For her eller at gå? Sådan bestiller du mad på spansk

5. Marts 2021 af Sofurra Godoy Alonso spansk ordforråd 0 Kommentarer

at vide, hvordan man bestiller mad på spansk, er ikke kun en fantastisk måde for dig at fremme dine samtaleevner, men det forbedrer også din flydende og giver dig mulighed for at bevise din tillid til sproget.

plus, at lære ordforråd relateret til mad tager dig langt, når du besøger en restaurant i et spansktalende land.

fortsæt med at læse for en sjov lektion om ordforråd og almindelige sætninger, der viser dig, hvordan du bestiller mad på spansk som en indfødt.

Sådan bestiller du mad på spansk: Essential Vocabulary

spansk er et mangfoldigt sprog, og de fleste restauranter har masser af muligheder og muligheder for dig at vælge imellem. At være forberedt giver dig mulighed for at nyde dit måltid fuldt ud og garanterer, at din oplevelse vil være værd at bruge. Denne liste over vigtige ordforråd vil være praktisk til din restaurantoplevelse på spansk.

Dansk spansk
restaurant restauranten
lounge stuen
reservation reservation
vært / værtinde værten / værten
server / tjener tjeneren / servitrice
tilpasset spisning spisestuen
kok / kok kokken / kokken
bartender den bartender

Sådan bestiller du mad på spansk: foretage en Reservation

ikke alle restauranter kræver, at du foretager en reservation, men hvis du vil nyde en dejlig siddemiddag på en formel virksomhed, anbefales det at foretage en reservation. Du vil være i stand til at reducere enhver lang ventetid, og hvis du ankommer med en gruppe, restauranten er i stand til at forberede sig på at imødekomme dine behov på den bedst mulige måde.

Antag, at du vil foretage en reservation til en fest på seks på en fancy restaurant i Antigua Guatemala. Din samtale i aktion ville svare til dette:

vært: God eftermiddag, hvad kan jeg gøre for dig?
du: god eftermiddag, Jeg vil foretage en reservation for at gå til middag lørdag aften.
vært: med glæde. For hvor mange mennesker?
du: det ville være for seks personer tak.
Host: selvfølgelig gør jeg det, hvad tid ville din reservation være?
du: kl.8 please.
vært: i hvis navn ville din reservation være?
du: på vegne af Jane Smith.
vært: Perfecto, den bekræfter, at reservaci blev sendt til 6 personer, der blev sendt til 8 PM, en nombre de Jane Smith.
t til højre: Muchas gracias, nos vemos el S til højre.
Anfitri Krotn: Los esperamos, felis d Kurra.

vært: God eftermiddag, hvordan kan jeg hjælpe dig?
du: god eftermiddag, Jeg vil gerne foretage en reservation til middag lørdag aften.
vært: absolut, for hvor mange mennesker?
du: for seks personer tak.
Host: selvfølgelig, på hvilket tidspunkt vil du gerne have din reservation?
du: kl.8 please.
Host: Under hvilket navn vil du gerne have din reservation?
Du: Under Jane Smith.
Host: perfekt, jeg bekræfter din reservation til 6 Personer på lørdag kl 8, Under Jane Smith.
du: tak, vi ses lørdag.
Host: vi venter dig, Hav en god dag.

Sådan bestiller du mad på spansk: valg af bord

lad os se på tabelrelateret ordforråd og et par sætninger, du kan bruge:

Buenas tardes, tengo una reservaci til Jane Smith.
God aften, Jeg har en reservation til Jane Smith.

Hvad er der for 5 personer til fordel.
jeg vil gerne have et bord til 5 personer tak.

et bord på terrassen udenfor ville være rart.
et bord på terrassen udenfor ville være rart.

jeg foretrækker et bord i det ikke-ryger område.
jeg foretrækker et bord i det ikke-ryger område.

jeg kan ikke lide det bord. Det er tæt på badeværelset.
jeg kan ikke lide det bord, det er for tæt på badeværelset.

kan du bringe os et barnesæde venligst?
kan vi få et barnestol venligst?

vi har brug for en anden stol tak.
vi har brug for en anden stol tak.

du kan tage stolen, det er bare os.
du kan tage den ekstra stol, det vil kun være os.

Dansk spansk
tabel tabellen
stol stolen
børnestol / barnestol børnestolen
menu menuen / brevet
plade / plader skålen / opvasken
glas / briller glasset / brillerne
bestik den overdækkede
gaffel gaffel
ske la cuchara
teskefuld la cucharita
salatgaffel el tenedor de ensalada
dug el mantel
salt og peber la sal y la pimienta
menu el men

bestilling af drikkevarer på spansk

det handler ikke kun om at vide, hvordan man bestiller mad på spansk. Drikkevarer er også en vigtig del af et måltid. Serveren vil stille dig et af følgende spørgsmål:

hvem er tomar?
hvad vil du gerne drikke?

hvem er du?
Hvad kan jeg bringe dig til at drikke?

Kristian Desean algo de tomar?
vil du have noget at drikke?

hvad er ordenar bebidas?
vil du bestille drinks?

lad os tage et kig på sætninger og ordforråd, du kan bruge til at bestille dine drikkevarer og svare på tjenerens spørgsmål:

hvilke drikkevarer har du?

hvem er tomar?
hvad skal du drikke?

der er ingen copa de jugo de naranja.
jeg vil gerne have et glas appelsinjuice tak.

mig trae un cafeteriumkrus con leche, por favor.
tag mig en kop kaffe med mælk.

Para mi un vaso de agua, por favor.
et glas vand til mig, tak.

Dansk spansk
mousserende vand el agua mineral / el agua con gas
vand el agua pura
flaske vand la botella de agua
glas vand el vaso de agua
øl
limonade la limonada
appelsinjuice el jugo de naranja
smoothie / milkshake el licuado / el batido
kop kaffe cafeteriet
kop te
glas mælk el vaso de leche
varm chokolade el chokolade caliente
iced tea el t Lira fr Lira / el t Lira helado
soda la gaseosa
sodavand el refresco

Sådan bestiller du mad på spansk

når du er færdig med at se på menu og har gjort op dit sind, er det tid til at vælge din mad og placere din ordre.

lad os se på nyttigt ordforråd, der får dig til at lyde som en indfødt højttaler, når det kommer til, hvordan man bestiller mad på spansk

bestilling på en Restaurant

serveren vil sandsynligvis give dig forslag eller dagens tilbud. Serveren vil sandsynligvis henvende sig til dig med følgende sætninger:

Vandkrus tiene la carta.
her er menuen.

hvad er det?
må jeg komme med et forslag?

Karl Le puedo tomar su orden?
må jeg tage imod din ordre?

Hvad vil du spise?
hvad vil du gerne spise?

vil du bestille?
vil du bestille?

jeg anbefaler, at du prøver specialet.
jeg anbefaler, at du prøver det specielle.

hvilket udtryk ønsker kød?
hvordan vil du have dit kød?

hvilke akkompagnementer vil du have?
hvilke sider vil du gerne have?

de kan vælge to akkompagnementer.
du kan vælge to sider.

kan jeg få dig en salat?
skal jeg bringe dig en salat?

vil du bestille dessert?
vil du bestille dessert?

Responses

Brug følgende sætninger til at svare, og hvis du har spørgsmål til at udfylde din ordre på spansk:

kan du bringe mig menuen venligst?

hvad er det?
hvad er dagens specialitet?

hvem er jeg?
kan vi få et par minutter mere, tak?

hvem er jeg?
hvad anbefaler du?

hvem er Platon?
Hvad er der i denne skål?

hvilke side retter kommer med den bagt kylling?
hvilke sider kommer med den bagt kylling?

jeg vil gerne have en tomatcreme til at begynde med.
til at begynde med vil jeg gerne have en tomatcreme.

jeg vil gerne bestille en salat med dressing.
jeg vil gerne bestille en salat med dressing.

kan du bringe mig denne skål til at dele?
kan du bringe mig denne plade til deling?

jeg har ikke besluttet endnu.
jeg har ikke besluttet mig endnu.

jeg er vegetar/veganer.
jeg er vegetar / veganer.

jeg er allergisk over for gluten.
jeg er allergisk over for gluten.

ordenar de cerdo de cerdo con Purpur de papa y vegetales.
jeg vil gerne bestille svinekoteletterne med kartoffelmos og grøntsager.

Sin picante por favor.
uden varm sauce tak.

de postre vil una banana split por favor.
til dessert jeg vil have en banan split tak.

bestilling på en fastfood Restaurant

nu hvis du er på en fastfood restaurant, er det helt anderledes at vide, hvordan man bestiller mad på spansk. En kasserer tager sig af din ordre og beder dig om følgende:

er din ordre at spise her eller at tage væk?
er din ordre her eller at gå?

vil du have pommes frites med din ordre?
vil du have fries med din ordre?

vil du have os til at forstørre din drink til dig?
vil du have os til at forstørre din drink?

Combo nummer 2 indeholder en akkompagnement og en sodavand.
Combo nummer 2 indeholder en side og en sodavand.

vil du tilføje noget andet?
vil du tilføje noget andet?

dit samlede beløb er $ 8.00, hvad ville være din betalingsmetode?
dit samlede beløb er $ 8.00, hvordan vil du gerne betale for det?

familie fødevarer og retter

Dansk spansk
forretter / starter forretter / indgang
entrriste / hovedret hovedret
salat salat
dressing / vinaigrette dressing / vinaigrette
dessert dessert
side retter siderne / side retter
oksekød kød / oksekød
godt klaret / medium godt / medium godt kogt / til punkt / midtvejs
medium sjælden / sjælden / blå sjælden Tre kvart / saftig / næsten rå
suppe suppen
kartoffelmos kartoffelmos / kartoffelmos
saut karret kartofler de saut karret kartofler / kartofler karret
ris ris
pommes frites kartofler fries
stegt kylling stegt kylling
fisk / fiskefilet fisken / fiskefileten
kylling kyllingen
Tyrkiet Tyrkiet
svinekotelet svinekotelet
lam lammet
hamburger / cheeseburger burger / cheeseburger
rejer rejer
seafood den mariscos
crudo
grillet a la plancha
brændt asado
stegt frito
filet filete
bagt horneado / al horno
is el helado
kage / tærte el pastel / la tarta

efterbehandling og betaling for dit måltid

du har nydt et lækkert og vidunderligt måltid. Nu er det tid til at pakke tingene op. I spansktalende lande bliver du spurgt, om du vil have noget andet som kaffe, dessert eller noget at gå. For eksempel:

hvem er ordenar algo m?
vil du bestille noget andet?

Karoline Les puedo ofrecer algo m Karoline?
kan jeg tilbyde dig noget andet?

hvem er jeg?
vil du have mig til at pakke dette for at gå?

hvad er det?
hvordan var din mad?

Husk at i spansktalende lande skal du bede om checken. De bringer det ikke til dig, før du gør det. Restauranter giver dig typisk mulighed for at nyde et øjeblik af sobremesa, kendt som kunsten at slappe af og nyde en samtale på bordet efter at have afsluttet et måltid.

hvis du har brug for at signalere serveren og ønsker at begynde at pakke tingene op, kan du henvende dig til ham eller hende med følgende sætninger:

Disculpe, kur mig PODR Kurra traer la cuenta por favor?
Undskyld mig, vil du venligst bringe mig checken?

SOBR kursist mucho kursist me PODR kursist poner esto para llevar por favor?
der er meget tilbage, kan jeg få det til at gå?

god fornøjelse!
Undskyld mig, (bring mig) checken tak!

Sådan bestiller du mad på spansk: endelige tip

at lave fejl er helt naturligt! Sæt dig selv derude, da praksis er den bedste måde at lære at bestille mad på spansk.

  • det er almindeligt høflighed at bruge por favor (please), disculpe (undskyld mig) og gracias (tak)
  • brug udtrykket usted (formel dig), når du adresserer serveren
  • gør kommandoer til høflige spørgsmål. For eksempel, hvis du ønsker at sige Traeme un Platon de spaguetti (bringe mig en plade af spaghetti) Du kan erstatte det for kur mig traes un Platon de espagueti por favor? (Kan du bringe mig en tallerken spaghetti, tak?).
  • brug udtrykket buen provecho (nyd dit måltid), når du starter og afslutter måltidet.
  • vær ikke bange for at stille spørgsmål. Folk fra spansktalende lande er varme og indbydende, hvilket normalt fører til enestående service.

vi har noget til dig! Få komfortabel bestilling fra en menu på spansk med denne mad og drikke menu. Du kan øve det ordforråd, du lærte i dag derhjemme!

hent gratis spansk mad og drikke Menu

Skriv dit navn og e-mail nedenfor for at få en gratis spansk mad og drikke Menu!

¡Buen Provecho!

Tillykke—du ved nu, hvordan man bestiller mad på spansk! Kom derude og nyd et måltid med dine venner, så du kan øve dine evner.

hvis du ønsker at tage tingene til det næste niveau, slutte sig til os på Homeschool Spanish Academy for en gratis prøveperiode klasse med vores indfødte spansktalende lærere fra Guatemala. De vil lære dig mere ordforråd og hjælpe dig med at forbedre din flydende. At vide, hvordan man bestiller mad på spansk, vil ikke være et problem længere.

Tilmeld dig en gratis prøveperiode
Tilmeld dig din gratis prøveperiode i dag!

klar til at lære mere spansk ordforråd? Tjek disse ud!

  • en Ordforrådsguide til veje og trafik på spansk
  • at sige “Buen Provecho” og andre bordmanerer på spansk
  • en Ordforrådsguide til bueskydning på spansk
  • sådan intervju nogen på spansk
  • spansk ordforråd på arbejdspladsen
  • Sådan introduceres nogen på spansk
  • en ordforrådsguide til scrapbooking på spansk
  • en ordforrådsguide til black Friday shopping på spansk
  • forfatter
  • Seneste indlæg
Sofrista Godoy Alonso
Freelance skribent på homeschool Spanish Academy
indfødt engelsk og spansk, Jeg er en bæredygtig rejse-og social impact-iværksætter, der elsker at gå til nye steder og møde mennesker fra forskellige kulturer og baggrunde. Jeg elsker at tilbringe tid sammen med min familie og være udendørs med mine hunde. At skrive, kommunikere og skabe er mine lidenskaber. Jeg er overbevist om, at der er mere kreative måder at løse de problemer, vores verden står over for, og jeg kan godt lide at gøre min Del på enhver måde, jeg kan.

Sofrista Godoy Alonso
Seneste indlæg af Sofrita Godoy Alonso (se alle)
  • 6 bøger af Ernesto s Kristbato for spanske elever-29. November 2021
  • sådan intervju nogen på spansk – 25. November 2021
  • Hvad er typen af Regering i Spanien? – November 21, 2021

Leave a Reply

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.