usazený stav, trvalý pobyt a Neomezená Dovolená zůstat

Stefania Patuto-imigrační Barrister

07 Květen 2021

Stefania Patutová

s odchodem Spojeného království z EU, vláda vytvořila nové dodatky k imigračním pravidlům, Dodatek EU a Dodatek EU (rodinné povolení). Účelem dodatku EU je stanovit základ, na kterém občan EHP a jejich rodinní příslušníci, a rodinný příslušník kvalifikovaného britského občana, bude poskytnuta neomezená Dovolená k pobytu („usazený status“) nebo omezená Dovolená k pobytu („předem usazený status“). Tyto žádosti podléhají imigračním pravidlům.

občané EHP a jejich rodinní příslušníci byli dříve oprávněni žádat podle nařízení o přistěhovalectví (Evropský hospodářský prostor) 2016. Pro ty, kteří žili ve Velké Británii v souladu s předpisy EHP po dobu delší než pět let, bylo získáno automatické právo trvalého pobytu. Kvalifikovaní občané EHP a jejich rodinní příslušníci by pak mohli požádat o doklad potvrzující trvalý pobyt jako důkaz.

k dispozici budou také občané EHP, kteří přišli do Spojeného království před platností předpisů EHP 2006 a mohli získat neomezenou dovolenou, aby zůstali spíše než právo trvalého pobytu.

proto v závislosti na vaší situaci jako státního příslušníka EHP máte nyní k dispozici různé typy statusu. Za určitých okolností můžete být požádáni, abyste požádali o status usazeného podle dodatku EU, ale v jiných nemusíte.

trvalý pobyt

již není možné podat žádost o doklad potvrzující trvalý pobyt podle předpisů EHP.

pokud máte doklad potvrzující trvalý pobyt, musíte buď požádat o systém vypořádání EU, nebo požádat o britské občanství (pokud jste se domnívali, že jste získali právo trvalého pobytu před více než 12 měsíci nebo jste ženatý s britským občanem). Žádost o britské občanství však neprodlužuje dovolenou na pobyt ve Velké Británii. Proto, pokud nemáte rozhodnutí o žádosti o občanství před 30 Červen 2021, měli byste požádat o usazený status, abyste si zachovali svou pozici ve Velké Británii.

pokud se přihlásíte do systému vypořádání EU, pokud již máte doklad potvrzující trvalý pobyt, nebudete muset prokázat, že máte trvalý pobyt 5 let, protože to již dokládá váš doklad potvrzující trvalý pobyt.

neurčitá dovolená zůstat (ILR)

pokud jste vstoupili do Spojeného království před tím, než vstoupily v platnost předpisy EHP 2006, možná jste získali neurčitou dovolenou zůstat spíše než právo trvalého pobytu. Pokud máte neomezenou dovolenou pro vstup nebo pobyt ve Velké Británii, můžete i nadále žít ve Velké Británii, aniž byste se přihlásili do systému vypořádání EU.

pokud nemáte důkaz o svém stavu ILR nebo máte důkazy ve formě dopisu, razítka pasu nebo viněty, možná budete chtít zvážit kteroukoli z níže uvedených žádostí.

EU Settlement Scheme

na online formuláři žádosti EU Settlement Scheme můžete uvést, že již máte neomezenou dovolenou.

výhodou použití v systému vypořádání EU je to, že byste měli být schopni strávit až 5 let v řadě mimo Spojené království, aniž byste ztratili svůj usazený status (místo 2 let s neomezenou dovolenou pro vstup nebo pobyt).

možná jste dostali ILR automaticky, pokud jste občanem EU, EHP nebo Švýcarska, který žil ve Velké Británii před rokem 1973. Pokud nemáte doklad prokazující, že vaše neomezená dovolená zůstane, můžete také požádat v rámci systému vypořádání EU a pokud získáte „usazený status“, můžete svůj stav zobrazit nebo prokázat někomu jinému online.

fyzický dokument však neobdržíte a schéma „ustálený stav“ nepotvrzuje, kdy jste původně získali neurčitou dovolenou k pobytu.

hlavními výhodami systému vypořádání EU je to, že se jedná o bezplatnou aplikaci a žádost může být podána a zpracována poměrně rychle. Současná odhadovaná doba zpracování zveřejněná dne 22. května 2020 se pohybuje mezi 5 pracovními dny a Měsícem.

schéma Windrush

jak je uvedeno výše, možná jste dostali ILR automaticky a neobdrželi jste žádné dokumenty potvrzující toto. Státní příslušníci EU s ILR mohou mít nárok na systém Windrush, pokud vstoupili a usadili se ve Velké Británii před 31. prosincem 1988.

Chcete-li požádat o schéma Windrush, budete muset vyplnit papírový formulář žádosti a poskytnout důkazy prokazující vaši délku pobytu ve Velké Británii. Může to být ve formě dokladu o zaměstnání, osvědčení o škole/dopisu, lékařských důkazů atd. Nejste povinni předkládat originální dokumenty, pokud jsou kopie dokumentů dostatečně jasné. Pracovní skupina Windrush také zkontroluje vaše záznamy s dalšími vládními útvary, jako je HMRC, aby získala důkazy o vaší délce pobytu ve Velké Británii.

schéma Windrush je také zdarma. Může to trvat déle než systém vypořádání EU, protože budete muset navštívit biometrickou schůzku v centru podpory služeb domácí kanceláře a pracovní skupina Windrush bude potřebovat čas na kontrolu vašich záznamů s jinými vládními útvary. Cílem programu je dát jednotlivci rozhodnutí do dvou týdnů od jeho účasti na biometrické schůzce, ale to může trvat déle, pokud je vyžadováno více informací.

hlavními výhodami této aplikace je, že obdržíte grantový dopis potvrzující datum, které jste považovali za získané na dobu neurčitou, a biometrické povolení k pobytu (BRP) potvrzující, že váš pobyt ve Velké Británii není časově omezen. To může být prospěšné, pokud chcete prokázat Datum ILR pro žádost o britské občanství nebo pokud máte dítě narozené ve Velké Británii poté, co jste získali ILR, prokázat, že jsou britskými státními příslušníky.

Žádné lhůty

pokud jste státním příslušníkem EU, který získal ILR před předpisy EHP, můžete o tom mít důkaz ve formě razítka v cestovním pasu, viněta, dopis od Ministerstva vnitra nebo pokud máte biometrické povolení k pobytu (BRP).

pokud je váš důkaz ILR ve formě razítka, viněty nebo dopisu, můžete jej převést na BRP kartu prostřednictvím aplikace No Time Limits (NTL). Jak bylo prozkoumáno v dřívějším příspěvku na blogu, nemusíte převádět ILR na BRP, ale mohou to mít určité výhody.

hlavní výhodou aplikace NTL je, že obdržíte BRP, který:

  • má vylepšené bezpečnostní funkce, které nelze nalézt na vinětě (nálepce) ve starém stylu, což znamená, že je menší pravděpodobnost, že bude podvodně použita jinou osobou;
  • je důkazem, že osoba má právo zůstat trvale ve Velké Británii a má právo na práci a přístup k určitým výhodám;
  • usnadní cestování do az Velké Británie.

hlavními nevýhodami jsou náklady a čas spojené s vytvořením aplikace NTL. Poplatek za podání žádosti o NTL je £229. Dostanete rozhodnutí v rámci 6 měsíce účasti na schůzce UKVCAS. Pokud chcete rychlejší rozhodnutí, můžete zaplatit navíc £ 800 za službu super priority, jejímž cílem je rozhodnout do 24 hodin. Prioritní služby jsou v současné době omezeny kvůli covid-19.

kontaktujte naše imigrační advokáty

pro odborné rady a pomoc týkající se kterékoli z výše uvedených aplikací kontaktujte naše imigrační advokáty na 0203 617 9173 nebo vyplňte náš poptávkový formulář níže.

Leave a Reply

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.