3 Tips For Å Lage Et Fiktivt Språk
når vi refererer til et fiktivt språk, mener vi et språk oppfunnet av en forfatter for en historie. Disse er spesielt vanlige i sci-fi og fantasy romaner, hvor oppfinne nye ord, kulturer og språk er alle nøkkelen til verdensbygging.
Heldigvis trenger Du Ikke å oppfinne et komplett språklig system for å gjøre dette. Du trenger heller ikke å omskole deg som språkforsker. For å hjelpe deg med å komme i gang, har vi noen tips:
- Tenk på hvordan du vil bruke et språk i skrivingen din – Hvem vil bruke det? Hvordan vil de bruke det? Og hvor mye må du oppfinne for å oppnå dette?
- Forskning hvordan språk fungerer – hvis du kan gjenskape mønstre og lyder av ekte språk, din oppfunnet en vil føle seg mer ekte.
- Hold en liste over oppfunnet ord mens du skriver – sørg for å dokumentere ditt fiktive språk og oppfunnet ord slik at du kan sikre konsistens.
for mer om alt ovenfor, les vårt detaljerte råd nedenfor.
Bestem Hvordan Du Vil Bruke Et Fiktivt Språk
Teoretisk sett kan du lage et funksjonelt språk bare for en historie. Og det er eksempler på fiktive språk som du kan lære og bruke (vanligvis utviklet av fan-fellesskap basert på elementene som inngår i et fiksjonsarbeid).
Til Slutt trenger du bare å oppfinne så mye som du planlegger å bruke i skrivingen din. Og dette vil avhenge av hvordan du planlegger å bruke ditt fiktive språk.
det er flere tilnærminger du kan ta her, inkludert:
A) Integrer elementer av et oppfunnet språk til engelsk
I Stedet for å oppfinne et nytt språk, kan du introdusere nye termer til engelsk. Vi ser dette i Watership Down, Hvor Richard Adams oppfant ord for kaninens Lapinespråk. Eller du kan ta inspirasjon Fra A Clockwork Orange, Hvor Anthony Burgess inkluderte over 200 ord Av Nadsat (basert på russisk slang).
B) Begrens det fiktive språket til bestemte tegn
Et annet alternativ er å bare få bestemte personer til å bruke oppfunnet språk. For eksempel vil du kanskje begrense det til tegn fra et bestemt sted, Som George Rr Martin gjorde for Dothraki-folkene i Hans Game Of Thrones romaner. Dette kan bety bare å lage ord for ting av særlig relevans for deres kultur.
Enten (eller begge) av disse kan hjelpe deg med å introdusere et fiktivt språk til skrivingen din uten å måtte ansette en profesjonell lingvist for hjelp! Som sådan, tenk på hvordan du vil bruke språket i historien din før du tar andre beslutninger.
Finn dette nyttig?
Abonner på vårt nyhetsbrev og få skrivetips fra våre redaktører rett til innboksen din.
Studer Andre Språk
Selv om du bare bruker elementer av et fiktivt språk, vil du at det skal høres ekte ut. Og den beste måten å gjøre dette på er å trekke på virkelige språk.
J. R. R. Tolkien, for eksempel, var en lærer av språk samt en forfatter av fantasy fiction. Han trakk derfor på dette i sin skriving og baserte aspekter av alviske språk I Ringenes Herre historien verden På Walisisk og finsk.
nøkkelen her er ikke å løfte faktiske ord eller setninger fra andre språk, skjønt. I stedet, ta hensyn til hvordan språk fungerer, inkludert:
- de forskjellige lydmønstrene som brukes på forskjellige språk
- hvordan språk kombinerer ord, eller bruker prefikser og suffikser til å endre ord
- hvordan grammatikk og setningskonstruksjon varierer mellom språk
- forskjellige skrivesystemer og hvordan de relaterer seg til språk
Du kan også se på hvordan andre fiktive språk bruker disse tingene. Du kan da bruke funksjoner fra eksisterende språk for å gjøre skrivingen din mer autentisk.
Hold En Liste Over Nye Ord
per definisjon vil ikke ord du finner opp være i ordboken. For å sikre at du er i samsvar med ditt fiktive språk, må du sørge for å dokumentere det.
dette betyr å notere eventuelle oppfinnede ord du bruker, sammen med relevante regler for hvordan språket fungerer, og bruke dette som referansepunkt mens du skriver og redigerer arbeidet ditt. Når du har en ordliste, kan du også bruke den som grunnlag for en ordliste i den ferdige romanen, noe som gir leserne en hjelpende hånd med den nye terminologien.
Hvis du vil, kan du til og med legge til nye ord i stavekontrollen i tekstbehandleren. Dette vil hjelpe deg med å unngå feil, men det betyr også at du ikke vil ha mange røde feillinjer under dine nye ord når du skriver dem!
Korrekturlesing Kreativ Skriving
hvis du jobber med en roman, ikke glem å ha det korrekturlest av ekspertene. Vi kan også sjekke ord fra en oppfunnet språk hvis du gir en ordliste! Registrer deg for vår gratis prøvetjeneste i dag for å se hva vi kan gjøre.