” säännöt”, joilla puhutellaan kuninkaallista perhettä ja arvonimiä

etiketti on kaikkea muuta kuin suoraviivainen.

ellei ole kasvanut osana kuningasperhettä tai englantilaisen ylimystön jäsenenä, titteleistä ja niihin liittyvästä etiketistä ei juuri opita. Vaikka monet termit ovat jossain määrin tuttuja televisiosta tai kirjoista, jotkut ovat tavallaan odottamattomia. Britannian kuningasperhe on maailman näkyvin monarkia, mutta ei suinkaan ainoa sellainen perhe, jota pidetään edelleen suuressa arvossa ympäri maailmaa. Jos olet koskaan miettinyt, miten niitä käsitellään oikein (ja kaikki niiden alla, liian) sitten lukea. Asettukaa aloillenne, koska nämä säännöt eivät ole lainkaan yksinkertaisia!

Via / Wiki Commons

kuningasperhe

kuninkaat ja kuningattaret puhuttelevat ”teidän Majesteettianne” puhuttaessa heille henkilökohtaisesti ja kaikkia muita kuninkaallisen perheen jäseniä puhuttelisi ”royal highness.”Toisessa puheessa kuningatarta tulisi kutsua ”rouva” ja kuningasta ”sir.”Ohjeet kuninkaallisten puhutteluun heille kirjoitettaessa poikkeavat kasvokkain käytetystä kielestä.

prinsseille ja prinsessoille annetaan Kunniamerkit ”your Royal Highness” ja sen jälkeen ”sir” tai ”rouva”.

kuningattaren puolisolla voi olla oma arvonimensä, kuten prinssi Philipillä, joka syntyi kreikkalaisprinssiksi, mutta on Nyt kuningattaren avioliiton lisäksi englantilainen herttua. Miehet, jotka avioituvat kuningattarien kanssa, ovat kuningattaren puolisoja, kun taas naisista, jotka avioituvat kuninkaiden kanssa, tulee kuningattaria. Sekä prinssi Philipistä että Sussexin Herttuaparista käytetään nimitystä ”Your Royla Highness” ja sen jälkeen ”sir” tai ”rouva”.

Via / Wiki Commons

kuningasperheiden verkkosivuilla todetaan, että kuninkaallisten kohtelusta tai toiminnasta ei ole virallista koodia. Mutta, koska niin monet ihmiset ovat kunnia mahdollisuus tavata heidät. Vanhoja tapoja noudatetaan usein mahdollisimman tarkasti.

aateliset

arvojärjestyksessä korkeimmin rankatuista aatelisista: herttuoista, markiiseista, jaarleista, kreiveistä, viskaaleista ja sitten paroneista. Kun heidän nimensä mainitaan ensimmäisen kerran, heidän tulee viitata ”Dorsetin markiisiin” (arvonimi, joka sattuu olemaan lakkautettu vuodesta 1475 lähtien), jonka edessä on usein ”kaikkein kunniallisin.”Myöhemmissä maininnoissa kaikki kutsuvat heitä Herraksi, jota seuraa heidän arvonimensä, kuten” Lordi Dorset.”

jos puhuttelette heitä henkilökohtaisesti, niin ”herrani” tai ”teidän herruutenne” käytetään (ja ”hänen herruutensa” viitatessanne heihin johonkuhun toiseen) missä tahansa paikassa tavallisesti sanotte yksinkertaisesti ”te.”

naiset, joilla on vierekkäiset arvonimet (herttuatar, marchioness, kreivitär, kreivitär, varakreivitär ja paronitar), seuraavat perässä, ensimmäinen maininta olisi ”Dorsetin Marchioness” ja sen jälkeen Lady Dorset. Naiset, joilla on nämä arvonimet vain avioliiton kautta, joutuvat muuttamaan osoitettaan, jos heidän miehensä kuolee. Tällöin heitä kutsutaan ”leskirouva Marchionessiksi”, ja heihin saatetaan viitata tällä tavalla myöhemmissä maininnoissa. Naisia, joilla on arvonimiä, voidaan myös kutsua ”my lady” (kun puhutaan suoraan) tai ”her ladyship” (kun käytetään kolmannessa persoonassa).

Via / Wiki Commons

sekä herttuoita että herttuattaria, kun heitä puhutellaan henkilökohtaisesti, tulisi kutsua nimellä ”teidän armonne.”

hauska fakta: syy miksi markiisin arvo on korkeampi kuin kreivin, on se, että historiallisesti hänen vastuullaan oleva alue (jota kutsutaan marssiksi) olisi ollut jonkin muun maan rajalla, mikä tarkoitti sitä, että hänen oli puolustettava sitä maahantunkeutujia ja vastaavia vastaan. Kreivillä oli johdossaan vain kreivikunta, eikä se ollut rajalla.

jos joskus kuulee Lordin nimeen lisättävän ”the Right Honorable”, se on virkaan liittyvä lause, ei arvonimeä. Esimerkkeinä olisivat kaupunginjohtajat, sotilaspoliisit ja hallituksen valiokuntien puheenjohtajat.

kuninkaalliset Kunniamerkit ja pienemmät arvonimet

ne, joille on annettu kuninkaallinen kunnia joko ritarikunnan jäsenyyden muodossa tai ritarikunnan tai damehoodin kautta, ovat sir tai dame ja heitä kaikkia puhutellaan sanalla ”herra” tai ”lady”.”Sama koskee baronettia.

naisten ja daamien kohdalla se ei ole niin yksinkertaista, sillä järjestys, johon he kuuluvat, määrää, ovatko he lady vai daami.

Via / Wiki Commons

ritarit ja daamit saavat arvonimensä Vain elämää-ajaksi, jolloin heidän lapsensa eivät saa erityistä arvonimeä eivätkä voi periä sitä heiltä. Ritarien ja paronettien vaimoja, mikäli heidän miehensä kuolevat, ei leskenä nimitetä leskiksi, koska arvonimi ei ole perinnöllinen.

kuninkaallisten ja ikätovereiden lapset

herttuoiden ja muiden kohteliaisuusnimien lapsia kutsutaan nimillä ”Lordi” ja ” lady.”Lapset, joiden arvonimi vanhemmat ovat vielä elossa, eivät voi pitää vielä arvonimeä, mutta termit osoittavat tiettyä kunnioitusta, koska he nousevat noihin rooleihin jonain päivänä. Kuningasperheen lapsista voi syntyä prinssejä ja prinsessoja, mutta heitä kutsutaan silti samoiksi kuin ylimystön lapsia.

sanan ”the” puuttuminen arvonimen edessä viittaa siihen, että se ei ole vielä tai ollenkaan periytyvä. Esimerkkeinä voisi mainita jaarlin pojan, joka voisi käyttää arvonimeä Ilman ”the”, jos hänen isänsä on vielä elossa. Sama koskee naisia, jotka ovat naimisissa osaksi peerage: niiden otsikko puuttuu sana ” the.”

prinssi Harryn ja Megan Marklen poika Archie Harrison Mountbatten-Windsor ei saanut titteliä syntyessään. Prinssin poikana, jonka isoisä todennäköisesti seuraa kuningatar Elisabetia, Archiesta tulee automaattisesti prinssi, jos hänen isoisästään tulee kuningas. Tällä hetkellä pariskunta on päättänyt olla myöntämättä vastasyntyneelle pojalle kohteliaisuusnimiä.

Leave a Reply

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.