unkarilainen täytetty kaali

unkarilainen täytetty kaali pitkä Pinterest pin
unkarilainen täytetty kaali pitkä Pinterest pin

tämä unkarilainen täytetty kaali on runsas lohturuoka, joka on valmistettu jauhetusta sianlihasta ja riisistä, joka on päällystetty kaalilla ja keitetty tomaattikastikkeessa ja hapankaalissa. Herkullinen vähähiilihydraattinen ateria!

yläpuolella kuva täytetystä kaalista uunivuokaan, jonka kylkeen on irrotettu lautasellinen ruisleipäviipaleita.

yläpuolella on kuva täytetystä kaalista uunivuokaan, jonka kylkeen on irrotettu lautasellinen ruisleipäviipaleita.

nykypäivän unkarilainen täytetty kaali on minun makuuni lohturuokaa ihmiset!

olen nauttinut tästä perinteisestä unkarilaisesta ruuasta pienestä pitäen.

 läheltä yläpuolelta kuva täytetystä kaalilautasesta, jonka kylkeen oli levitetty ruisleipää

läheltä yläpuolelta kuva täytetystä kaalista lautasella ruisleipää sivuun

jos seuraat säännöllisesti BHK: ta, tiedät, että olen unkarilainen. Isäni puhui sujuvaa Unkaria ja minä kasvoin New Jerseyssä sijaitsevassa kaupungissa, jossa oli hyvin paljon unkarilaisia.

kaupungissa oli joka kesä unkarilainen festivaali, jossa oli unkarilaista musiikkia, taidetta ja kaikenlaista herkullista autenttista unkarilaista ruokaa. Odotimme sitä joka vuosi. He tarjoaisivat lempidonitsimme, unkarilaisen farsangi fánkin, unkarilaisen kiflin, herkullisen keksin, lángosin, paistetun leivän, täytetyn kaalin, kanapaprikassin, gulassikeiton ja lista jatkuu.

rakastan täytettyä kaalia, koska se on terveellisempää lohturuokaa. Se on myös vähähiilihydraattista, joten en tunne huonoa hemmottelua.

kaalikääryleiden yläpuolinen kuva uunivuokaan, jonka kylkeen on jätetty paprikarasia

yläpuolella oleva kuva kaalikääryleistä uunivuokaan, jonka kylkeen on painettu paprikalaatikko

tiedän, että joissakin resepteissä vaaditaan naudan ja sianlihan yhdistelmää, mutta pidän enemmän vain jauhetusta sianlihasta, koska se maistuu enemmän siltä, mitä kasvoin syöden.

haluan myös lisätä vuoan pohjalle tuoretta, jäähdytettyä hapankaalia ennen kaalikääryleiden lisäämistä sekä tomaattikastikeseosta, jonka kaadat rullien päälle ennen paistamista.

 lähellä yläpuolella oleva hapankaalin kuva kaalikääryleistä pyöreässä vuoassa

läheltä yläpuolella kuva hapankaalista, joka on täytetty kaalikääryleillä pyöreässä uunivuokassa

unkarilainen täytetty kaali ainekset

  • yksi iso viherkaali
  • tuore jäähdytetty hapankaali
  • jauhettu sianliha
  • keitetty pitkäjyväinen riisi
  • kosher suola ja pippuri
  • unkarilainen paprika
  • keltasipuli
  • valkosipuli

  • munat
  • vesi
  • tomaattipasta

 yläpuolella kuva kulhosta, joka on täytetty jauhetulla örkillä, riisillä ja sipulilla, kulhosta vatkattuja munia ja kulhosta vaalennettuja vihreitä kaalinlehtiä

yläpuolella on kuva kulhosta, joka on täytetty jauhetulla ork: lla, riisillä ja sipulilla, kulhosta vatkattuja munia ja kulhosta vaalennettuja vihreitä kaalinlehtiä

sinun on poistettava kaalin pää pariveitsellä ja asetettava kaalin pää kiehuvaan veteen muutamaksi minuutiksi, ennen kuin kuorit lehdet pois yksi kerrallaan pihdeillä.

laitan lehteni (yhteensä 12) tiskillä oleville pergamenttilevyille, taputan ne kuiviksi, leikkaan jokaisen lehden alapinnan kovan kylkiluun pois veitsellä ja täytän ne sitten porsaantäytteellä, ennen kuin käärin ne ylös ja asetan saumapuolen alaspäin vuokaani.

 läheltä kuvaa unkarilaisen täytetyn kaalin uunivuoasta

läheltä kuvaa unkarilaista täytettyä kaalia

paistat täytettyjä kaalikääryleitä 350 asteessa noin tunnin ajan, kunnes liha on kypsynyt läpi. Tykkään tarjoilla meidän ruisleivän kyljessä, koska isäni nautti siitä niin.

toivottavasti kokeilette tätä perinteistä unkarilaista reseptiä. Ja ehkä muutama muu, jotka olen linkittänyt alla. Nauti!

muutama Kokin muistiinpano unkarilaiselle täytetylle kaalille

kuten mainittu, tykkään käyttää kaiken jauhetun sianlihan täytettyyn kaaliini. Jotkut reseptit vaativat puoliksi jauhettua sianlihaa, puoliksi jauhelihaa.

täyteseosta riittää noin 12 kaalikääryleelle. Jos et löydä suurta päätä, osta kaksi keskikokoista päätä.

kun täytät jokaisen kaalilehden, asetat noin 1/3 kupillista täyteseosta hirsimäiseen muotoon jokaisen lehden alaosaan, sitten työnnät sivut rullatessasi.

herkullisempi unkarilainen resepti nautittavaksi

unkarilainen Farsangi Fánk

unkarilainen Kifli

unkarilainen Naudanlihagulassi

5 4 äänestä

unkarilainen täytetty kaali
valmistusaika
30 min

keittoaika
1 h

Kokonaisaika
1 h 30 min

tämä unkarilainen täytetty kaali on runsas lohturuoka, joka on valmistettu jauhetusta sianlihasta ja kaaliin kuorrutettu riisi, joka on keitetty tomaattikastikkeessa ja hapankaalissa. Herkullinen vähähiilihydraattinen ateria!

kurssi:pääruoka
keittiö:unkarilainen
Avainsana: kaali, jauhettu sianliha, unkarilainen paprika, riisi, hapankaali
annosta: 6 annosta
kaloreita: 540 kcal
tekijä: MaryAnn Dwyer

ainekset
  • 1largehead vihreä kaali, tai kaksi keskikokoinen. Tarvitset yhteensä 12 lehteä.
  • 2 rkl.kasviöljy
  • 1cupyellow onion, hienonnettu
  • 2clovesgarlic, jauhettu
  • 2lbs.jauhettu sianliha
  • 1kypsä pitkäjyväinen riisi
  • 4tsp.Unkarilainen paprika, jaettu
  • 2tsp.kosher-suola
  • 1TSP.mustapippuri
  • 2largeeggs, kevyesti vatkattu
  • 2cupswater
  • 1 / 4cuptomatopasta
  • 1 lb. pakkausjäännös tuoretta hapankaalia, jaettu
ohjeet
  1. täytä iso kulho jäävedellä ja laita sivuun lieden lähelle. Poista kaalista pariveitsellä ydin. Täytä suuri kattila vedellä ja kiehauta kovalla lämmöllä. Aseta kaalin pää, varren puoli ylöspäin pataan. Anna kaalin hautua noin 7-8 minuuttia. Käytä pihdit varovasti poistaa lehdet, yksi kerrallaan, kun ne irtoavat päässä ja aseta ne jäävesihauteeseen. Tarvitset 12 lehteä. Kun niitä on 12, taputtele ne kuiviksi ja hävitä jokaisen lehden alaosasta mahdolliset sitkeät kylkiluut.

  2. lisää kasviöljy paistinpannulle keskivahvalla lämmöllä. Lisää hienonnettu sipuli ja keitä 5-6 minuuttia, kunnes ne ovat pehmenneet ja läpikuultavat. Lisää valkosipuli ja keitä vielä minuutti. Poista lämpöä.

  3. Kuumenna uuni 350 asteeseen. Laita yksi kuppi hapankaalia ison hollantilaisen uunin pohjalle. Siirrä sivuun.

  4. yhdistä isossa kulhossa jauhettua sianlihaa, riisiä, 1 tl paprikaa, kosher-suolaa, pippuria, munia ja sipuliseosta. Sekoita hyvin käsillä. Siirrä sivuun.

    kastikkeelle, vatkaa keskikastissa keskenään 2 kuppia vettä, tomaattipastaa, loput 3 teelusikallista paprikaa. Lisää loput hapankaalista. Siirrä sivuun.

  5. asettele noin 1/3 kuppia täyteseosta hirsimäiseen muotoon jokaisen lehden pohjalle, sitten työnnät sivut rullatessasi. Laita sämpylät saumapuoli alaspäin valmiiseen hollantilaiseen uuniin. Kaada kastike kaalikääryleiden päälle. Peitä vuoka ja paista tunti, kunnes liha on kypsää. Tarjoile heti.

Reseptihuomautukset

kuten mainittu, tykkään käyttää kaiken jauhetun sianlihan täytettyyn kaaliini. Jotkut reseptit vaativat puoliksi jauhettua sianlihaa, puoliksi jauhelihaa.

täyteseosta riittää noin 12 kaalikääryleelle. Jos et löydä suurta päätä, osta kaksi keskikokoista päätä.

kun täytät jokaisen kaalilehden, asetat noin 1/3 kupillista täyteseosta hirsimäiseen muotoon jokaisen lehden alaosaan, sitten työnnät sivut rullatessasi.

ravintoarvot
unkarilainen täytetty kaali
määrä annosta kohti
kaloreita 540 kaloria rasvasta 306
% päivittäisestä arvosta*
rasva 34g52%
tyydyttynyt rasva 13g81%
transrasva 1 g
monityydyttymätön rasva 4g
Kertatyydyttymätön rasva 15 g
kolesteroli 171 Mg57%
natrium 873 Mg38%
kalium 1059 MG30%
hiilihydraatit 27g9%
kuitu 8g33%
sokeri 10g11%
proteiini 32g64%
A-vitamiini 2095iu42%
C-vitamiini 82mg99%
kalsium 140mg14%
rauta 4mg22%
* päivittäiset arvot perustuvat 2000-kaloriseen ruokavalioon.

ENNEN ENSIMMÄISTÄ PURAISUA NAPPAA KUVA & JAA!

jos teet tämän reseptin, haluaisin nähdä! Muista seurata thebeachhousekitchen Instagram ja tag #thebeachhousekitchen

Thanks so much!

Leave a Reply

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.