Las 15 preguntas más frecuentes sobre el marcado CE

Las 15 preguntas más frecuentes sobre el marcado CE

A menudo vemos las letras CE en los productos que compramos, desde juguetes para niños hasta productos electrónicos, así como ventanas y otros productos de construcción.

Si bien el marcado CE puede parecer un concepto bastante simple, en realidad es muy complicado, ya que no se aplica a todos los productos del mercado, y los diferentes artículos tendrán que cumplir con diferentes requisitos.

Estas son las respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes sobre el marcado CE para ayudarlo a comprender mejor la directiva europea y lo que significa para usted:

¿Qué es el marcado CE?

El marcado CE es un sistema de autocertificación para demostrar que los productos cumplen con la legislación europea pertinente en materia de salud, seguridad y protección del medio ambiente. En la mayoría de los casos, esto se refiere a las Directivas de productos.

Los productos que cumplen estos requisitos pueden marcarse con un logotipo para mostrar su cumplimiento y disfrutar de libertad de circulación en los países participantes. La Comisión Europea se ha referido al marcado CE como un «Pasaporte Europeo» para los productos.

Las letras son la abreviatura de Conformité Européene, que significa «Conformidad europea». Originalmente, el término utilizado era en realidad «marcado CE», para coincidir con la frase francesa, pero ahora se utiliza» marcado CE » en toda la documentación oficial.

¿Cuáles son las Directivas de productos?

Las directivas son actos jurídicos de la Unión Europea. Exigen a los Estados miembros que logren un resultado específico, pero no indican los medios para lograrlo.

Las directivas de productos son los requisitos esenciales, los niveles de rendimiento y las normas a las que deben ajustarse los productos.

Para los productos de construcción, los requisitos esenciales, los niveles de rendimiento y los requisitos de ensayo se establecen en las Normas Europeas armonizadas (gallinas) y en las Evaluaciones Técnicas Europeas (ETAs) .

¿Qué países requieren el marcado CE?

Los países que requieren el marcado CE son los 31 países del Espacio Económico Europeo. Esto incluye:

• • Los 28 Estados miembros de la UE: Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía y Suecia.

• • Tres miembros de la Asociación Europea de Libre Comercio (Islandia, Liechtenstein y Noruega.

Además, Turquía ha implementado completamente muchas de las directivas de marcado CE, a pesar de que no es miembro de la UE ni del EEE.

Suiza tampoco es miembro de la UE ni del EEE. Sin embargo, forma parte de la Asociación Europea de Libre Comercio, por lo que acepta el marcado CE como presunción de conformidad con sus propias reglamentaciones técnicas nacionales para algunos productos.

¿Qué productos están cubiertos por el requisito de marcado CE?

El marcado CE no es obligatorio para todos los productos. Sin embargo, se aplica a un gran número de productos, como electrónica, juguetes, maquinaria, dispositivos médicos y vehículos, así como a muchos productos de construcción.

El Reglamento sobre productos de construcción entró en vigor el 1 de julio de 2013 y establecía que los fabricantes de productos de construcción tendrían que aplicar el marcado CE a cualquiera de sus productos cubiertos por una gallina o ETA antes de poder comercializarlos. Solo algunos de los artículos que necesitan el marcado CE incluyen:

• • Techos

• • Revestimiento

• • Puertas

• • Fachadas

• • Acabados

• • Pisos

• • Techos

• • aislamiento Térmico

• • Rejillas De Ventilación

• • Paredes

• • Windows

¿Cómo puedo comprobar que mi producto es el marcado CE?

La forma más fácil de comprobar que un producto tiene el marcado CE es buscar el símbolo. Debe estar en el producto en sí, en el embalaje o en la información que viene con él.

Si sospecha que un fabricante está haciendo un uso indebido de la marca CE, puede solicitar un certificado de conformidad y/o una declaración de rendimiento. Esto debe proporcionar los resultados de las pruebas y otra información sobre cómo el artículo cumple con los requisitos pertinentes, así como indicar a qué norma europea armonizada se ha marcado CE el producto como conforme.

¿Cuál es el símbolo correcto a buscar al comprobar el marcado CE?

La marca CE oficial comprende las letras C y E, con sus formas basadas en una serie de círculos. Debe haber una cantidad específica de espacio entre las letras: si imaginas que la curva interior de la C es un círculo completo, la curva exterior de la E debe alinearse con ese círculo.

La marca CE siempre debe tener al menos 5 mm de altura y, a menos que haya una razón por la que el logotipo no pueda colocarse en el producto en sí, debe incluirse en el embalaje o en los documentos adjuntos.

No es raro encontrar productos con lo que parece ser una marca CE, pero con las dimensiones o proporciones incorrectas. La mayoría de las veces, la C y la E aparecerán mucho más juntas que en el símbolo oficial.

Esto podría significar una de dos cosas:

• • El producto debe llevar la marca CE, pero el fabricante ha utilizado el símbolo equivocado.

• • El producto no debe llevar la marca CE (ya sea porque no es obligatorio o porque el producto no cumple con las normas pertinentes), y se ha aplicado una marca ilegítima (e incorrecta) al producto.

¿Cuál es el símbolo de exportación de China?

Muchas personas creen que hay un símbolo de exportación de China. Dicen que el logotipo (que se ve casi idéntico al marcado CE, pero con dimensiones ligeramente diferentes) está destinado a identificar que un producto se exportó de China. También se cree comúnmente que esto se hace a propósito para engañar a los consumidores europeos para que compren un producto que en realidad no cumple con los requisitos de marcado CE. Algunas versiones del mito dicen que los fabricantes chinos ponen la versión falsa de la marca CE en un producto. Luego, si los atrapan con un producto que no cumple con los requisitos de la UE, pueden decir que las letras representan la exportación de China y que cualquier similitud entre el símbolo de su producto y la marca CE es pura coincidencia.

Sin embargo, según la Comisión Europea, esta es una idea errónea. En una declaración, la Comisión dijo que no tenía conocimiento de la existencia de una marca de exportación china. Reconoció que ha habido casos en los que se ha utilizado indebidamente la marca CE, pero también ha habido casos en los que el producto cumplía los requisitos aplicables, pero la marca CE utilizada no coincidía con las dimensiones y proporciones oficiales.

La Comisión Europea también está trabajando para registrar la marca CE. Se espera que esto ayude a evitar confusiones y marcas incorrectas en el futuro.

¿Qué sucede si un producto no cumple con los requisitos de marcado CE?

Si un producto que necesita el marcado CE no cumple los requisitos pertinentes, no se puede vender legalmente en los países participantes.

Si un fabricante marca falsamente un producto CE o no marca CE un producto para el que se requiere, la pena máxima es de tres meses de cárcel y una multa de £5,000 para el director de la empresa infractora.

¿Son obligatorias las normas de prueba de la marca CE?

Si un producto entra en el ámbito de al menos una de las directivas pertinentes y existe una norma armonizada pertinente, entonces sí, las normas de ensayo son obligatorias y los productos deben cumplir esos requisitos.

¿Cuáles son las responsabilidades de un fabricante con respecto al marcado CE?

Un fabricante se define como la persona responsable de diseñar y fabricar un producto con el objetivo de comercializarlo bajo su propio nombre o marca.

Si una persona diseña, fabrica, ensambla, empaqueta, procesa o etiqueta un producto por sí misma, o subcontrata algunas o todas estas responsabilidades, no importa en lo que respecta al marcado CE.

Es responsabilidad del fabricante garantizar que los productos se diseñen y fabriquen de conformidad con la legislación pertinente. Asimismo, deberán elaborar la documentación técnica necesaria y velar por que se lleven a cabo los procedimientos de evaluación adecuados.

Una vez demostrada la conformidad, el fabricante debe redactar una declaración de rendimiento y/o un certificado de conformidad y colocar la marca CE en el producto.

Otras responsabilidades incluyen:

• • Mantenimiento de registros, como documentación técnica y declaraciones de rendimiento.

• • Garantizar que se apliquen los procedimientos adecuados para que las producciones en serie se mantengan en conformidad. Control de Producción de Fábrica de FPC

• • Garantizar que los productos lleven un número de tipo, lote o serie a efectos de identificación. Esto también puede incluirse en el embalaje o en un documento que acompañe al producto.

• • Indicando el nombre, el nombre comercial registrado y una dirección en la que se puede contactar con ellos. Debe figurar en el producto, en el embalaje o en un documento que acompañe al producto.

• • Garantizar que un producto incluya instrucciones e información de seguridad en un idioma que los usuarios finales puedan comprender fácilmente.

• • Tomar las medidas adecuadas si se cree que un producto no se ajusta a la legislación pertinente. Esto podría significar corregir el problema, retirar el producto o retirarlo del mercado.

• • Proporcionar a las autoridades nacionales la información y documentación necesarias para demostrar la conformidad de un producto.

¿Cuáles son las responsabilidades de un importador con respecto al marcado CE?

Cuando los productos se fabrican en el extranjero, los importadores son responsables de garantizar el cumplimiento de las directivas aplicables. En estas situaciones, el importador se considera el fabricante.

Ha habido casos en que un importador no ha podido presentar la documentación solicitada para demostrar el cumplimiento del marcado CE, y las autoridades aduaneras han denegado la entrada para el envío.

¿Cuáles son las responsabilidades de un vendedor con respecto al marcado CE?

Los vendedores tienen la responsabilidad legal de garantizar que todos los productos relevantes que venden tengan el marcado CE adecuado. En el Reino Unido, la pena por suministrar productos no conformes es de prisión o multa.

En virtud de este reglamento, las autoridades pueden entrar en los locales, probar productos y confiscar documentación y bienes. Las autoridades también pueden obligar a los fabricantes a retirar o reemplazar artículos defectuosos. En el Reino Unido, la agencia de aplicación de la ley es Trading Standards.

¿Cuál es la relación entre el marcado CE y la responsabilidad del producto?

De acuerdo con la Directiva Europea de Responsabilidad por Productos defectuosos, los consumidores no tienen que demostrar que un producto ha causado daños. Dado que los fabricantes son responsables de los daños causados por un defecto en un producto, deben ser ellos los que demuestren que un producto no es culpable.

Debido a que el marcado CE generalmente incluye requisitos mínimos de seguridad, los fabricantes pueden usar certificados de conformidad, resultados de pruebas relevantes y otra documentación relacionada con el marcado CE para demostrar el cumplimiento. Sin embargo, el marcado CE no indica que un producto haya sido aprobado como seguro por la UE o cualquier otra autoridad.

Además del marcado CE, ¿qué etiquetado debo buscar?

El etiquetado reglamentario de los productos varía ampliamente, dependiendo de cuál sea el artículo y de la legislación que se aplique, por lo que es mejor consultar a los fabricantes individuales y a los organismos de la industria para averiguar qué se recomienda.

Aquí hay algunas otras etiquetas que deben considerarse para ventanas y techos:

• • BSI Kitemark: Esta marca de calidad voluntaria confirma que un producto ha sido probado y comprobado exhaustivamente para demostrar que cumple con los estándares de seguridad, fiabilidad y calidad reconocidos de la industria.

• • WERs – El sistema de clasificación energética de ventanas está diseñado para ayudarlo a comprender cuán eficiente es la energía de una ventana. Sigue una etiqueta arcoíris similar con la que los consumidores están familiarizados en los electrodomésticos y los Certificados de Eficiencia Energética (EPC).

• • vidrio de Seguridad: BS EN 12600:2002 exige que todos los acristalamientos de seguridad estén marcados de forma permanente en una posición que sea visible después de la instalación. Esto debe incluir el número de norma británica BS EN12600:2002; un código para identificar el material; la clasificación del acristalamiento; y un nombre, marca comercial o marca identificable del fabricante.

• • BBA Certificado.

¿Cómo se hace cumplir el marcado CE?

Varios organismos aplican el marcado CE, con el objetivo de evitar el uso indebido de la marca y garantizar que se mantiene la seguridad del producto.

Las autoridades de vigilancia del mercado son autoridades públicas designadas en cada Estado miembro, y cada Estado tiene su propia forma de hacer cumplir la legislación una vez que se ha incorporado al Derecho nacional. En el Reino Unido, estas autoridades incluyen:

• • Servicios de Normas Comerciales

Las sanciones por no ajustarse a la legislación sobre el marcado CE pueden incluir multas y penas de prisión.

Para obtener más información sobre las luces de techo y las ventanas de techo, incluidos los requisitos de marcado CE, solicite uno de nuestros seminarios CPD CPD aprobados por RIBA.

——
Sources:

• • China Export: https://cemarking.net/chinese-export/

• • China Export: http://www.europarl.europa.eu/sides/getAllAnswers.do?reference=P-2007-5938&&language=FR&__hstc=212625355.3f2de36e08d100bf5a59961f719b42d4.1488204191460.1488204191460.1488210063303.2&__hssc=212625355.1.1488210063303&__hsfp=175116049

• • General info: http://www.icomuk.co.uk/News_Article/3794/17103/

• • General info: http://www.ce-marking.org/what-is-ce-marking.html

• • General info: https://www.gov.uk/guidance/ce-marking

• • General info: http://www.conformance.co.uk/cemarking/basics.php#compulsory

• • General info: http://ec.europa.eu/growth/single-market/ce-marking/

• • Which products: http://www.constructionproducts.org.uk/our-priorities/ce-marking/

• • la Importación de: http://www.chinaimportal.com/blog/ce-marking-importing-china-complete-guide/

• • Kitemark: https://docs.google.com/document/d/1jhWRIJ-YN4s-HsyB8HDARtJXiEGESXMql6VeM3j5sCg/edit#

• • WER: http://www.ggf.org.uk/windows-energy-ratings