Mariage au Portugal: tout ce que vous devez savoir
Si vous vivez au Portugal et pensez qu’il est temps de vous marier, lisez la suite. Selon la législation portugaise, les étrangers vivant au Portugal peuvent se marier à l’ambassade ou au consulat de leur pays d’origine. Donc, si vous envisagez d’organiser votre mariage au Portugal, c’est ce que vous devez savoir.
Le processus de mariage
Un processus de mariage au Portugal commence par une démonstration de l’intention de se marier. La mariée et le marié doivent le faire personnellement, ou par l’intermédiaire d’un avocat, au bureau de l’état civil. Les citoyens brésiliens qui jouissent d’un statut d’égalité de droits et de devoirs sont les seuls à pouvoir le faire en ligne.
Dans ce processus, vous devrez indiquer la forme du mariage (civil, catholique ou religieux civilement reconnu), le lieu, la date et l’heure et le régime de propriété que vous adopterez. Ce formulaire doit être accompagné de:
- Titre de séjour, passeport ou document équivalent;
- Acte de naissance délivré au plus six mois auparavant;
- Accord prénuptial (la loi permet au couple de choisir un régime de propriété différent, tant que cela est clairement indiqué et dans les limites de la loi), s’il y en avait un;
- Certificat d’aptitude matrimoniale, si le pays d’origine les délivre (délivré moins moins de six mois auparavant), ou un document prouvant que lesdits certificats ne sont pas délivrés. Les citoyens britanniques n’ont pas besoin de ce certificat. Vous pouvez vous renseigner auprès de votre ambassade pour savoir comment obtenir ce document.
Si le mariage est autorisé par l’officier de l’État civil, il doit être célébré dans un délai de six mois. Si vous avez choisi d’avoir un mariage catholique ou un autre mariage religieux reconnu civilement, vous devez remettre le document délivré par le registraire au curé ou au ministre de la paroisse.
Régime des biens matrimoniaux au Portugal
Le régime des biens détermine qui possède quels biens dans un couple marié. Il existe trois régimes au Portugal: le système d’accumulation, la communauté générale et la séparation des biens.
Système de comptabilité d’exercice
Chaque conjoint continue d’avoir la pleine propriété des biens et biens précédemment détenus, ainsi que de ceux qui entrent en leur possession par donation ou héritage. Les biens ou biens acquis après le mariage, ainsi que les revenus de leur travail, appartiennent aux deux. C’est le régime par défaut, selon la loi, sauf si vous en choisissez un autre.
Communauté générale
Tous les biens ou biens acquis par les époux, à titre individuel ou gratuit, que l’acquisition ait eu lieu avant ou après le mariage, appartiennent aux deux. Si les conjoints ont des enfants d’autres personnes, ils ne peuvent pas choisir ce régime.
Séparation de biens
Pas de communion de biens, chaque membre du couple possède ce qu’il acquiert avant ou après le mariage. Ce régime est obligatoire si l’un des membres du couple a plus de 60 ans.
Définir un autre régime
Vous pouvez définir un régime différent, tant qu’il est dans les limites de la loi, avec un accord prénuptial. S’il n’y a pas d’accord prénuptial et qu’aucun autre régime n’est choisi, le système de comptabilité d’exercice sera adopté par défaut.
Coût
Le traitement et l’enregistrement du mariage ont un coût de 120 €. Cependant, il existe des exceptions, telles que:
- Traitement et enregistrement des mariages non urgents célébrés, à la demande du couple, en dehors des heures normales de service, un samedi, un dimanche ou un jour férié: 200 €
- Accords prénuptiaux, tant que l’un des régimes traditionnels est choisi: 100 €
- Accords prénuptiaux, si un régime patrimonial non traditionnel est choisi: 160 €
- Changement de régime de propriété: €30
Validité du mariage dans le pays d’origine
Si vous êtes citoyen de l’Union européenne, votre mariage sera en principe valable dans tous les autres pays de l’UE (à l’exception des mariages homosexuels, car certains pays ne les reconnaissent pas comme valides). Cependant, il vous est conseillé d’enregistrer votre mariage dans votre propre pays. Le mieux est de contacter le consulat de votre pays pour savoir comment cela devrait être fait, car les règles peuvent varier.
Si vous n’êtes pas citoyen de l’UE, contactez vos services consulaires pour savoir si votre mariage est reconnu et comment vous pouvez l’enregistrer dans votre pays d’origine.