Chou Farci Hongrois

 Chou Farci Hongrois Pinterest long
 Chou Farci hongrois Pinterest long Pinterest

Ce chou farci hongrois est un plat réconfortant copieux à base de porc haché et de riz enrobé de chou et cuit dans une sauce tomate et une choucroute. C’est un délicieux repas à faible teneur en glucides!

 Photo aérienne du chou farci dans un plat allant au four avec une assiette de tranches de pain de seigle sur le côté.

 Photo aérienne de chou farci dans un plat allant au four avec une assiette de tranches de pain de seigle sur le côté.

Le chou farci hongrois d’aujourd’hui est mon genre de nourriture réconfortante!

Je déguste ce plat traditionnel hongrois depuis que je suis tout petit.

 Photo de près au-dessus d'un plat de chou farci avec une assiette de pain de seigle sur le côté

 Photo de près d'un plat de chou farci avec une assiette de pain de seigle sur le côté

Si vous êtes un adepte régulier du BHK, vous savez que je suis hongrois. Mon père parlait couramment le hongrois et j’ai grandi dans une ville du New Jersey qui comptait une très forte population hongroise.

La ville avait un festival hongrois chaque été où il y avait de la musique hongroise, de l’art et toutes sortes de délicieux plats hongrois authentiques. Nous l’attendions avec impatience chaque année. Ils servaient nos beignets préférés, farsangi fánk hongrois, kifli hongrois, un délicieux biscuit, des lángos, un pain frit, du chou farci, du paprikash au poulet, de la soupe au goulasch et la liste est longue.

J’adore le chou farci parce que c’est un aliment réconfortant plus sain. Il est faible en glucides aussi, donc je ne me sens pas mal de me livrer.

 Photo aérienne de rouleaux de chou dans un plat allant au four avec une boîte de paprika sur le côté

 Photo aérienne de rouleaux de chou dans un plat allant au four avec une boîte de paprika sur le côté

Je sais que certaines recettes nécessitent une combinaison de bœuf et de porc, mais je préfère simplement le porc haché car il ressemble plus à ce que j’ai grandi en mangeant.

J’aime aussi ajouter de la choucroute fraîche réfrigérée au fond du plat avant d’ajouter les rouleaux de chou, ainsi qu’au mélange de sauce tomate que vous versez sur les rouleaux avant la cuisson.

 Photo de près au-dessus de la choucroute garnie de rouleaux de chou dans un plat allant au four rond

 Photo de près de choucroute garnie de rouleaux de chou dans un plat de cuisson rond

Chou farci hongrois Ingrédients

  • chou vert à une grosse tête
  • choucroute fraîche réfrigérée
  • porc haché
  • riz à grains longs cuit
  • sel et poivre casher
  • paprika hongrois
  • oignon jaune
  • ail
  • oeufs
  • eau
  • pâte de tomate

 Photo aérienne d'un bol rempli d'orque moulue, de riz et d'oignons, d'un bol d'œufs battus et d'un bol de feuilles de chou vert blanchies

 Photo aérienne d'un bol rempli d'orque moulue, de riz et d'oignons, d'un bol d'œufs battus et d'un bol de feuilles de chou vert blanchies

Vous devrez retirer le noyau de votre tête de chou avec un couteau d’appariement, puis placer la tête de chou dans de l’eau bouillante pendant quelques minutes avant de décoller les feuilles une à la fois avec une pince.

Je place mes feuilles (12 au total) sur des feuilles de parchemin sur mon comptoir, les tapote, coupe la côte dure au bas de chaque feuille avec mon couteau puis les remplit de la garniture de porc avant de les rouler et de placer la couture vers le bas dans mon plat de cuisson.

 Photo de près d'un plat allant au four de chou farci hongrois

 Photo de près d'un plat allant au four de chou farci hongrois

Vous ferez cuire les rouleaux de chou farcis couverts à 350 degrés pendant environ une heure jusqu’à ce que la viande soit bien cuite. J’aime servir le nôtre avec du pain de seigle sur le côté parce que c’est comme ça que mon père l’a apprécié.

J’espère que vous allez essayer cette recette traditionnelle hongroise. Et peut-être quelques autres que j’ai liés ci-dessous. Amusez-vous bien!

Quelques notes de cuisinier pour le chou farci hongrois

Comme mentionné, j’aime utiliser tout le porc haché pour mon chou farci. Certaines recettes font appel à du porc mi-haché, mi-bœuf haché.

Vous devrez trouver une très grosse tête de chou vert car vous aurez assez du mélange de farce pour environ 12 rouleaux de chou. Si vous ne trouvez pas de grosse tête, achetez deux têtes moyennes.

Lorsque vous remplissez chaque feuille de chou, vous placez environ 1/3 tasse du mélange de garniture en forme de bûche au fond de chaque feuille, puis vous rentrez les côtés pendant que vous roulez.

Recette hongroise plus délicieuse à déguster

Farsangi Fánk hongrois

Kifli hongrois

Goulache de Bœuf hongrois

5 à partir de 4 votes

Chou Farci Hongrois
Temps de préparation
30 minutes

Temps de cuisson
1 heure

Durée totale
1 heure 30 minutes

Ce chou farci hongrois est un plat réconfortant copieux à base de porc haché et riz enrobé de chou et cuit dans une sauce tomate et de la choucroute. C’est un délicieux repas à faible teneur en glucides!

Plat: Plat principal
Cuisine: hongrois
Mot-clé: chou, porc haché, paprika hongrois, riz, choucroute
Portions: 6 portions
Calories: 540 kcal
Auteur: MaryAnn Dwyer

Ingrédients
  • 1choux vert à tête de bœuf, ou deux moyens. Vous aurez besoin de 12 feuilles au total.
  • 2 C. À soupe.huile végétale
  • 1 oignon jaune, haché finement
  • 2 ail des bois, émincé
  • 2 lb.porc haché
  • 1 riz à grains longs cuit
  • 4tsp.Paprika hongrois, divisé
  • 2tsp.sel casher
  • 1tsp.poivre noir
  • 2œufs larges, légèrement battus
  • 2cup eau
  • 1/4pâte de tomate
  • 1 lb. emballage choucroute fraîche réfrigérée, divisée
Instructions
  1. Remplissez un grand bol d’eau glacée et réservez près du poêle. Avec un couteau d’appariement, retirez le noyau du chou. Remplissez une grande casserole d’eau et portez à ébullition à feu vif. Placez la tête de chou, côté tige vers le haut dans la casserole. Laissez mijoter le chou pendant environ 7 à 8 minutes. Utilisez des pinces pour retirer délicatement les feuilles, une à une, lorsqu’elles se séparent de la tête et placez-les dans le bain d’eau glacée. Vous aurez besoin de 12 feuilles. Lorsque vous en avez 12, séchez-les et jetez les côtes dures au bas de chaque feuille.

  2. Ajouter l’huile végétale dans une poêle à feu moyen-vif. Ajouter l’oignon haché et cuire pendant 5 à 6 minutes jusqu’à ce qu’il soit ramolli et translucide. Ajouter l’ail et cuire une minute de plus. Retirer du feu.

  3. Préchauffer le four à 350 degrés. Placez une tasse de choucroute au fond d’une grande marmite. Réserver.

  4. Dans un grand bol, mélanger le porc haché, le riz, 1 cuillère à café de paprika, le sel casher, le poivre, les œufs et le mélange d’oignons. Mélangez bien avec vos mains. Réserver.

    Pour la sauce, dans un bol moyen, fouetter ensemble les 2 tasses d’eau, la pâte de tomate, les 3 cuillères à café restantes de paprika. Ajouter le reste de la choucroute. Réserver.

  5. Pour assembler, placez environ 1/3 tasse du mélange de remplissage en forme de bûche au bas de chaque feuille, puis rentrez les côtés pendant que vous roulez. Placez les rouleaux côté couture vers le bas dans la marmite préparée. Versez la sauce sur les rouleaux de chou. Couvrir le plat et cuire au four pendant une heure jusqu’à ce que la viande soit cuite. Servir immédiatement.

Notes de recette

Comme mentionné, j’aime utiliser tout le porc haché pour mon chou farci. Certaines recettes font appel à du porc mi-haché, mi-bœuf haché.

Vous devrez trouver une très grosse tête de chou vert car vous aurez assez du mélange de farce pour environ 12 rouleaux de chou. Si vous ne trouvez pas de grosse tête, achetez deux têtes moyennes.

Lorsque vous remplissez chaque feuille de chou, vous placez environ 1/3 tasse du mélange de garniture en forme de bûche au fond de chaque feuille, puis vous rentrez les côtés pendant que vous roulez.

Valeur nutritive
Chou Farci hongrois
Quantité Par Portion
Calories 540Calories de Matières grasses 306
% Valeur quotidienne *
Matières Grasses 34g52%
Graisses Saturées 13g81%
Matières Grasses Trans 1g
Lipides polyinsaturés 4g
Lipides monoinsaturés 15g
Cholestérol 171mg57%
Sodium 873mg38%
Potassium 1059mg30%
Glucides 27g9%
Fibres 8g33%
Sucre 10g11%
Protéines 32g64%
Vitamine A 2095IU42%
Vitamine C 82mg99%
Calcium 140mg14%
Fer 4mg22%
* Pourcentage Les valeurs quotidiennes sont basées sur un régime de 2000 calories.

AVANT VOTRE PREMIÈRE BOUCHÉE, PRENEZ UNE PHOTO & PARTAGER!

Si vous faites cette recette, j’adorerais voir! Assurez-vous de suivre thebeachhousekitchen sur Instagram et taguez #thebeachhousekitchen

Merci beaucoup!

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.