De Cracovie à Zakopane et aux Tatras
Les Tatras sont les plus hautes montagnes de Pologne. Ils ne sont pas aussi hauts que les Alpes, et le plus haut sommet des frontières polonaises (Rysy) est à 2499 mètres d’altitude, mais c’est une région très populaire pour la randonnée en été et pour le ski en hiver. Les montagnes des Tatras en Pologne sont associées à Zakopane, qui est la ville la plus populaire de cette région.
Cracovie est la ville la plus commune pour commencer un voyage à Zakopane. Il y a même un bus direct pour Zakopane depuis l’aéroport de Cracovie (environ 3h, 40 PLN).
Aller de Cracovie à Zakopane
Il existe deux moyens très pratiques de se rendre aux Tatras depuis Cracovie en transports en commun: le train et le bus.
Se rendre de Cracovie à Zakopane en train
Se rendre de Cracovie à Zakopane en train est le moyen le plus pratique pour atteindre les montagnes des Tatras, mais pas le plus rapide. Il faut 3-4 heures pour s’y rendre, et le billet coûte 15-75 PLN selon le type de train. Certains billets doivent être réservés à l’avance et les trains sans réservation ont tendance à être encombrés certains jours (généralement le « long week-end » de mai et juin.
Tous les trains entre Cracovie et Zakopane commencent / finissent ou passent par la gare principale de Cracovie (Cracovie Glowny).
Se rendre de Cracovie à Zakopane en bus
C’est, du moins en théorie, le moyen le plus rapide de se rendre de Cracovie aux Tatras. De nombreux bus ou minibus quittent la gare routière principale de Cracovie pour Zakopane. Le billet pour la plupart des bus coûte environ 20 PLN, et avec la plupart d’entre eux, le voyage prévu dure environ deux heures. Mais gardez à l’esprit que cela peut s’étendre beaucoup certains jours, car les routes entre Cracovie et Zakopane ont tendance à être très encombrées. Cela peut prolonger le temps à 4-5 heures. Cela peut se produire généralement en hiver pendant les vacances d’été ou les soi-disant « longs week-ends (1-3 mai), ou certains événements spéciaux se déroulant à Zakopane (Saut à ski, Réveillon du Nouvel An).
Choses à faire à Zakopane
Promenade dans la ville
A la fin du XIXe siècle, Zakopane était très populaire parmi les écrivains polonais, les poètes, les peintres et d’autres personnes importantes. Cela a conduit au développement du « style Zakopianski » dans l’architecture. Il y a encore quelques bâtiments de ce style à Zakopane, y compris des villas: « Koliba » (rue Koscieliska) – servant maintenant de Musée de style Zakopianski, « Oksza » – (rue Zamoyskiego) « Pod Jedlami » (rue Koziniec), « Rialto » (rue Chałubińskiego) et « Konstantynowka » (rue Jagiellonska)
Randonnée dans les Tatras
La plupart des gens viennent à Zakopane pour faire de la randonnée dans les Tatras. Il existe de nombreux sentiers qui vous conviennent indépendamment de votre forme physique ou de vos compétences. La plupart des sentiers traversent le parc national des Tatras (Parc Tatrzanski Narodowy) et doivent payer un droit d’entrée (6 PLN / jour, 30 PLN / 7 jours). Certains des sentiers nécessitent de sortir de Zakopane en bus.
Sentiers faciles
Ce sont principalement des sentiers menant aux vallées des Tatras: Chocholowska, Koscieliska, 5 Stawow, Strazyska, Hala Gasienicowa ou au lac Morskie Oko. La plupart d’entre eux se terminent dans un refuge, où vous pouvez manger quelque chose ou boire du thé ou du café. Ces sentiers ne sont pas exigeants, mais vous êtes en montagne, vous devez donc toujours être prêt: chaussures confortables, protection contre l’eau et le soleil, eau potable et lampe sont indispensables. Un autre itinéraire facile est « Droga pod Reglami » qui longe les frontières du parc national des Tatras.
Sentiers modérés
Ce sont des sentiers qui nécessitent un bon état et une forme physique générale, car vous allez gravir des montagnes sur votre chemin. Le sommet le plus populaire à gravir est Giewont – celui avec un grand crucifix vu de Zakopane. Ce n’est pas difficile d’y arriver, et cela se traduit parfois par un énorme signal au sommet. Mais cela peut être dangereux lorsque le temps change. Les chaînes en acier et le crucifix attirent les orages – cela s’est avéré fatal en 2019, où 5 touristes sont morts et plus de 150 blessés après qu’un orage a frappé des chaînes en acier juste en dessous du sommet.
Un autre sentier facile mais long est de traverser Czerwone Wierchy, qui passe par Krzesanica (2122 mètres de haut) en chemin. L’ensemble du sentier prend environ 8 heures, vous devez donc partir tôt.
Sentiers difficiles
Il y a deux sentiers qui sont plus exigeants. Le premier mène au Rysy, le plus haut sommet de Pologne. Le voyage de retour du refuge Morskie Oko dure environ 7 à 8 heures. Ce sentier comprend une certaine exposition, des chutes de pierres ou de glace même en été. Alors soyez bien préparé.
Le sentier le plus difficile de la partie polonaise des Tatras est certainement Orla Perc. Il comprend beaucoup d’exposition, des chaînes, des échelles. Même les gens qui se sentent préparés à cela deviennent paralysés en chemin. Et ce n’est pas facile de démissionner, car une partie du sentier est à sens unique. Il faut 11 heures pour traverser Orla Perc depuis Hala Gasienicowa.