Come interpretare i geroglifici nel tuo prossimo viaggio in Egitto
Immagina di viaggiare in Egitto, di entrare in un tempio o in una piramide e di essere effettivamente in grado di tradurre gli antichi geroglifici sul muro — sarebbe un’abilità pazzesca che arricchirebbe profondamente il tuo viaggio e far saltare via i tuoi compagni di viaggio. La prima forma di scrittura è complessa, ma in realtà è a portata di mano per imparare i rudimenti del “Linguaggio degli Dei” con un po ‘ di pianificazione e di studio. Ecco come puoi padroneggiare almeno le basi prima della tua escursione nella terra dei faraoni.
-
- Quali sono i geroglifici?
- Dove vedere i geroglifici in Egitto
- Imparare i geroglifici
- Geroglifici comuni e come riconoscerli
Quali sono i geroglifici?
I geroglifici sono un antico sistema di scrittura egiziano composto da singole forme chiamate geroglifici. Hieros si traduce in “sacro” in greco, e glyphos significa ” segni.”La scrittura è ancestrale al latino, cirillico, arabo, e Brahmin script.
Ci sono più di 1.000 lettere, sillabe, numeri e geroglifici rappresentativi nel set di caratteri. Il sistema è stato inventato in circa 3000 AC; tuttavia, nuovi reperti stanno spingendo che risalgono a 2.000 anni prima. Sono stati usati per circa 3.600 anni (o 5.600 anni se quei nuovi reperti sono dimostrati veri).
Gli scribi scolpirono geroglifici praticamente in tutto l’antico Egitto. Li hanno incisi in pietra sulle pareti di tombe e monumenti pubblici. Li hanno scritti su papiro e li hanno usati per decorare artefatti. Registrarono la vita di tutti i giorni, raccontarono storie complicate, etichettarono merci e onorarono le gesta regali dei faraoni. Gli egiziani usavano un corsivo, forma a squiggler di geroglifici per i testi religiosi, per lo più inscrivendoli su legno e papiro. Includevano date specifiche, che comportavano il giorno, il mese, l’anno e la stagione.
Foto: Viiviien/
Furono i francesi che, nel 1799, scoprirono l’artefatto che sarebbe servito da decodificatore per i geroglifici, e fu il francese Jean-François Champollion a decifrare i geroglifici nel 1822. Per farlo, ha usato la pietra di Rosetta, una lastra di roccia scolpita nel 196 AC che è attualmente esposta al British Museum di Londra. La Pietra di Rosetta aveva lo stesso messaggio scritto nelle due lingue che gli egiziani usavano all’epoca (egiziano e greco) e in tre script (geroglifici; demotico, lo script egiziano nativo usato per scopi quotidiani; e greco). Dopo aver tradotto la pietra e padroneggiato i geroglifici, sono stati rivelati infiniti dettagli sulla vita degli antichi egizi.
Dove vedere i geroglifici in Egitto
Mentre i geroglifici ben conservati si trovano sia nei musei che praticamente ovunque si vada in Egitto, qui ci sono tre luoghi che presentano più di altri.
Templi di Abu Simbel
Foto: Anton_Ivanov/
I templi di Abu Simbel si trovano sulla riva occidentale del lago Nasser vicino al confine con il Sudan. Sono stati scavati da una montagna nel 13 ° secolo AC per onorare la regina Nefertari. Gli archeologi trasferirono l’intero complesso del tempio nel 1968 in un sito in cima alla diga di Assuan per proteggerli dall’imminente inondazione del Nilo. I geroglifici si verificano in tutti i templi.
Valle dei Re
Foto: kritsadap/
I geroglifici nelle tombe della Valle dei Re aiutarono gli egittologi a svelare la cronologia del dominio dei faraoni. La maggior parte delle tombe sono riccamente decorate con le realizzazioni di ogni faraone e le azioni quotidiane.
Saqqara
Foto: NiarKrad/
Saqqara è una vasta necropoli di 4.400 anni circa 20 miglia a sud del Cairo. Mentre molte, se non la maggior parte, tombe presentano geroglifici, uno in particolare è assolutamente coperto con loro. Appartiene a Wahtye, un sacerdote reale che ha servito il re Neferirkare.
Imparare i geroglifici
Foto: akimov konstantin/
Per imparare gli elementi della sceneggiatura prima di andare in Egitto, potresti seguire corsi di Egittologia in un’università o, meglio ancora, prendere lezioni online gratuite (o basate su donazioni) da un sito come Egyptianhieroglyphs.net. In alternativa, si potrebbe controllare un libro dalla vostra biblioteca locale. Non mancano i testi introduttivi. Vi suggeriamo il libero, scaricabile Antichi geroglifici egizi: Una guida pratica.
Le basi
L’estetica ha la priorità sulla direzione della scrittura — i geroglifici dovevano essere belli — il che può rendere le cose difficili per i principianti. I geroglifici possono essere letti da sinistra a destra o viceversa e sono disposti in righe e colonne. Per iniziare, è fondamentale determinare quale direzione leggere la scrittura. Puoi dire in quale direzione leggere trovando una figura umana o un animale e vedendo da che parte viene girata la testa. Le figure affrontano l’inizio della riga di “testo.”Per fortuna, i glifi superiori vengono sempre letti prima di quelli inferiori, quindi non devi capire se leggere dal basso verso l’alto o dall’alto verso il basso.
I nomi dei reali sono circondati da un ovale con una linea orizzontale all’estremità chiamata cartiglio. Tieni gli occhi aperti per quelli-sono facili da individuare.
Foto: Bildagentur Zoonar GmbH/
Alcuni glifi possono essere trasformati in lettere o convertiti in suoni. Ci sono meno di queste “lettere” che nell’alfabeto latino, ma è un inizio per scrivere il tuo nome in geroglifici, per esempio. Il seguente video dal Royal Ontario Museum insegna che abilità.
In primo luogo, devi suonare il tuo nome foneticamente. Avrai anche bisogno di una chiave geroglifica e scoprirai che le lettere e i suoni non corrispondono intuitivamente. Puoi scrivere il tuo nome da sinistra a destra o da destra a sinistra e verticalmente o orizzontalmente.
I numeri sono su un sistema base-10 che utilizza di tutto, dai tratti semplici (per uno) alle rane (per 100.000). Tre rane sarebbero 300.000. Questo è anche il modo in cui gli antichi egizi pluralizzavano i nomi. Tre simboli di uccelli significava che c’erano tre uccelli.
La grammatica è più avanzata. I geroglifici sono realizzati in blocchi. Ogni blocco rappresenta una parola, una frase o un’idea. Alcuni glifi rappresentano interi concetti a se stessi. Questi sono logogrammi (il glifo per “sole” assomiglia un po ‘ al sole) e determinanti, glifi che dicono al lettore cosa sta facendo il logogramma o le sue qualità (ad esempio, il sole sta tramontando).
Geroglifici comuni e come riconoscerli
Foto: Stefano Chung/
I geroglifici più comuni riflettono i valori profondamente radicati degli antichi egizi, come i loro dei individuali, come Horus, il dio del cielo, raffigurato come un falco o un uomo con una testa di falco, o Athor, la dea della fertilità e della maternità, rappresentata con corna di mucca tra le quali tiene il Sole.
Foto: Aromatizzatipixel/
Altri, come i glifi del sole e dell’acqua, erano e rimangono parti vitali dell’estremo ambiente desertico. Questi tendono ad essere glifi che sembrano almeno un po ‘ come quello che rappresentano. Il sole è un cerchio con raggi che escono da esso. Il simbolo per l’acqua è uno zigzag, che denota le onde sul Nilo o sul Mar Mediterraneo e sul Mar Rosso.
Foto: Ihor Bondarenko/
Alcuni glifi rimangono parte dello zeitgeist internazionale oggi, ad esempio, l’ankh, il geroglifico per la vita, che è in realtà rappresentativo di uno yin yang biologico. Il ciclo in alto rappresenta l’utero femminile e la parte inferiore rappresenta il fallo.