刑務所では、トイレットペーパーは新しいタンポンです

数日前、私は最近リリースされたOrange Is The New Black:My Year in Women’s Prisonの著者であるPiper KermanとのNPRのインタビューをキャッチしました。 回想録の中で、ケーマンは刑務所で学んだ便利なトリックについて、グラハムクラッカーから”チーズケーキ”を作ったり、牛のチーズを笑ったり、マキシパッドを使って細胞をきれいにしたり、ディルドを作ったりするなどして説明している。

この最後は、きちんとしたトリックではなく、素晴らしい贅沢として私を襲った。 どうして? 過去4年間の刑務所の問題について報告してきたが、私は女性囚人からの繰り返しの控えを聞いた:周りに行くのに十分な女性の衛生製品はありません。

多くの施設では、女性は刑務所の委員会からパッドやタンポンを購入しなければならず、時には物資が到着するのを1週間以上待っています。 彼らに現金を送るために外部の連絡先のない女性は運が悪いです。

衛生製品の不足は迷惑な不便よりもはるかに多くなります。 女性は私に不快感や臭いを説明しました,特に夏に,多くの場合、同時に月経されている他の女性との緊密な四半期に住んでいます.

不況の到来以来、刑務所での予算削減はしばしば女性特有のサービスを最初に打つ、と女性の衛生製品のような”フリンジ”の利点は、最初に行くのい

“タンポンは$5.00、パッドは約3 3.20です”と、ダンベリー連邦中保安刑務所の囚人であるVicki Rosepilerは私に語った。 “あなたは週に五つの無料のパッドとトイレットペーパーの三つのロールを得ることができますが、それは衛生の助けの程度です。 これは10年前のケースではありませんでした。”

フィラデルフィアのリバーサイド女性矯正施設で一週間を過ごしたスーザン-ジェンキンスは、不足はしばしば女性の間で緊張を引き起こすと私に言

結核検査のために必要な検疫期間の後に移動したとき、私はパッドを求めていくつかの女性に接近しました。 私のcellmatesは自分自身のためにそれらを維持するために私に言ったし、女性は常に新しい到着に近づくこと。

: 女性は、トイレットペーパーからタンポンやパッドを成形するための最良の技術を学ぶことを説明しました(TPも配給されているので、できるだけ少な しかし、時には警備員は自家製の種類の使用を許可しません。 アーリーン、カリフォルニア州のウェストバレー拘置所の囚人のお母さんは、私に言った,

彼らは彼らの期間のために三つのパッドを与えられています…女性の中にはトイレットペーパーから作られた自家製のものを取り除かなければな

一部の施設では景品が全くありません。 “女性は彼らの個人的な衛生を買わなければならない、”Victorville、カリフォルニア連邦刑務所のPatricia Williamsは私に。 “資金がなければ…ああまあまあ。”

パッドとタンポンは、予備の利益として見るべきではなく、贅沢は余裕のある現金を持つ囚人によってのみ価値があります。 予算削減にかかわらず、刑務所は受刑者のための快適さと尊厳の一定の基本的なレベルを維持しなければならない。 それがなければ、グラハムクラッカーのチーズケーキの中で最も美味しいものでさえ、刑務所の条件を人道的にすることはできません。

写真提供:http://www.flickr.com/photos/sfllaw/1327512864//CC BY-SA2.0

Leave a Reply

メールアドレスが公開されることはありません。