van-e Kínai cégbejegyzési kereső webhely?
rendszeresen megkérdeznek minket egy kínai cégbejegyzési kereső weboldal létezéséről, vagy arról, hogy mi magunk is kínálunk-e ilyen funkciót.
az ilyen típusú szolgáltatások meglehetősen gyakoriak más országokban (például az Egyesült Királyságban a Companies House-ban), és a jó hír az, hogy Kínában is van egy országos rendszer, amelyet ebben a cikkben vezetünk be.
Kína cégbejegyzési keresés áttekintése
mielőtt belemennénk a részletekbe, itt van egy gyors összefoglaló a kínai cégbejegyzési keresések jelenlegi helyzetéről:
- Nincs angol nyelvű keresési szolgáltatás cégbejegyzések Kínában
- van egy ingyenes országos kínai nyelvű Keresési honlap keres cégbejegyzési adatait, és mivel 2016 végén keres minden tartományban most már lehetséges
- van is egy rendszer a helyi cégbejegyzési adatbázisok egyedi minden tartomány Kína, hogy lehet keresni a kínai
- Hong Kong kínál egy teljes körű keresést a kínai jogú cégbejegyzés kereső weboldal, amely angolul használható
mint látható, ez a helyzet kevésbé mint ideális a kínai vállalatokkal folytatott üzleti tevékenység előmozdításához, mivel a Kínai nyelv ismerete szükséges a kínai cég regisztrációs adatainak megkereséséhez.
ez az egyik olyan kérdés, amellyel a China Checkup szolgáltatásai foglalkoznak: kényelmes hozzáférést biztosítunk a kínai cég regisztrációs adataihoz Angolul. Tudjon meg többet cégünk ellenőrzési szolgáltatásairól.
Kínai cégbejegyzés keresések Angolul
2017-től a Szárazföldi kínai hatóságok továbbra is rossz munkát végeznek a cégbejegyzési információk angol nyelven történő elérhetővé tételében a világ többi része számára. Úgy gondoljuk, hogy az információkhoz való nyílt, nemzetközi hozzáférés elősegítené a nagyobb kereskedelmi volument és az üzleti interakciót a kínai vállalatokkal, de egy ilyen szolgáltatás még nem valósult meg.
ennek részben az lehet az oka, hogy a hivatalos kínai cégnevek mindig kínaiul vannak, így az üzleti regisztrációk csak kínai karakterekkel készülnek.
ez azt jelenti, hogy még akkor is, ha egy kínai cégbejegyzési kereső webhelyet elérhetővé tennének egy angol nyelvű felülettel, a felhasználóknak valószínűleg továbbra is szükségük lenne a Kínai nyelv ismeretére ahhoz, hogy sikeres keresést hajtsanak végre az adatbázisban.
Továbbá, még akkor is, ha a Cég regisztrációs rekordja megtalálható, a navigáció és az összes vállalati információ kínai és nem angol nyelvű.
Országos cégbejegyzési kereső rendszer
2015-ben Kína befejezte a régóta várt országos cégbejegyzési keresési webhely végrehajtását, és 2016 végén további fejlesztéseket észleltünk ezen a weboldalon.
ezt a weboldalt ” Nemzeti vállalati hitelinformációs hirdetési rendszernek “hívják, és itt érhető el.
2016 vége óta ez a rendszer lehetővé tette a felhasználók számára, hogy hivatalos cégnevük vagy cégjegyzékszámuk megadásával keressenek cégeket az egész kontinensen.
annak ellenére, hogy rendelkezik ezzel az egységes keresési rendszerrel, azt tapasztaltuk, hogy az “Országos rendszerben” szereplő információk elavultak lehetnek, mivel úgy tűnik, hogy ritkábban frissülnek, mint az egyes tartományok rendszereiben rögzített információk.
navigálhat arra a tartományra, amelyben az ellenőrzött vállalat be van jegyezve (a tartományok mindegyike a kínai régió alatt van felsorolva) – lásd a jobb oldali képet.
számunkra nagyon lenyűgözőnek találjuk, hogy hiányosságai ellenére Kína bevezette ezt az Országos rendszert – fontos megjegyezni, hogy Kína hatalmas ország, több millió vállalattal. Gyakran több értelme van Kínát az Európai Unióhoz hasonlítani, mint bármely más országhoz.
helyi AIC weboldalak
az Országos weboldal használatának alternatívája a kínai vállalatok online regisztrációjának ellenőrzésére az egyes helyi AIC-k által biztosított webhelyek megtekintése. A kínai cégnyilvántartásokat minden régióban az AIC-ipari és kereskedelmi adminisztráció kezeli.
ez egy helyi önkormányzati hivatal, amely többek között az adott területen működő vállalkozások regisztrációjával foglalkozik. Van egy AIC minden tartomány és nagyobb város Kínában, valamint a különböző al-ágak kisebb kerületek.
úgy tűnik, hogy ezek a helyi AIC-webhelyek lassan eltávolítják saját helyi online adatbázisaikat, és a keresési linkjükre kattintva gyakran eljutnak az Országos rendszerhez.
miután elmondtuk, hogy még mindig hasznosnak találjuk a helyi AIC weboldalakat Shenzhen és Peking számára, és vannak olyan esetek, amikor az ezekben a helyi rendszerekben megadott információk nem érhetők el a nemzeti weboldalról, ezért érdemes lehet megnézni őket – ha azonosítani tudja, melyik AIC-nél van bejegyezve a vállalat.
A Hongkongi cégnyilvántartás
lehet, hogy tisztában van azzal, hogy Hong Kong teljesen elkülönül a szárazföldi Kínától, amikor a vállalati regisztrációkról van szó.
az angol Hongkong hivatalos nyelve, ami azt jelenti, hogy a cégbejegyzés és az alapító okirat könnyebben érthető.
ennek egyik aspektusa, hogy a hongkongi regisztrációs keresési lehetőségek sokkal fejlettebbek és hasznosabbak a külföldi vállalkozások számára, mivel minden információ angol nyelven érhető el.
az integrált cégnyilvántartási Információs Rendszer (Icris) Kiberkereső központja a kívánt weboldal, amely angol nyelvű felületet kínál a cégbejegyzési keresésekhez. Sajnos ez a szolgáltatás nem érhető el a szárazföldön.
Offshore kínai vállalatok
az offshore-ban bejegyzett kínai vállalatok regisztrációs adatait tartalmazó weboldalakhoz nézze meg ezt a cikket.
ellenőrizze a cég China Checkup
Kína Checkup veszi a komplexitás ki a kínai cég regisztrációs keresések.
egy kínai vállalat ellenőrzéséhez csak az angol nevére és néhány azonosító információra, például a weboldal címére van szükségünk, és minden kutatást kezelünk az Ön számára. A kínai vállalat ellenőrzési Jelentéseivel megkapja a szükséges információkat angolul, nagyon gyors átfutási idővel.