważ są one całkiem, chyba że wiesz, masz dla nich ujście, jeśli oczywiście, w takim przypadku będziesz dobrze, wiesz, umieszczony, aby przejść z drukarką przesyłkową i uzyskać przyzwoitą przesyłkę, wtedy będziesz miał większą elastyczność wokół swojego projektu, jeśli to zrobisz.
ale kiedy patrzymy na druk na żądanie, patrzymy na bardziej ograniczony, mamy wiele zalet. Nie musimy przechowywać książek, możemy po prostu zapłacić, jak idziemy i wszystko w większości i wszystko to, jak ty ze zniżką ALLi. Ale tak, masz te ograniczenia i jest to droższe za kopię.
i tak mi przykro, Julie. Tak, powinienem był to rozróżnić. I dziękuję za podkreślenie tego. Kim mówi, Dalma, że jeśli pokazujemy książki, musimy trzymać je wyżej, mamy je wycelowane i plakietkę, której nie widać z tego. Zrobimy to w przyszłości. Przepraszam.
więc tak, myślę, że to najprostsza forma publikacji broszur. Więc zasadniczo pracuję z Vellum i tak, które można używać tylko jeśli masz, jeśli pracujesz na Macu. Więc jeśli jesteś użytkownikiem komputera, nie działa, ale myślę,że istnieje obejście. Ale w każdym razie, istnieje wiele dobrego oprogramowania do formatowania tam i Scrivener kiedyś pracować z zanim zacząłem pracować z Vellum.
Vellum sprawia, że formatowanie jest absolutną przyjemnością. Mają wersy, bardzo proste, zachowują wersy bardzo, znacie strukturę poezji bardzo, bardzo prostą. Ale to dobrze, bo pracuję w granicach. I to działa dobrze.
więc utwórz plik PDF. A potem pracuję z Jane Dixon Smith, i projektuję dla pisarzy, tych dwóch projektantów w różnych liniach, które robię, więc tak, to tylko plik PDF z pytaniem, dokąd idę?W którą stronę? Mam nadzieję, że to widzisz. Przód i tył to po prostu przychodzi jako A4. I to jest okładka, i po prostu wysyłasz pliki do IngramSpark lub KDP print.
książka jest na Amazon, robisz oba, drukujesz, używasz Ingram spark do rozszerzonej dystrybucji i możliwości księgarni chciał zamówić książkę lub kogokolwiek innego, mogą to zrobić przez IngramSpark i robisz druk KDP dla ekosystemu Amazon. A z Ingram możesz sprzedawać swoje książki na własnej stronie internetowej, a oni również wykonają za Ciebie realizację.
to znaczy, że w przeciwieństwie do tego, bardzo często ludzie są zniechęcani do robienia ulotek, bo myślą, że skończą z tą drukarką wysyłkową, z tym garażem pełnym książek, których nie są w stanie wysłać. Ale w rzeczywistości możesz, wiesz, z POD nie masz tego problemu.
Sasha ma pytanie: „co sprawia, że książka faceta jest książką faceta w przeciwieństwie do normalnej książki? Czy to tylko długość strony?”Tak, jest. Wszystko poniżej 48-50 stron jest uważane za chapbook. A książka poetycka ma 50 stron, zwykle między 50 a 100 stron, ale oczywiście może mieć dowolną długość.
Corinne również ma komentarz: „drukuję swoje lokalnie 150 lub 200 razy, jest pełny kolor, Wysoka jakość, a koszt to trzy euro. Sprzedaję online i lokalnie, mam całkowitą kontrolę. Mogę też tworzyć ebooki. Mieszkam w Portugalii.”Fantastyczna Corinne i dziękuję za Twój wkład, Zdecydowanie uważam, że powinieneś również robić ebooki.
jeśli sprzedajesz dobrze w druku, prawdopodobnie również sprzedasz, a jeśli masz pliki do drukowania, konwersja ich do cyfrowego pliku ebooka nie jest trudna, a coś będziemy omawiać w innym programie. Więc tak, myślę, że powinieneś.
Aha, I Sasza mowi ze mozna uzywac Mac i Cloud z Vellum jesli jestes uzytkownikiem PC. Nie mogę polecić vellum wystarczająco wysoko i po prostu, kiedyś nienawidziłem formatowania i nie chodzi o to, że nie mam takiego lewego mózgu, który jest dobry w tego rodzaju rzeczach. Ale sprawiają, że jest zabawnie. Naprawdę. I tak, ale możesz, oczywiście ludzie mają swój ulubiony formater.
więc tak, coś jeszcze zanim opuścimy design? Jesteśmy dopiero na drugim etapie procesu wydawniczego, a program prawie się kończy. Masz coś do powiedzenia na temat projektowania, zanim go opuścimy?
Dalma: nie, myślę, że powinniśmy kontynuować.
Orna Ross: tak, świetnie. Tak i projektowania, dystrybucji faktycznie mamy rodzaj pokryte tak z wyjątkiem powiedzieć, z wyjątkiem nie na stronie ebook, który pozwolę Ci mówić o ale mamy druk zasadniczo. Użyj zarówno Amazon, jak i Ingram for POD i Użyj drukarki przesyłek, jeśli chcesz.
Corinne również podniosła Blurb, który jest dobrym, bardzo dobrym usługodawcą, jeśli masz zdjęcia w szczególności. Są bardzo dobrzy w każdej fotografii. Tak. Dystrybucja ebooków do książek poetyckich, Dalma.
Dalma: Tak, więc dystrybucja ebooków, jak wiecie, pracowałem dla agregatora dystrybucji ebooków PublishDrive, i to, co polecam, to nie być wyłącznym na Amazon, ale szczególnie iść do bibliotek, przejść do usług subskrypcji czytników, takich jak Scribd. Nie mogę polecić Scribda wystarczająco wysoko w tym zakresie.
Orna Ross: dla poezji?
Dalma: Można tam znaleźć większość poetów, jak wiecie, powiedziałbym, że skoro poezja jest rozpowszechniana, ale przede wszystkim dlatego, że format jest krótki i zwięzły, i można go przeczytać na telefonie, kiedy tylko się obejdzie.
i mozna nie przekonac ludzi do dawania, Nie wiem, 5 kilo, czy 3 kilo na tom. Ale jeśli jesteś abonentem czytelniczym i masz, wiesz, płacisz po prostu 8 dolców miesięcznie, wtedy masz, wiesz, w zasadzie możesz przeczytać tyle książek, ile chcesz, wtedy możesz sprawdzić tomik poezji, i nie czujesz, że za to płacisz.
dlatego polecam zdecydowanie użyć lub dostać swoje książki do usług subskrypcji czytelników lub bibliotek, ponieważ dużo więcej osób zamierza to sprawdzić, niż Jeśli po prostu umieścić go na Amazon, Nie mówię, że nie należy umieścić go na Amazon, powinieneś. Ale powiedziałbym, że pokryj jak najwięcej sklepów.
a żeby było kompletne, co to jest agregator? Jeśli dopiero zaczynasz, zasadniczo agregatorem jest, jeśli masz swoją książkę, przesyłasz ją do naszych usług, powiedzmy PublishDrive, ale są też inne agregatory. Możesz wybrać, do których sklepów chcesz dystrybuować swoje książki. I możesz zarządzać wszystkimi tymi sklepami na jednej platformie.
i zasadniczo dystrybucją zajmujemy się my. A w przypadku PublishDrive otrzymujesz 100% tantiem. I płacisz miesięczną opłatę. Ale to działa inaczej z każdym innym, z każdym agregatorem, jest inne.
ale masz dostęp do czterystu różnych sklepów. I, wiesz, to po prostu zajmuje dużo terenu, można uzyskać międzynarodowy dostęp. Więc to wszystko są dobre rzeczy. Ale prenumeraty czytelników, biblioteki, to są dobre dla poezji, zdecydowanie.
Orna Ross: Fantastycznie. Więc tak, myślę, że to wszystko na temat dystrybucji, ale oczywiście, po prostu posiadanie swojej książki, chociaż jest to naprawdę ważne, i jak mówi Dalma, być w jak największej liczbie miejsc, często ludzie mówią: „Czy powinienem wybrać Amazon czy Apple?”, na przykład, oba są odpowiedzią.
Dalma: Oba.
Orna Ross: i więcej, wiesz, jak najwięcej, a piękno cyfryzacji polega na tym, że w dzisiejszych czasach nie jest to trudne. Ale książka prawdopodobnie sama się sprzeda. Będziesz musiał wymyślić strategię marketingową dla swojej poezji. Poezja jest nieco inna. Nie mamy dziś czasu na marketing książek poetyckich, bo wkrótce pokażemy to w całości.
i mamy też pytanie od Julie o audio i poezję. I przejdziemy do tego zupełnie osobno, Julie, kiedy indziej, ponieważ nie moglibyśmy dać ci sensownej odpowiedzi w locie, to temat sam w sobie. Więc to są nasze następne dwa pokazy załatwione, oczywiście.
tak, będziesz, rzecz do powiedzenia tutaj i do rodzaju zabrać jest czytelnik poezji, czego czytelnik poezji szuka? Jakie jest pytanie, na które twoje wiersze są odpowiedzią.
więc poezja to nie gatunek, to rodzaj super gatunku. To parasol wielu różnych gatunków. Ludzie, którzy czytają moje wiersze, nie będą czytać cudzych wierszy, to bardzo indywidualne. Jest bardzo specyficzny.
a ludzie, gdy znajdą gatunek, który im się podoba, są tym zachwyceni. I często można znaleźć ludzi mówiących: „nie lubię poezji”, dopóki nie znajdą gatunku –
Dalma: ten, który lubią.
Orna Ross: dokładnie, a jest jeden dla każdego. Więc dopóki nie porozmawiamy o poezji marketingowej w naszej następnej sesji, dobrze byłoby pomyśleć o obietnicy, która jest nieodłączna w Twojej poezji, ponieważ tym jest marketing, jest to rodzaj obietnicy dla czytelnika, który mówi: „jeśli otworzysz tę książkę, to dostaniesz to. Więc wiesz, możesz się spodziewać ABC, a ja również zaskoczę Cię XYZ.”Ale będzie to w ramach tego rodzaju identyfikowalnej kategorii.
więc wiesz, moje książki, masz takie kwiatki, masz fantazyjną czcionkę. I to wszystko. To wszystko jest oznaką inspirującej poezji. To gatunek, w którym piszę. I ten projekt zostaje przeniesiony do kolekcji, które przejmują czcionkę lub obraz, lub sens i uczucia, tak że istnieje rodzaj przeniesienia między chapbookami a kolekcjami, tak że ludzie znowu wiedzą, czego się spodziewać.
więc dużo marketingu polega na tym, aby czytelnik czuł się komfortowo. Kiedy czytelnik czuje się komfortowo, wydaje pieniądze, kupuje, kiedy czuje się niekomfortowo, wkłada pieniądze z powrotem do portfela, czy cokolwiek. Więc wszystko, co powiem na temat marketingu za dwie minuty, zanim to zrobimy, zatrzymamy to na następny raz.
Dalma: powiedziałbym, że wszystkie bazy objęłaś. Marketing jest bardzo emocjonalny. Więc jeśli ktoś czuje się nieswojo, to nie zamierza kupować, jeśli czuje się emocjonalnie przywiązany do produktu. I w tym sensie, tom poezji, dadzą mu szansę. To wszystko.
Orna Ross: Świetnie. Nie będę mówił o sprzedaży praw autorskich i tym podobnych, co jest, wiecie, jeśli chodzi o poezję, ale samo myślenie o różnych etapach i fazach publikacji jest całkiem proste.
i to jest właśnie to, co chciałbym wam zostawić, że w dzisiejszych czasach naprawdę jest całkiem łatwo, złożyć chapbook razem, nigdy nie było taniej. I nigdy nie było łatwiej. I nigdy nie było łatwiej zabierać go coraz większej liczbie osób. Bo, wiesz, w tych starych czasach, o których mówiliśmy, gdy pojawiłeś się na czytaniu i miałeś szczęście, że było 15, 20, 50, no wiesz, 50 osób na czytaniu poezji byłoby, no wiesz, absolutną wyprzedażą w tamtych czasach.
Dalma: Tłumy.
Orna Ross: teraz Rupi Kaur wypełnia gigantyczne stadiony tłumami tysięcy ludzi. Wszystko zmienia się wraz z poezją. A to dzięki cyfrowemu, e-bookom, platformom społecznościowym i tak dalej, które robią notatki, aby bez względu na gatunek, który piszesz, i bez względu na to, jak niszowy jest twój gatunek, na całym świecie jest wystarczająco dużo ludzi, którzy mogą być wystarczająco zainteresowani Twoją książką, aby miała ona wpływ na nich.
Dalma: Tak, Tak. Więc. I jedną z rzeczy, o których rozmawialiśmy wcześniej, jest to, jak to uruchomić, wiecie, konkursy i jak wziąć udział w konkursach chapbook. I myślę, że wspomniałeś, że opublikowałeś niezłą listę konkursów, w których możesz wziąć udział.
Orna Ross: Absolutnie. Dziękuję za przypomnienie, zupełnie zapomniałem po kłopotach z umieszczeniem tego posta na blogu dzisiaj. Tak, powiedzieliśmy, że będziemy mieli sposoby, aby twój chapbook zauważył, to wpisanie go do konkursów.
i jest wiele konkursów, dla których publikacja jest nagrodą, a samo publikowanie poetów, to nie jest dla nas zbyt wiele pożyteczne, ponieważ możemy opublikować to dla siebie, prawdopodobnie, tak samo jak, wiesz, drugorzędny wydawca może, zwłaszcza jeśli chodzi o poezję, chyba że mają, wiesz, znaczący zasięg lub naprawdę dobry plan marketingowy, czy cokolwiek.
tak więc wyodrębniliśmy szereg konkursów, w których są nagrody pieniężne. Więc dowiesz się na mojej własnej stronie autora, ornaross.com / poetrypamphlet, albo po prostu wejdź na bloga, to najnowszy post na blogu, ale to konkursy broszur poetyckich. Istnieje wiele z nich na całym świecie z różnymi datami zamknięcia i wszyscy mają nagrodę pieniężną. I to, może dać ci termin do pracy.
konkursy są w dużej mierze częścią świata poezji, w przypadku pojedynczych wierszy, dla chapbooków i dla pełnych zbiorów. Jest to więc sposób na zwrócenie uwagi na swoją pracę i poza systemem czytelników, ludzi, którzy mogą ją podnieść, przekazać i przynieść swoim czytelnikom i tak dalej.
ostatnie pytanie, zanim wyjdziemy, pochodzi od Joyce ’ a: „czy uważasz, że byłoby w porządku używać pseudonimu jako przeciwieństwa?”A odpowiedź jest taka, że jest bardzo pożądane, jeśli masz inne pisma, które oddzieliłbyś swoją poezję od innych pism.
więc jeśli publikujesz fikcję lub literaturę faktu, dobrze będzie nie robić tego, co ja i trzymać wszystko razem. Ponieważ zrobiłem to w czasach, kiedy nie zdawałem sobie sprawy, że to myli algorytm. Najlepiej więc zachować jedno nazwisko autora dla jednego rodzaju powstania. Jeśli piszesz Thrillery kryminalne i poezję, algorytmy w sklepach internetowych są bardzo pomieszane. Oni nie wiedzą, co również kupuje się z Tobą, i tak dalej. Więc pseudonim byłby pożądaną rzeczą. Tak. Zwłaszcza, jeśli chce robić również bajki dla dzieci. O, tak. Gorąco polecam, aby uzyskać jeden, tak.
dobra ludzie, to tyle na ten miesiąc. A podcast będzie w środę, który będzie zawierał najważniejsze wydarzenia z tego czatu Dalma i ja, a także niektóre odczyty, niektóre z Twoich odczytów, w sekcji, którą nazywamy poezją Indie, proszę, jeśli chcesz przesłać swoją poezję do tej poezji Indie, proszę, znajdziesz instrukcje do tego na ornaross.com/indiepoetryplease.
więc oznacza to przesłanie jakiejś poezji dźwiękowej z czytania i tekstu, a co miesiąc będziemy pokazywać kilku niezależnych poetów robiących swoje rzeczy, co jest naprawdę miłe. Miło móc to zrobić. Ponieważ poezja jest tak krótka, że możemy. To wszystko. Do następnego razu bardzo dziękujemy za dołączenie do nas, porozmawiamy wkrótce, a w międzyczasie, niech twoje życie będzie wypełnione poezją.