Een brief schrijven in het Pools | Pools Blog
u schrijft misschien een brief aan uw familie of vrienden, of solliciteert mogelijk naar een baan? Misschien moet je contact opnemen met de klantenservice? Welke brief u ook in het Pools moet schrijven, deze lijst met zinnen kan precies zijn wat u nodig hebt!
Image by Free-Photos from
I ‘ m writing to thank you so much for…. – Piszę aby podziękować tobie bardzo za …
It was very kind/nice of you to …. – Aan było bardzo miłe z twojej strony
hoe gaat het? – Jak się masz?
ik moet mijn ongenoegen uiten…
Ik wil er graag meer over weten … – Daar wil ik meer over weten …
ik schrijf om mijn excuses aan te bieden … . – Ik schrijf om me te verontschuldigen…
ik zou graag meer informatie willen vragen over… – Ik wil / wil graag vragen over meer informatie over…
ik kijk uit naar het horen van u – Ik kijk uit naar een bericht van u
Ik wil mijn sterke ontevredenheid uiten met … – Ik wil mijn diepe ontevredenheid uiten …
ik ben het met uw mening eens… – Ik ben het met je eens…
in feite / eigenlijk-eigenlijk, eigenlijk
hoe dan ook, ik moet nu eindigen-goed, OK, Ik moet gaan
houd contact-Neem contact op
ik zou graag een antwoord op uw vroegst mogelijke gemak-Ik zou het op prijs stellen / ben u dankbaar voor een snel antwoord
ook, Bekijk dit bericht over formeel vs informeel pools, dat ook nuttig kan zijn bij het schrijven van een brief.
formele vs informele toespraak in het Russisch